«Breathe Me» песня 2004 года, записанная певицей Sea для альбома «Colour the Small One».
Текст песни с переводом и транскрипцией слов
Help, I have done it again
[help, ˈaɪ həv dʌn ɪt əˈɡen]
I have been here many times before
[ˈaɪ həv bi:n hɪə ˈmeni ˈtaɪmz bɪˈfɔ:]
1) help – [ˈhelp] – помогать
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) many – [ˈmeni] – множество; много
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше
Hurt myself again today
[hɜ:t maɪˈself əˈɡen təˈdeɪ]
And the worst part is there’s no one else to blame
[ənd ðə wɜ:st pɑ:t ɪz ðeəz nəʊ wʌn els tu bleɪm]
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – ранить
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) today – [təˈdeɪ] – сегодня
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохой; испорченный (еще хуже; самый худший)
1) part – [pɑ:t] – часть
1) no one else – [nəʊ wʌn els] – никто другой
2) blame – [bleɪm] – винить; обвинять
Be my friend, hold me, wrap me up
[bi maɪ ˈfrend, həʊld mi: ræp mi: ʌp]
Unfold me, I am small and needy
[ʌnˈfəʊld mi: ˈaɪ əm smɔ:l ənd ˈni:di]
Warm me up and breathe me
[wɔ:m mi: ʌp ənd bri:ð mi:]
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) friend – [ˈfrend] – друг
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
3) wrap up – [ræp ʌp] – окутывать; обвивать
3) unfold – [ʌnˈfəʊld] – раскрыть; открыть
1) small – [smɔ:l] – маленький
3) needy – [ˈni:dɪ] – нуждающийся; эмоционально зависимый
2) warm up – [wɔ:m ʌp] – согревать
3) breathe – [bri:ð] – дышать
Ouch, I have lost myself again
[aʊtʃ, ˈaɪ həv lɒst maɪˈself əˈɡen]
Lost myself and I am nowhere to be found
[lɒst maɪˈself ənd ˈaɪ əm ˈnəʊweə tu bi faʊnd]
Yeah, I think that I might break
[jeə, ˈaɪ ˈθɪŋk ðət ˈaɪ maɪt breɪk]
Lost myself again and I feel unsafe
[lɒst maɪˈself əˈɡen ənd ˈaɪ fi:l ʌnˈseɪf]
5) ouch – [aʊtʃ] – ай!; ой!
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – нигде
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – надломиться; сломаться
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
3) unsafe – [ʌnseɪf] – незащищенный
Be my friend, hold me, wrap me up
[bi maɪ ˈfrend, həʊld mi: ræp mi: ʌp]
Unfold me, I am small and needy
[ʌnˈfəʊld mi: ˈaɪ əm smɔ:l ənd ˈni:di]
Warm me up and breathe me
[wɔ:m mi: ʌp ənd bri:ð mi:]
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) friend – [ˈfrend] – друг
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
3) wrap up – [ræp ʌp] – окутывать; обвивать
3) unfold – [ʌnˈfəʊld] – раскрыть; открыть
1) small – [smɔ:l] – маленький
3) needy – [ˈni:dɪ] – нуждающийся; эмоционально зависимый
2) warm up – [wɔ:m ʌp] – согревать
3) breathe – [bri:ð] – дышать
Be my friend, hold me, wrap me up
[bi maɪ ˈfrend, həʊld mi: ræp mi: ʌp]
Unfold me, I am small and needy
[ʌnˈfəʊld mi: ˈaɪ əm smɔ:l ənd ˈni:di]
Warm me up and breathe me
[wɔ:m mi: ʌp ənd bri:ð mi:]
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
2) friend – [ˈfrend] – друг
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
3) wrap up – [ræp ʌp] – окутывать; обвивать
3) unfold – [ʌnˈfəʊld] – раскрыть; открыть
1) small – [smɔ:l] – маленький
3) needy – [ˈni:dɪ] – нуждающийся; эмоционально зависимый
2) warm up – [wɔ:m ʌp] – согревать
3) breathe – [bri:ð] – дышать
1) again – [əˈɡen] – вновь; снова; опять
1) be\am\is\are (was\were; been) – [bi:\æm\ɪz\ɑ: (wɒz\wɜ:, bi:n)] – быть
1) before – [bɪˈfɔ:] – раньше
1) do\does (did; done) – [du:\dʌz (dɪd; dʌn)] – делать
1) feel (felt; felt) – [fi:l (felt; felt)] – чувствовать; ощущать
1) find (found; found) – [ˈfaɪnd (ˈfaʊnd; ˈfaʊnd)] – находить
1) help – [ˈhelp] – помогать
1) hold (held; held) – [həʊld (held; held)] – держать; обнимать
1) many – [ˈmeni] – множество; много
1) may (might) – [meɪ (maɪt)] – мочь
1) no one else – [nəʊ wʌn els] – никто другой
1) part – [pɑ:t] – часть
1) small – [smɔ:l] – маленький
1) think (thought; thought) – [ˈθɪŋk (ˈθɔ:t; ˈθɔ:t)] – думать
1) time – [ˈtaɪm] – раз
1) today – [təˈdeɪ] – сегодня
2) bad (worse; worst) – [bæd (wɜ:s; wɜ:st)] – плохой; испорченный (еще хуже; самый худший)
2) blame – [bleɪm] – винить; обвинять
2) break (broke; broken) – [breɪk (brəʊk; ˈbrəʊkən)] – надломиться; сломаться
2) friend – [ˈfrend] – друг
2) hurt (hurt; hurt) – [hɜ:t (hɜ:t; hɜ:t)] – ранить
2) lose (lost; lost) – [lu:z (lɒst; lɒst)] – терять
2) nowhere – [ˈnəʊweə] – нигде
2) warm up – [wɔ:m ʌp] – согревать
3) breathe – [bri:ð] – дышать
3) needy – [ˈni:dɪ] – нуждающийся; эмоционально зависимый
3) unfold – [ʌnˈfəʊld] – раскрыть; открыть
3) unsafe – [ʌnseɪf] – незащищенный
3) wrap up – [ræp ʌp] – окутывать; обвивать
5) ouch – [aʊtʃ] – ай!; ой!