Перевод песни bryan ferry windswept
Oh baby do it again and again
I can hear nothing
Windswept is the sand
Oh baby show me more
I can see nothing
Windswept is the shore
Heatwave to nightshade
Oh I´m feeling swept away
Oh baby don´t leave me there
With a low whisper
Windswept on the air
You say it´s nothing
But a game to play
Oh I´m feeling swept away
Slow baby you can take your time
I can hear nothing
Windswept is on the tide
A feeling only or state of mind
You can take me high mama
Mama take me high
О, милая, делать это снова и снова
Я слышу, ничего не
Продуваемых ветром песка
О, милая, покажи мне больше
Я ничего не вижу,
Ветрами берег
Волна тепла до одури
О, я& острые; m-ощущение сметены
О, милая, Дон& острые; t оставить меня там
С тихим шепотом
Ветер на воздух
Вы скажете, что это& acute; s ничего
Но игры играть
О, я& острые; m-ощущение сметены
Медленно ребенка вы можете принять ваше время
Я слышу, ничего не
Ветер-с отливом,
Ощущение только или состояние ума
Вы можете взять меня высокий, мама
Мама, возьми меня высокая
Oh, baby, do it again and again
I can hear nothing
Windswept is the sand
Oh, baby, oh show me more
I can see nothing
Windswept is the shore
Heatwave to nightshade
Oh I’m feeling swept away
Oh I’m
Oh I’m
Swept away
Oh I’m
Oh, baby, don’t leave me there
With a low whisper
Windswept in the air
You say it’s nothing
But a game to play
Oh I’m feeling swept away
Slow, baby, you can take your time
I can hear nothing
Windswept is the tide
A feeling only or state of mind
You can take me high mama
Mama take me high
Oh I’m feeling swept away
Oh, baby
Oh I’m feeling swept away
Oh, baby
О, детка, сделай это снова и снова
Я слышу, ничего не
Продуваемых ветром песка
О, детка, да покажите мне еще
Я ничего не вижу,
Ветрами берег
Волна тепла до одури
О, я’m-ощущение сметены
О, я’м
О, я’м
Смела
О, я’м
Ах, малыш, Дон’т оставь меня там,
С тихим шепотом
Ветер в воздухе
Вы скажете, что это’s ничего
Но игры играть
О, я’m-ощущение сметены
Медленно, милая, вы можете принять ваше время
Я слышу, ничего не
Ветер-отлив
Ощущение только или состояние ума
Вы можете взять меня высокий, мама
Мама, возьми меня высокая
О, я’m-ощущение сметены
О, бэби,
О, я’m-ощущение сметены
О, бэби,
Oh baby do it again and again
I can hear nothing
Windswept is the sand
Oh baby show me more
I can see nothing
Windswept is the shore
Heatwave to nightshade
Oh i?m feeling swept away
Oh baby don?t leave me there
With a low whisper
Windswept on the air
You say it?s nothing
But a game to play
Oh i?m feeling swept away
Slow baby you can take your time
I can hear nothing
Windswept is on the tide
A feeling only or state of mind
You can take me high mama
Mama take me high
О, милая, делать это снова и снова
Я слышу, ничего не
Продуваемых ветром песка
О, милая, покажи мне больше
Я ничего не вижу,
Ветрами берег
Волна тепла до одури
О, я?? чувствуя, смела
О, милая, Дон?t оставь меня там,
С тихим шепотом
Ветер на воздух
Вы говорите это? ничего
Но игры играть
О, я?? чувствуя, смела
Медленно ребенка вы можете принять ваше время
Я слышу, ничего не
Ветер-с отливом,
Ощущение только или состояние ума
Вы можете взять меня высокий, мама
Мама, возьми меня высокая
Oh, baby, do it again and again
I can hear nothing
Windswept is the sand
Oh, baby, oh show me more
I can see nothing
Windswept is the shore
Heatwave to nightshade
Oh I’m feeling swept away
Oh I’m
Oh I’m swept away
Oh I’m
Oh, baby, don’t leave me there
With a low whisper
Windswept in the air
You say it’s nothing
But a game to play
Oh I’m feeling swept away
Slow, baby, you can take your time
I can hear nothing
Windswept is the tide
A feeling only or a state of mind
Gonna take me high, mama
Mama, take me high
Oh I’m swept away
Oh, baby
Oh I’m swept away
Oh, baby
Oh I’m swept away
Oh, baby
Oh I’m swept away
Oh, baby
Oh I’m swept away
О, детка, сделай это снова и снова
Я слышу, ничего не
Продуваемых ветром песка
О, детка, да покажите мне еще
Я ничего не вижу,
Ветрами берег
Волна тепла до одури
О, я чувствую, смела
Ну, детка, не бросай меня здесь
С тихим шепотом
Ветер в воздухе
Вы говорите, что это ничего не
Но игры играть
О, я чувствую, смела
Медленно, милая, вы можете принять ваше время
Я слышу, ничего не
Ветер-отлив
Ощущение только или состояние души
Собираешься взять меня высокий, мама
Мама, забери меня высокий,
О, я смела
О, бэби,
О, я смела
О, бэби,
О, я смела
О, бэби,
О, я смела
О, бэби,
О, я смела
Перевод песни Slave to love (Bryan Ferry)
Slave to love
Раб любви
Tell her I’ll be waiting
In the usual place
With the tired and weary
And there’s no escape
To need a women
You’ve got to know
How the strong get weak
And the rich get poor
Slave to love
Oh, oh, slave to love
You’re running with me
Don’t touch the ground
We’re the restless hearted
Not the chained and bound
The sky is burning
A sea of flame
Though your world is changing
I will be the same
Slave to love
Oh oh, slave to love
Slave to love
And I can’t escape, I’m a slave to love
Can you help me?
Oh oh, can you help me?
The storm is breaking
Or so it seems
We’re too young to reason
Too grown to dream
Now spring is turning
Your face to mine
I can hear your laughter
I can see your smile
Slave to love
And I can’t escape
I’m a slave to love
Скажите ей, что я буду ждать
В обычном месте
Усталый и изможденный,
И некуда скрыться.
Нуждаясь в женщине,
Тебе придется узнать,
Как сильный становится слабым,
А богатый— бедным.
Раб любви
Ох, ох, раб любви!
Ты бежишь со мной,
Не касайся земли.
Мы— беспокойные сердца,
Не ведающие цепей и границ.
Небеса пылают,
Море пламени,
Хотя твой мир меняется,
Я останусь прежним.
Раб любви
Ох, ох, раб любви!
Раб любви
И я не могу скрыться, я— раб любви.
Ты можешь помочь мне?
Ох, ох, ты можешь помочь мне?
Шторм разразился
Или так кажется
Мы слишком молодые, чтобы полагаться на разум,
Слишком взрослые, чтобы мечтать.
Теперь весна поворачивает
Твое лицо ко мне,
Я могу слышать твой смех,
Я могу видеть твою улыбку.
Раб любви
И я не могу скрыться,
Я — раб любви.