перевод, текст песни Xandria – Call Of Destiny (Acoustic Version)
Текст:
Though my tale starts cold and lonely
The promise that I heard coloured my world
To the — outline of a greater spectrum
Where chances are revealed fate will be sealed
Walk the path ford the stream ’till reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I’ve answered to thee call of destiny
Not a course for the faint-hearted
This journey that I’m on demands my all
I will — overthrow my tribulations
And value what they’re worth let it be heard:
Gain control self-esteem ’till I reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I’ve answered to thee call of destiny
Call of destiny
Call of destiny
Call of destiny
Oh, I’ll walk the path every stepping stone
Oh, I’ll ford the stream! Time to live my, my dream
This is the moment
The day that all the stars align I gain my momentum
Every endeavour and measure led the way to overcome and say:
I am here today
Перевод:
Хотя моя история начинается холодно и одиноко
Обещание, которое я услышал, окрасило мой мир
К — схема большего спектра
Там, где раскрываются шансы, судьба будет решена
Пройди путь по течению, пока не достигнешь моей мечты
Это момент моего выкупа
Это день, когда все звезды совпадают, я набираю силу
Каждое усилие, каждая мера привели к тому, чтобы преодолеть и сказать:
Я ответил тебе зов судьбы
Не курс для слабонервных
Это путешествие, в котором я нахожусь, требует от меня всего
Я буду — свергнуть мои невзгоды
И цените то, чего они стоят, пусть это услышат:
Получите контроль над самооценкой, пока я не достигну своей мечты
Это момент моего выкупа
Это день, когда все звезды совпадают, я набираю силу
Каждое усилие, каждая мера привели к тому, чтобы преодолеть и сказать:
Я ответил тебе зов судьбы
Зов судьбы
Зов судьбы
Зов судьбы
О, я пройду путь каждый ступенькой
О, я перейду поток! Время жить моей мечтой
Это тот момент
В тот день, когда все звезды сошлись, я набираю силу
Каждое усилие и мера привели к тому, чтобы преодолеть и сказать:
Я сегодня здесь
Xandria – Call of Destiny Слова и перевод песни
Дата публикации: 13 января, 2017
Слова
Call of Destiny
Destined!
This is predetermined, if you follow, through!
Follow through every byway
Follow fate on your journey
River deep mountain high. Through daylight and darkest nights
Though my tale starts cold and lonely
The promise that I heard coloured my world
To the outline of a greater spectrum
Where chances are revealed fate will be sealed
Walk the path, ford the stream, ’till I reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I’ve answered to the
Call of destiny
Not a course for the faint hearted
This journey that I’m on demands my all
I will overthrow my tribulations
And value what they’re worth let it be heard:
Gain control, self-esteem, ’till I reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I’ve answered to the
Call of destiny
Follow through every byway
Follow fate on your journey
River deep mountain high through daylight and darkest nights
I’ll walk the path every stepping stone! Oh!
I’ll ford the stream! Time to live my dream!
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I am here today!
This is the moment my redemption
(This is the day that all the stars align I gain my momentum)
The moment’s now here and mine!
(Every endeavour every measure led the way to overcome and say:)
My fate fulfilled and defined!
(I’ve answered to the)
Oh! Call of destiny
(Call of destiny)
Перевод
Зов судьбы
Предназначен!
Это предопределено, если вы последуете!
Следуйте по каждому пути
Следуй за судьбой в твоем путешествии
Река глубокая, гора высокая. Через дневной свет и самые темные ночи
Хотя моя сказка начинается холодной и одинокой
Обещание, которое я слышал, окрасило мой мир
К очертанию большего спектра
Где шансы раскрыты, судьба будет запечатана
Иди по тропе, броди ручей, пока не достигну своей мечты
Это момент моего искупления
Это день, когда все звезды выравниваются
Я набираю обороты
Каждое усилие, каждая мера приводили к победе и говорили:
Я ответил на
Зов судьбы
Не курс для слабонервных
Это путешествие, в котором я нахожусь, требует всего моего
Я свергну свои невзгоды
И цените то, чего они стоят, пусть это будет услышано:
Получите контроль, самооценку, пока я не достигну своей мечты
Это момент моего искупления
Это день, когда все звезды выравниваются
Я набираю обороты
Каждое усилие, каждая мера приводили к победе и говорили:
Я ответил на
Зов судьбы
Следуйте по каждому пути
Следуй за судьбой в твоем путешествии
Река глубокая гора высоко сквозь дневной свет и самые темные ночи
Я пройду по тропинке каждую ступеньку! Ой!
Я перейду ручей! Время осуществить свою мечту!
Это момент моего искупления
Это день, когда все звезды выравниваются
Я набираю обороты
Каждое усилие, каждая мера приводили к победе и говорили:
Я здесь сегодня!
Это момент моего искупления
(Это день, когда все звезды выравниваются, я набираю обороты)
Настал момент, и мой!
(Каждое усилие, каждая мера приводила к преодолению и высказыванию 🙂
Моя судьба исполнилась и определена!
(Я ответил на)
Ой! Зов судьбы
(Зов судьбы)
Видео
Xandria – Call of Destiny видеоклип.
Другие песни Xandria
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
перевод, текст песни Xandria – Call Of Destiny
Текст:
Destined!
This is — predetermined, if you follow, through!
Follow through every byway follow fate on your journey
River deep mountain high. Through daylight and darkest nights
Though my tale starts cold and lonely
The promise that I heard coloured my world
To the — outline of a greater spectrum
Where chances are revealed fate will be sealed
Walk the path, ford the stream, ’till reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I’ve answered to thee
Call of destiny
Not a course for the faint-hearted
This journey that I’m on demands my all
I will — overthrow my tribulations
And value what they’re worth let it be heard:
Gain control, self-esteem, ’till I reach my dream
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I’ve answered to thee
Call of destiny
Follow through every byway. Follow fate on your journey
River deep mountain high through daylight and darkest nights
I’ll walk the path every stepping stone! Oh!
I’ll ford the stream! Time to live my dream!
This is the moment my redemption
This is the day that all the stars align
I gain my momentum
Every endeavour every measure led the way to overcome and say:
I am here today!
(This is the moment my redemption
(This is the day that all the stars align I gain my momentum)
The moment’s now here and mine!
(Every endeavour every measure led the way to overcome and say:)
My fate fulfilled and defined!
(I’ve answered to thee)
Oh! Call of destiny
(Call of destiny)
Перевод:
Предназначенный!
Это — предопределено, если следовать, до конца!
Пройдите через каждый путь, следуйте за судьбой в вашем путешествии
Река глубокая, гора высокая. Сквозь дневной свет и самые темные ночи
Хотя моя история начинается холодно и одиноко
Обещание, которое я услышал, окрасило мой мир
К — схема большего спектра
Там, где раскрываются шансы, судьба будет решена
Иди по дороге, перейди через ручей, пока не достигнешь моей мечты
Это момент моего выкупа
Это день, когда все звезды совпадают
Я набираю силу
Каждое усилие, каждая мера привели к тому, чтобы преодолеть и сказать:
Я ответил тебе
Зов судьбы
Не курс для слабонервных
Это путешествие, в котором я нахожусь, требует от меня всего
Я буду — свергнуть мои невзгоды
И цените то, чего они стоят, пусть это услышат:
Получите контроль, самооценку, пока я не достигну своей мечты
Это момент моего выкупа
Это день, когда все звезды совпадают
Я набираю силу
Каждое усилие, каждая мера привели к тому, чтобы преодолеть и сказать:
Я ответил тебе
Зов судьбы
Следуйте через каждый путь. Следуй судьбе в своем путешествии
Река глубокая гора высоко днем и темными ночами
Я буду идти по тропинке каждой ступенькой! Ой!
Я перейду поток! Время жить моей мечтой!
Это момент моего выкупа
Это день, когда все звезды совпадают
Я набираю силу
Каждое усилие, каждая мера привели к тому, чтобы преодолеть и сказать:
Я здесь сегодня!