Перевод песни Gelato al cioccolato (Pupo)
Gelato al cioccolato
Шоколадное мороженое
Ma dove vuoi andare, ti amo!
Ti annoi, va bene, balliamo
sei bella, ti lasci guardare
con te non c’è niente da fare
nascosta dai lunghi capelli
tu balli, ma i gesti son quelli
bambina, ti voglio, ti sento
ti muovi, mi sfuggi, mi arrendo.
Gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
rimani così che dolce sei tu
non chiedo di più.
Profumo di fiori di tiglio
fa caldo, ma qui si sta meglio
la sabbia è più bianca stasera
ma dimmi che sei proprio vera!
Gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato, sono innamorato
di un gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato.
Ну куда же ты хочешь идти, я тебя люблю!
Ты скучаешь, ладно, потанцуем.
Ты красивая, ты даешь рассмотреть себя,
И с тобой ничего не поделаешь.
Спрятана в длинные волосы,
Ты танцуешь, но эти жесты,
Детка, я хочу тебя, я чувствую тебя.
Двигаешься, ускользаешь от меня, я сдаюсь.
Шоколадное мороженое, нежное и немножко соленое.
Ты шоколадное мороженое!
Поцелуй шоколадный я у тебя украл.
Ты шоколадное мороженое!
Оставайся такой же сладкой, как сейчас,
Не прошу бòльшего.
Запах цветков липы,
Жара, но здесь лучше.
Песок еще белее сегодня вечером.
Скажи мне, что ты действительно существуешь.
Шоколадное мороженое, нежное и немножко соленое,
Ты шоколадное мороженое!
Поцелуй шоколадный я у тебя украл.
Ты шоколадное мороженое!
Шоколадное мороженое, я влюблен
В шоколадное мороженое,
Шоколадное мороженое, нежное и немножко соленое,
Ты шоколадное мороженое!
Текст
Io da casa subito ti chiamo
rispondimi presto rispondi ti amo.
Ma dove vuoi andare, ti amo!
Ti annoi, va bene, balliamo
sei bella, ti lasci guardare
con te non c’? niente da fare
nascosta dai lunghi capelli
tu balli, ma i gesti son quelli
bambina, ti voglio, ti sento
ti muovi, mi sfuggi, mi arrendo
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
rimani cos?
che dolce sei tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
rimani cos?
che dolce sei tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato, sono innamorato
di un gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
Ну куда же ты хочешь идти, я тебя люблю!
Ты скучаешь, ладно, потанцуем
Ты красивая, ты даешь рассмотреть себя
И с тобой ничего не поделаешь
Спрятана в длинные волосы
Ты танцуешь, но эти жесты
детка, я хочу тебя, я чувствую тебя
двигаешься, ускользаешь от меня, я сдаюсь
шоколадное мороженое нежное и немножко соленое
ты шоколадное мороженое
Поцелуй шоколадный я тебе украл
Ты шоколадное мороженое
Оставайся такой же сладкой как сейчас, не прошу бОльшего
Запах цветков липы
Жара, но здесь лучше
Песок еще белее сегодня вечером
Скажи мне что ты действительно существуешь
шоколадное мороженое нежное и немножко соленое
ты шоколадное мороженое
Поцелуй шоколадный я тебе украл
Ты шоколадное мороженое
шоколадное мороженое, я влюблен
в шоколадное мороженое
шоколадное мороженое нежное и немножко соленое
ты шоколадное мороженое
Перевод
Io da casa subito ti chiamo
rispondimi presto rispondi ti amo.
Ma dove vuoi andare, ti amo!
Ti annoi, va bene, balliamo
sei bella, ti lasci guardare
con te non c’? niente da fare
nascosta dai lunghi capelli
tu balli, i ma son quelli management
bambina, ti voglio, ti sento
ti muovi, mi sfuggi, mi arrendo
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
rimani cos?
che sei dolce tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
rimani cos?
che sei dolce tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
gelato al cioccolato, sono innamorato
di un gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
Well where do you want to go, I love you!
You miss, well, let’s dance
You are beautiful, you give yourself to consider
And nothing can be done
Hidden in long hair
You dance, but these gestures
baby, I want you, I feel you
move, slip away from me, I give up
chocolate ice cream is delicate and slightly salty
you chocolate ice cream
Chocolate kiss I stole
You chocolate ice cream
Stay as sweet as it is now, it’s fine with me
The smell of lime flowers
Heat, but it’s better here
The sand is even whiter tonight
Tell me that you really exist
chocolate ice cream is delicate and slightly salty
you chocolate ice cream
Chocolate kiss I stole
You chocolate ice cream
chocolate ice cream, I’m in love
in chocolate ice cream
chocolate ice cream is delicate and slightly salty
you chocolate ice cream
Io da casa subito ti chiamo
rispondimi presto rispondi ti amo.
Ma dove vuoi andare, ti amo!
Ti annoi, va bene, balliamo
sei bella, ti lasci guardare
con te non c’? niente da fare
nascosta dai lunghi capelli
tu balli, ma i gesti son quelli
bambina, ti voglio, ti sento
ti muovi, mi sfuggi, mi arrendo
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
rimani cos?
che dolce sei tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
rimani cos?
che dolce sei tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato, sono innamorato
di un gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu, gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l’ho rubato
tu, gelato al cioccolato
Ну куда же ты хочешь идти, я тебя люблю!
Ты скучаешь, ладно, потанцуем
Ты красивая, ты даешь рассмотреть себя
И с тобой ничего не поделаешь
Спрятана в длинные волосы
Ты танцуешь, но эти жесты
детка, я хочу тебя, я чувствую тебя
двигаешься, ускользаешь от меня, я сдаюсь
шоколадное мороженое нежное и немножко соленое
ты шоколадное мороженое
Поцелуй шоколадный я тебе украл
Ты шоколадное мороженое
Оставайся такой же сладкой как сейчас, не прошу бОльшего
Запах цветков липы
Жара, но здесь лучше
Песок еще белее сегодня вечером
Скажи мне что ты действительно существуешь
шоколадное мороженое нежное и немножко соленое
ты шоколадное мороженое
Поцелуй шоколадный я тебе украл
Ты шоколадное мороженое
шоколадное мороженое, я влюблен
в шоколадное мороженое
шоколадное мороженое нежное и немножко соленое
ты шоколадное мороженое
Io da casa subito ti chiamo
rispondimi presto rispondi ti amo.
Ma dove vuoi andare, ti amo!
Ti annoi, va bene, balliamo
sei bella, ti lasci guardare
con te non c’? niente da fare
nascosta dai lunghi capelli
tu balli, i ma son quelli management
bambina, ti voglio, ti sento
ti muovi, mi sfuggi, mi arrendo
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
rimani cos?
che sei dolce tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
rimani cos?
che sei dolce tu
non chiedo di pi?
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
gelato al cioccolato, sono innamorato
di un gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
gelato al cioccolato dolce e un po’ salato
tu gelato al cioccolato
un bacio al cioccolato io te l ho rubato
tu gelato al cioccolato
Well where do you want to go, I love you!
You miss, well, let’s dance
You are beautiful, you give yourself to consider
And nothing can be done
Hidden in long hair
You dance, but these gestures
baby, I want you, I feel you
move, slip away from me, I give up
chocolate ice cream is delicate and slightly salty
you chocolate ice cream
Chocolate kiss I stole
You chocolate ice cream
Stay as sweet as it is now, it’s fine with me
The smell of lime flowers
Heat, but it’s better here
The sand is even whiter tonight
Tell me that you really exist
chocolate ice cream is delicate and slightly salty
you chocolate ice cream
Chocolate kiss I stole
You chocolate ice cream
chocolate ice cream, I’m in love
in chocolate ice cream
chocolate ice cream is delicate and slightly salty
you chocolate ice cream