Перевод песни clarity don t panic - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Don’t Panic

Bite down on your lip, take another sip
(Don’t panic)
Stop checking your phone, looking for the answers
(Don’t panic)
Mind running obsessed, feeling paralyzed
(Don’t panic)
Let me watch you undress, fall into the night

Yeah, we change, yeah, we change
Yeah, we feel so lost and we don’t know who we are
Yeah, we break, yeah, we break
And we just can’t stop so we just keep breaking off

Why you wanna ruin a good thing?
Can’t we take it back to the start?
Our lives are playing out like the movies
Doesn’t mean it’s falling apart
Don’t panic (Yeah)
Don’t panic (Yeah)

We tried it before, everything breaks
I can’t really be sure of our mistakes
(Don’t panic)
Come under my love like an umbrella
(Don’t panic)
It’ll make you feel good, yeah, better than ever

Yeah, we change, yeah, we change
Yeah, we feel so lost and we don’t know who we are
Yeah, we break, yeah, we break
And we just can’t stop so we just keep breaking off

Why you wanna ruin a good thing?
Can’t we take it back to the start?
Our lives are playing out like the movies
Doesn’t mean it’s falling apart
Don’t panic (Yeah)
Don’t panic (Yeah)

I got big dreams baby, I got big dreams baby
So don’t you over complicate it
I got big dreams baby, I got big dreams baby
So don’t you, don’t you over complicate it

Why you wanna ruin a good thing?
Can’t we take it back to the start?
Our lives are playing out like the movies
Doesn’t mean it’s falling apart
Don’t panic (Yeah)
Don’t panic (Yeah)
Don’t panic (Yeah)
Don’t panic (Yeah)

Don’t, don’t, don’t
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t, don’t, don’t
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t

Не паникуй

Ты покусываешь губы, наливаешь себе ещё,
(Не паникуй)
Перестань проверять телефон в поисках ответов,
(Не паникуй)
Разум охватывает одержимость, ты немеешь,
(Не паникуй)
Разреши мне увидеть, как ты раздеваешься, погружаясь в ночь.

Да, мы не стоим на месте,
Да, мы теряем себя, не понимая своей настоящей сущности,
Да, мы распадаемся на части,
Но не можем перестать этого делать.

Так почему тебе хочется разрушить нечто хорошее?
Почему мы просто не можем начать всё сначала?
Наши жизни проигрываются словно фильмы,
Но это не значит, что этим всё заканчивается.
Не паникуй (Да),
Не паникуй (Да).

Мы пытались всё исправить, но всё пошло коту под хвост,
И я не уверена, что всему виной лишь наши ошибки.
(Не паникуй)
Скройся за моей любовью, словно под зонтом,
(Не паникуй),
Тебе станет лучше, лучше, чем когда-либо.

Малыш, у меня серьёзные намерения,
Поэтому не усложняй их.
Малыш, у меня серьёзные намерения,
Поэтому не усложняй их.

Почему тебе хочется разрушить нечто хорошее?
Почему мы просто не можем начать всё сначала?
Наши жизни проигрываются словно фильмы,
Но это не значит, что этим всё заканчивается.
Не паникуй (Да),
Не паникуй (Да).
Не паникуй (Да),
Не паникуй (Да).

Не надо, не надо,
Не надо, не надо,
Не надо, не надо,
Не надо, не надо,
Не надо…

Источник

Don’t Panic

[Intro:]
Don’t panic, nigga, don’t panic!
Don’t panic, nigga, don’t panic!

[Chorus:]
Shawty fell in love with a hustler,
Man, I took her from a buster,
Niggas keep talkin’ like they know something,
I slide on your bitch like she on something.
Don’t panic, don’t panic,
We just gettin’ started, nigga, don’t panic!
Real niggas gettin’ cake,
Watch the fake niggas hate,
Don’t panic, don’t panic,
We just gettin’ started, nigga, don’t panic!
Don’t panic, don’t panic,
We just gettin’ started, nigga, don’t panic!

[Verse 1:]
Talkin’ fish scales like a whole salmon,
See you fuck niggas from four planets,
Just gettin’ started, nigga, don’t panic!
If you a star, I’m a whole planet,
Actin’ like she won’t get it,
Have her run through the team like Jerome Bettis.
You don’t want it, don’t look for it,
Have your bitch on a surfboard,
Surfboard, surfboard.
If you want this money, gotta work for it,
Puff, puff, pass with your lookin’ ass,
Bust it wide open, make it nasty.

[Verse 2:]
I won’t let up,
Sippin’ that Cîroc Amaretto,
Real bitches gon’ wait on me,
Fake bitches gon’ skate on me,
Real bitches gettin’ cake,
Fake bitches gon’ hate.
She a model on the ‘Gram,
Gettin’ swallowed was the plan,
This young thug need four bitches,
Take her to the crib, take no pictures.
Ass fat, let me get up on it,
Bounce back early in the morning.

Don’t panic, nigga, don’t panic,
Don’t panic!

Без паники

[Вступление:]
Без паники, ниггер, без паники!
Без паники, ниггер, без паники!

[Припев:]
Малышка влюбилась в шустрилу,
Чувак, я отбил её у мешка,
Ниггеры всё треплются, будто что-то знают,
Я катаюсь по твоей с**ке будто она под кайфом.
Без паники, без паники,
Мы только начинаем, ниггер, без паники!
Реальные ниггеры поднимают бабки,
Смотрите, как фальшивые ниггеры бесятся,
Без паники, без паники,
Мы только начинаем, ниггер, без паники!
Без паники, без паники,
Мы только начинаем, ниггер, без паники!

[Куплет 1:]
Говорю о “чешуе”, типа, о целой сёмге,
Вижу вас, пи**юков, за четыре планеты,
Только начинаю, ниггер, без паники!
Если ты звезда, то я вся планета,
Ведёт себя так, будто не даст,
Прогнал её через всю команду, как Джером Беттис.
Если не хочешь, то не нарывайся,
Посадил твою с**ку на свой “сёрф”,
“Сёрф”, “сёрф”.
Если хочешь таких денег, то заработай,
Пыхнул два раза — передай, гр**аный болван,
Раздвигай пошире, делай поразвратнее.

[Куплет 2:]
Я не уймусь,
Пью “Сирок Амаретто”,
Реальные с**ки подождут меня,
Фальшивые с**ки проскочат мимо меня,
Реальные с**ки поднимают бабки,
Фальшивые с**ки будут злиться.
Она модель в “Инстаграме”,
Сразу планировала проглотить,
Молодому бандиту нужны четыре су**и,
Привожу её в квартиру, не делаю фото.
Ж**а толстая, дай залезу на неё,
Скачи поутру.

Без паники, ниггер, без паники,
Без паники!

Источник

Перевод песни Stop Don’t Panic (Jamiroquai)

Stop Don’t Panic

Стоп, не паникуй

My head’s under pressure baby
Life’s the same
It’s like a suicidal incubator cooking my brain
There must be some sonic infiltrator
Making the strain
See I’m a high-pressure operator
In case the same

Stop don’t panic, it’s just a thing I do
It’s not so tragic, nothing to hold on to
I’m like a tiger in a cage so I’m afraid
How do I stop this crazy rage
I’m not so cool about my own route
As I use to be
I’m gonna hit my switch and fly through the canopy

Stop, don’t panic, it’s just a thing I do
It’s not, so tragic, nothing to hang on to
Stop don’t panic, it’s just a thing I do
It’s not so tragic, nothing to hang on to
Something I hang on to

It’s just a thing I do
Nothing to hang on to
Stop, It’s just a thing I do
Nothing to hang on to
It’s just a thing I do
Nothing to hang on to

Моя голова под давлением
Жизнь тоже
Это как убийственный инкубатор варящий мой мозг
Должно быть какой-то солнечный шпион
Создает это напряжение
Видишь, я оператор высокого давления
Что в этом случае тоже самое

Стоп, не паникуй, это всего лишь то что я делаю
Все не так плохо, это не то за что стоит держаться
Я как тигр в клетке, так что я опасаюсь
Как бы остановить эту сумасшедшую ярость
Я уже не так спокоен на счет своего будущего
Как раньше
Я ударю по кнопке и взлечу сквозь крышу

Стоп, не паникуй, это всего лишь то что я делаю
Все не так плохо, это не то за что стоит держаться
Стоп, не паникуй, это всего лишь то что я делаю
Все не так плохо, это не то за что стоит держаться
Что-то за что я держусь

Это всего лишь то что я делаю
Это не то за что стоит держаться
Стоп, это всего лишь то что я делаю
Это не то за что стоит держаться
Это всего лишь то что я делаю
Это не то за что стоит держаться

Источник