Перевод песни Cotto сottissimo (Innamorato pazzo)
Cotto сottissimo
Влюбленный по уши, до беспамятства
Ah! Lui alla notte non può più dormire mai,
Ah! Lui di giorno non sa che soffrire sai.
Non lo fa vivere
Gli da dolore
Prova l’amore
Per quella là, per quella là!
Cotto cottissimo, cotto cottissimo
E’ innamorato di quella là!
Cotto cottissimo, cotto cottissimo
E’ innamorato di quella là!
Innnnnamorato
Di quella là, di quella là!
Cotto cottissimo, cotto cottissimo
E’ innamorato di quella là!
Cotto cottissimo, cotto cottissimo
E’ innamorato di quella là!
Innnnnamorato
Di quella là, di quella là.
Cotto cottissimo, cotto cottissimo
E’ innamorato di quella là!
Cotto cottissimo, cotto cottissimo
E’ innamorato di quella là!
Innnnnamorato
Di quella là, di quella là.
E’ innamorato di quella là!
E’ innamorato di quella là!
Di quella là, di quella là.
Ах! Ночью он вообще не может больше спать!
Ах! Днём он только и делает, что сохнет по ней!
Это не дает ему жить,
Это причиняет ему боль.
Он испытывает любовь
К вон той, к вон той!
Влюблённый по уши, до беспамятства.
Он влюблён вон в ту вот!
Влюблённый по уши, до беспамятства.
Он влюблён вон в ту вот!
Влюблённый
Вон в ту, вон в ту!
Влюблённый по уши, до беспамятства.
Он влюблён вон в ту вот!
Влюблённый по уши, до беспамятства.
Он влюблён вон в ту вот!
Влюблённый
Вон в ту, вон в ту!
Влюблённый по уши, до беспамятства.
Он влюблён вон в ту вот!
Влюблённый по уши, до беспамятства.
Он влюблён вон в ту вот!
Влюблённый
Вон в ту, вон в ту!
Он влюблён вон в ту вот!
Он влюблён вон в ту вот!
Вон в ту, вон в ту.
Отрывок из фильма: http://www.youtube.com/watch?v=dyhKSnr-KL0
Музыка Россини — арии Фигаро из оперы «Севильский цирюльник»
Перевод песни cotto cottissimo
Cotto — may refer to: Cotto (brand name), a brand name of SCG and distribution by EHOME.,jsc(Hanoi, Vietnam)about Sanitary ware Fitting Ceramic tile Cotto (name), a surname common amongst those of Spanish, Portuguese, Italian, French or Sephardic Jewish… … Wikipedia
Cotto — ist der Familienname folgender Personen: Delilah Cotto (* 1980), US amerikanische Schauspielerin Miguel Cotto (* 1980), puerto ricanischer Boxer Cotto ist die Bezeichnung für: Fliesen und Platten aus Terrakotta … Deutsch Wikipedia
cotto — / kɔt:o/ [part. pass. di cuocere ]. ■ agg. 1. a. [sottoposto a cottura: verdura c. ; pane ben c. ] ▶◀ ‖ cucinato. ⇓ abbrustolito, arrostito, arrosto, bollito, fritto, lessato, tostato. ◀▶ crudo. ‖ al naturale. ● Espressioni e prov. (con uso fig.) … Enciclopedia Italiana
cotto — 1còt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → cuocere, cuocersi 2. agg. CO sottoposto a cottura: verdura cotta; carne ben cotta, poco cotta; mattoni cotti Sinonimi: cucinato, bruciato, inaridito, scottato. Contrari: crudo. 3. agg. CO bruciato,… … Dizionario italiano
cotto — A part. pass. di cuocere; anche agg. 1. cucinato CFR. bollito, arrostito, fritto, arrosto, abbrustolito, tostato CONTR. crudo, naturale 2. (est.) bruciato, scottato, ustionato, inaridito, disseccato 3. (fig.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cotto — <
cotto — pl.m. cotti sing.f. cotta pl.f. cotte … Dizionario dei sinonimi e contrari
Còtto — Uno dei Centìmani … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
Cotto vs. Pinto — was a boxing match between Miguel Cotto and Brazilian Kelson Pinto for the vacant WBO junior welterweight title. They had previously fought as amateurs they had met in the ring as amateurs, with Pinto beating the then 19 year old Cotto. This… … Wikipedia
Cotto (name) — Cotto is a common name amongst those of Spanish, Portuguese, Italian, or French ancestry. It is also had by many Sephardic Jews, with most of their ancestors originating from Italy.[1] Antonio Correa Cotto, Puerto Rican outlaw Delilah Cotto,… … Wikipedia
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Italian
Russian
Информация
Italian
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Итальянский
Русский
Информация
Итальянский
Русский
Последнее обновление: 2012-08-19
Частота использования: 1
Качество:
Итальянский
Русский
Последнее обновление: 2012-10-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Il Puto, piatto tipico filippino fatto con riso cotto al vapore.
Русский
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Servire in accompagnamento al pollo, cotto separatamente alla griglia o al forno.
Русский
Подавайте с зажаренным или запеченным цыпленком.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Una volta Giacobbe aveva cotto una minestra di lenticchie; Esaù arrivò dalla campagna ed era sfinito
Русский
И сварил Иаков кушанье; а Исав пришел с поля усталый.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Nelle Filippine è tipico un piatto di riso cotto al vapore detto puto che può essere mangiato da solo o ricoperto di prodotti dolci o salati.
Русский
На Филиппинах приготовленные на пару рисовые кексы путо считаются традиционным блюдом.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Mani di donne, gia inclini a pietà, hanno cotto i loro bambini, che sono serviti loro di cibo nel disastro della figlia del mio popolo
Русский
Руки мягкосердых женщин варили детей своих, чтобы они были для них пищею во время гибели дщери народа моего.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Abbiamo cotto mio figlio e ce lo siamo mangiato. Il giorno dopo io le ho detto: Dammi tuo figlio; mangiamocelo, ma essa ha nascosto suo figlio»
Русский
И сварили мы моего сына, и съели его. И я сказала ей на другой день: „отдай же твоего сына, и съедим его». Но она спрятала своего сына.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Итальянский
In un solo attimo, uno dei bambini corse verso il colombo e guardò Levin sorridendo; il piccione starnazzò e volò via luccicando al sole fra i granelli di neve che tremavano nell’aria, e da una vetrina esalò odor di pane cotto al forno e le ciambelle furono esposte.
Русский
Все это случилось в одно время: мальчик подбежал к голубю и, улыбаясь, взглянул на Левина; голубь затрещал крыльями и отпорхнул, блестя на солнце между дрожащими в воздухе пылинками снега, а из окошка пахнуло духом печеного хлеба и выставились сайки.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Итальянский
Essi non riflettono, non hanno scienza e intelligenza per dire: «Ho bruciato nel fuoco una parte, sulle sue braci ho cotto perfino il pane e arrostito la carne che ho mangiato; col residuo farò un idolo abominevole? Mi prostrerò dinanzi ad un pezzo di legno?»
Русский
И не возьмет он этого к своему сердцу, и нет у него столько знания и смысла, чтобы сказать: „половину его я сжег в огне и на угольях его испек хлеб, изжарил мясо и съел; а из остатка его сделаю ли я мерзость? буду ли поклоняться куску дерева?»
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Итальянский
Quella rispose: «Per la vita del Signore tuo Dio, non ho nulla di cotto, ma solo un pugno di farina nella giara e un po’ di olio nell’orcio; ora raccolgo due pezzi di legna, dopo andrò a cuocerla per me e per mio figlio: la mangeremo e poi moriremo»
Русский
Она сказала: жив Господь Бог твой! у меня ничего нет печеного, а только есть горсть муки в кадке и немного масла в кувшине; и вот, я наберу полена двадров, и пойду, и приготовлю это для себя и для сына моего; съедим это и умрем.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Wikipedia