Перевод песни crazy willie nelson
I’m crazy
Crazy for feeling so lonely
I’m crazy
Crazy for feeling so blue
I know
You’d love me as long as you wanted
Then someday
Leave me for somebody new
(bridge)
Worry
Why do I let myself worry
Wondring
What in the world did I do
Crazy
For thinking that my love could hold you
I’m crazy for crying
I’m crazy for trying
I’m crazy for loving you
Я сумасшедший,
Помешанный на чувствую себя таким одиноким
Я сумасшедший,
Безумные чувства и так синий
Я знаю,
Вы любите меня, как долго, как вы хотели
Потом, когда-нибудь
Оставьте меня на кого-то нового
(мост)
Беспокоиться
Почему я позволяю себе беспокоиться
Wondring
То, что в мире я сделал
Сумасшедший
Для думал, что моя любовь может держать вас
Я без ума от плача
Я сошла с ума, пытаясь
Я с ума от любви к тебе
I’m crazy
Crazy for feeling so lonely
I’m crazy
Crazy for feeling so blue
I know
You’d love me as long as you wanted
Then someday
You’d leave me for somebody new
(bridge)
Worry
Why do I let myself worry
Wondring
What in the world did I do
Crazy
For thinking that my love could hold you
I’m crazy for trying
I’m crazy for сrying
I’m crazy for loving you
Я’m crazy
Помешанный на чувствую себя таким одиноким
Я’m crazy
Безумные чувства и так синий
Я знаю,
Вы’d любить меня, как долго, как вы хотели,
Потом, когда-нибудь
Вы’d оставить меня за кого-то нового,
(мост)
Беспокоиться
Почему я позволяю себе беспокоиться
Wondring
То, что в мире я сделал
Сумасшедший
Для думал, что моя любовь может держать вас
Я’m crazy за то,
Я’m crazy for crying
Я’m crazy for loving You
I’m crazy
crazy for feeling so lonely
I’m crazy
crazy for feeling so blue
I know
you’d love me as long as you wanted
then someday
leave me for somebody new
(bridge)
worry
why do I let myself worry
wondring
what in the world did I do
crazy
for thinking that my love could hold you
I’m crazy for crying
I’m crazy for trying
I’m crazy for loving you
Я’m crazy
помешанный на чувствую себя таким одиноким
Я’m crazy
безумные чувства и так синий
Я знаю,
вы’d любить меня, как долго, как вы хотели,
потом, когда-нибудь
оставьте меня на кого-то нового
(мост)
беспокоиться
почему я позволяю себе беспокоиться
wondring
то, что в мире я сделал
сумасшедший
для думал, что моя любовь может держать вас
Я’m crazy for crying
Я’m crazy за то,
Я’m crazy for loving You
I’m crazy
Crazy for feeling so lonely
I’m crazy
Crazy for feeling so blue
I know
You’d love me as long as you wanted
Then someday
Leave me for somebody new
Worry
Why do I let myself worry
Wondring
What in the world did I do
Crazy
For thinking that my love could hold you
I’m crazy for crying
I’m crazy for trying
I’m crazy for loving you
Я сумасшедший,
Помешанный на чувствую себя таким одиноким
Я сумасшедший,
Безумные чувства и так синий
Я знаю,
Вы любите меня, как долго, как вы хотели
Потом, когда-нибудь
Оставьте меня на кого-то нового
Беспокоиться
Почему я позволяю себе беспокоиться
Wondring
То, что в мире я сделал
Сумасшедший
Для думал, что моя любовь может держать вас
Я без ума от плача
Я сошла с ума, пытаясь
Я с ума от любви к тебе
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crazy Like Me» из альбома «Band of Brothers» группы Willie Nelson.
Текст песни
Well I like ’cause you’re hotter than the Forth of July
And I like you ’cause you’ve got that wild look in your eyes
I like you ’cause you’re reckless and free as a breeze
I love you ’cause you’re crazy like me I like you ’cause you like to stay up all night
I like the way you do me when you do me just right
You threw a weekend party and it lasted all week
And I love you ’cause you’re crazy like me I love you ’cause you’re crazy like me I know your momma don’t care for me much
But I believe her daddy is getting used to us And they both thinking that we’re out tree
Oh I love you ’cause you’re crazy like me yeah
I love you ’cause you’re crazy like me yeah
I like you ’cause you like to chug a lug of beer
Dancing and grinning from ear to ear
And I like it when you’re buzzing like a bumble bee
I love you ’cause you’re crazy like me I like you ’cause you have a little cushion for push’
And I like that little tattoo there on your tush
I like you ’cause you’re as sweet as sweet can be And I like you ’cause you’re crazy like me I love you ’cause you’re crazy like me I know your momma don’t care for me much
But I believe your daddy is getting used to us And they both thinking that we’re out tree
Yeah I love you ’cause you’re crazy like me yeah
I love you ’cause you’re crazy like me yeah
I love you ’cause you’re crazy like me yeah
I love you ’cause you’re crazy like me
Перевод песни
Ну, мне нравится, потому что вы жарче, чем в июле
И я люблю тебя, потому что у тебя этот дикий взгляд в твоих глазах
Мне нравится, потому что вы безрассудны и свободны, как ветерок
Я люблю тебя, потому что ты такой сумасшедший, как я. Я люблю тебя, потому что ты любишь не спать всю ночь
Мне нравится, как ты делаешь меня, когда ты меня просто делаешь
Вы бросили вечеринку на выходные, и она продолжалась всю неделю
И я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я. Я знаю, что твоя мама меня не заботит
Но я считаю, что ее папа привыкает к нам, и они оба думают, что мы из дерева
О, я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, да
Я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, да
Я люблю тебя, потому что тебе нравится пилить пиво пива
Танцы и ухмылка от уха до уха
И мне это нравится, когда вы жужжаете, как шмельная пчела
Я люблю тебя, потому что ты такой сумасшедший, как я. Я люблю тебя, потому что у тебя есть небольшая подушка для толчка,
И мне нравится эта маленькая татуировка на вашем туш
Я люблю тебя, потому что ты такой же сладкий, как сладкий Может быть, я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я. Я знаю, что твоя мама меня не волнует
Но я считаю, что ваш папа привыкает к нам, и они оба думают, что мы из дерева
Да, я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, да
Я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, да
Я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я, да
Я люблю тебя, потому что ты сумасшедший, как я
Перевод песни crazy willie nelson
I’ve had fame and fortune
Women come knock on my door
I’ve lived to the limit maybe a little bit more
There are so many stories of how I got out of control
Some say it’s a woman
Some say it’s my troubled soul
I’m like a crazy old soldier
Fighting a war on my own
Just me and the whiskey
And the bottles are ten thousand strong
You’d think I’d give up
As many times as I’ve been hit
But like a crazy old soldier
I just don’t know when to quit
Barrooms and bedrooms
Are just faces and places and names
Once for the pleasure
And Lord knows once for the pain
I’ve tried to forget her
And all of the things that we’ve done
But as long as there are memories
I’ll never hang up my gun
I’m like a crazy old solider
Fighting the war on my own
Just me and the whiskey
And the bottles are ten thousand strong
You’d think I’d give up
As many times as I’ve been hit
But like crazy old soldier
I just don’t know when to quit
Like a crazy old soldier
I just don’t know when to quit
Я имел славу и богатство
Женщины приходят стук в мою дверь
Я жил до предела, может быть, немного больше
Есть так много историй о том, как я вышла из-под контроля
Некоторые говорят, что это женщина
Одни говорят, что это мою растревоженную душу
Я, как сумасшедший старый солдат
Войну на моем собственном
Только я и виски
И бутылки десять тысяч человек
Можно подумать, я бы сдался
Как много раз, как я попал
Но, как сумасшедший старый солдат
Я просто не знаешь, когда остановиться
Barrooms и спальни
— Просто лица и места и имена
Как только за удовольствие
И Господь знает, что как только боль,
Я пытался забыть ее,
И все, что мы сделали
Но пока есть воспоминания
Я никогда не повешу свой пистолет
Я, как сумасшедший старый солдат
Воюя на моем собственном
Только я и виски
И бутылки десять тысяч человек
Можно подумать, я бы сдался
Как много раз, как я попал
Но, как сумасшедший старый солдат
Я просто не знаешь, когда остановиться
Как сумасшедший старый солдат
Я просто не знаешь, когда остановиться