Перевод песни danger бтс

Danger

맨날 이런 식
너=너, 나=나 너의 공식
핸드폰은 장식
나 남친이 맞긴 하니? I’m sick
왜 숙제처럼 표현들을 미뤄
우리 무슨 비즈니스? 아님 내가 싫어?
‘덩 덩 디기 덩 덩’
좀 살가워져라 오늘도 또 주문을 빌어

우린 평행선, 같은 곳을 보지만 너무 다르지
난 너 밖에 없는데 왜 너 밖에 있는 것만 같은지
꽁하면 넌 물어 “삐쳤니?”
날 삐치게 했던 적이나 있었니
넌 귀요미, 난 지못미
생기길 니가 더 사랑하는 기적이

넌 내가 없는데
난 너로 가득해 미칠 것 같아
근데 왜 이러는데
왜 바보를 만들어
나 이제 경고해
헷갈리게 하지마

장난해 너 도대체 내가 뭐야
만만해 uh 날 갖고 노는 거야

너 지금 위험해
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
헷갈리게 하지마

장난해 너 도대체 내가 뭐야
만만해 uh 날 갖고 노는 거야

너 지금 위험해
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
헷갈리게 하지 마

너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
헷갈리게 하지 마

넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
헷갈리게 하지마

연락 부재중, unlock 수배 중
너란 여자 본심을 수색 중
고작 보내준 게 문자 두세 줄
이게 내가 바랬던 연애, 꿈?
파란만장 러브 스토리 다 어디 갔나
드라마에 나온 주인공들 다 저리 가라
너 때문에 수백 번 쥐어 잡는 머리카락
넌 담담 그저 당당, 날 차 빵빵

뭐니 뭐니 난 네게 뭐니
너 보다 니 친구에게 전해 듣는 소식
원해 원해 uh 너를 원해
너란 여잔 사기꾼 내 맘을 흔든 범인
불이 붙기 전부터 내 맘 다 쓰고
일방적인 구애들 해 봤자 헛수고
너에게 난 그저 연인이 아닌 우정이
편했을지도 몰라 I’m a love loser

넌 내가 없는데
난 너로 가득해 미칠 것 같아
근데 왜 이러는데
왜 바보를 만들어
나 이제 경고해
헷갈리게 하지 마

장난해 너 도대체 내가 뭐야
만만해 uh 날 갖고 노는 거야

너 지금 위험해
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
헷갈리게 하지 마

장난해 너 도대체 내가 뭐야
만만해 uh 날 갖고 노는 거야

너 지금 위험해
왜 나를 시험해
왜 나를 시험해
헷갈리게 하지 마

너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
너 때문에 너무 아파
헷갈리게 하지 마

넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
넌 내게 너무 나빠
헷갈리게 하지 마

Опасность

Ты ведешь себя так,
Словно мы по отдельности, заботясь только о себе
Твой телефон лишь украшение?
Я вообще твой парень? Я устал!
Твои эмоции как при домашнем задании
Мы деловые партнеры или же ты просто ненавидишь меня?
Дон Дон Диги Дон Дон
Будь поласковее прошу. Сегодня помолюсь за это.

Мы словно параллельные, такие разные хоть и смотрим в одну сторону
Ты для меня одна, но я тебе безразличен
Когда я злюсьпрашиваешь «Я тебя раздражаю?»
А разве я когда-то злился на тебя?
Ты милашка, но жестока ко мне.
Может случится чудо и ты полюбишь меня

У меня нет тебя,
Но я думаю только о тебе и схожу с ума
Почему ты так поступаешь?
Почему обманываешь?
Я предупреждаю в последний раз
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Не играй со мной.

Ты плохая для меня,
Ты плохая для меня,
Ты плохая для меня,
Не играй со мной.

Пропущенный, пропала, я найду
Пытаюсь понять тебя
Присылаешь мне короткие сообщения
Это та любовь о которой я мечтал?
Где та захватывающая история любви
Герои мелодрам удите
Я сотни раз рвал волосы
А ты так спокойна что сделала меня, банг, банг.

Кто я? Что я? Кто я для тебя?
Новости о тебе узнаю от друзей
Я хочу тебя. Я хочу тебя. Ох, как же я хочу тебя.
Ты преступница, что украла мое сердце.
Оно и так ослабело, прежде чем сгорело
Посылая односторонние предложения я лишь трачу время
Если не парнем, то может лучше мне быть твоим другом?
Я не знаю почему так, но я неудачник в любви

У меня нет тебя,
Но я думаю только о тебе и схожу с ума
Почему ты так поступаешь?
Почему обманываешь?
Я предупреждаю в последний раз
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Не играй со мной.

Ты плохая для меня,
Ты плохая для меня,
Ты плохая для меня,
Не играй со мной.

Источник

[Rap Monster] You’re in danger
You’re in danger
You’re in danger
You’re in danger
Мэнналь ирон щик но но на на ное конщик
Хэндыпонын чанщик
Нанамчини маткин хани Айм сик
Вэ сукчэчором пёхёндырыль мирво
Ури мусын пиджырисы аним нэга щиро
Тон тон тигитондон
Чомсальгаводжёра оныльдото чумуныльбиро

Урин пёнхэнсон катын косыль поджиман ному тарыджи
Нан нобаке омнындэ вэ но паке иннын канман катынджи
Конхамён нон муро пиджённи
Наль пичигехэттон чогина иссонни
Нон квиёми нан чимунми
Сэнгигиль нига то саранханын киджоги

Нон нэга омнындэ нан норо кадыкхэ
Мичиль кот ката
Кындэ вэ иронындэ вэ паборыль мандыро
Наиджэ кёнгохэ хэткаллиге хаджима

Чаннанхэ но тодэчэ нэга мвоя
Манманхэ о нальгатко нонынгоя
Но чигым виомхэ вэ нарыль щихомхэ
Вэ нарыль щихомхэ хэткаллиге хаджима

Чаннанхэ но тодэчэ нэга мвоя
Манманхэ о нальгатко нонынгоя
Но чигым виомхэ вэ нарыль щихомхэ
Вэ нарыль щихомхэ хэткаллиге хаджима

Но тэмуне ному апа
Но тэмуне ному апа
Но тэмуне ному апа
Хэткаллиге хаджима
Но тэмуне ному апа
Но тэмуне ному апа
Но тэмуне ному апа
Хэткаллиге хаджима

Ёллак пуджэджун анлок собэ чун
Норан ёджа понщимыль сусэк чун
Коджан понэджун ке мунджа ту сэджоль
Иге нэга парэттон ёнэ кум
Паранманджан робы сытори та оди канна
Тырамае наон чуингондыль та чоригара
Но тэмуне су пэкпон чвио чамнын морикарак
Но тамдам кыджо тамдам нальча панпан

Мвони мвони нан нига мвони
Но пода ни чингуеге чонхэ тынын сощик
Вонхэ о норыль вонхэ
Норан ёджа сагикун нэ мамыль хындыль помин
Пурибульки чонбуто нэ мам та сыго
Ильбанджогин куедыль хэ пватча хётсуго
Ноеге нан кыджо ёнини анин уджони
Пёнхэссыльджи то молла Айм э лав лузэ
You hesitate
All your mistakes
Stop wasting my time
So you like playing games
Roll the dice again
But beware, you take care
You’re in danger tonight

My heart is burning can you feel it tonight?
Like an open fire lighting up the sky
There will be no escape
U and me face-to-face
We take it all the way
We’re in danger tonight

My heart is burning can you feel it tonight?
Like an open fire lighting up the sky
There will be no escape
U and me face-to-face
We take it all the way
We’re in danger tonight
Другие тексты песен «BTS «

Источник

Ты ведешь себя так,
Словно мы по отдельности, заботясь только о себе
Твой телефон лишь украшение?
Я вообще твой парень? Я устал!
Твои эмоции как при домашнем задании
Мы деловые партнеры или же ты просто ненавидишь меня?
Дон Дон Диги Дон Дон
Будь поласковее прошу. Сегодня помолюсь за это.

Мы словно параллельные, такие разные хоть и смотрим в одну сторону
Ты для меня одна, но я тебе безразличен
Когда я злюсьпрашиваешь «Я тебя раздражаю?»
А разве я когда-то злился на тебя?
Ты милашка, но жестока ко мне.
Может случится чудо и ты полюбишь меня

У меня нет тебя,
Но я думаю только о тебе и схожу с ума
Почему ты так поступаешь?
Почему обманываешь?
Я предупреждаю в последний раз
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Не играй со мной.

Ты плохая для меня,
Ты плохая для меня,
Ты плохая для меня,
Не играй со мной.

Пропущенный, пропала, я найду
Пытаюсь понять тебя
Присылаешь мне короткие сообщения
Это та любовь о которой я мечтал?
Где та захватывающая история любви
Герои мелодрам удите
Я сотни раз рвал волосы
А ты так спокойна что сделала меня, банг, банг.

Кто я? Что я? Кто я для тебя?
Новости о тебе узнаю от друзей
Я хочу тебя. Я хочу тебя. Ох, как же я хочу тебя.
Ты преступница, что украла мое сердце.
Оно и так ослабело, прежде чем сгорело
Посылая односторонние предложения я лишь трачу время
Если не парнем, то может лучше мне быть твоим другом?
Я не знаю почему так, но я неудачник в любви

У меня нет тебя,
Но я думаю только о тебе и схожу с ума
Почему ты так поступаешь?
Почему обманываешь?
Я предупреждаю в последний раз
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Какого черта ты издеваешься надо мной?
Я так прост и ты решила поиграть со мной?

Ты сейчас в большой опасности
Решила со мной поиграть?
Решила меня испытать?
Не играй со мной

Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Ты причиняешь мне боль,
Не играй со мной. You act like that,
As if we are individually, caring only about ourselves
Is your phone just an ornament?
I’m generally your boyfriend? I’m tired!
Your emotions as if at home
Are we business partners or are you just hating me?
Don Don Digi Don Don
Be more kind please. Today I pray for this.

We seem to be parallel, so different though we look in one direction
You are one for me, but I do not care about you
When I’m angry, «Do I annoy you?»
Have I ever been angry with you?
You’re cute, but cruel to me.
A miracle may happen and you will love me

I do not have you,
But I think only of you and go crazy
Why are you doing this?
Why are you deceiving?
I’m warning for the last time
Do not play with me

What the hell are you kidding me?
I’m so simple and you decided to play with me?

You are now in great danger
Decided to play with me?
Decided to try me?
Do not play with me

What the hell are you kidding me?
I’m so simple and you decided to play with me?

You are now in great danger
Decided to play with me?
Decided to try me?
Do not play with me

You hurt me,
You hurt me,
You hurt me,
Do not play with me.

You’re bad for me,
You’re bad for me,
You’re bad for me,
Do not play with me.

Missed, gone, I’ll find
I’m trying to understand you
You send me short messages
Is this the love I dreamed of?
Where is that exciting love story
Heroes of melodrama croak
I’ve tore my hair hundreds of times
And you are so calm that made me, bang, bang.

Who am I? What am I? Who am I to you?
I learn about you from friends
I want you. I want you. Oh, how I want you.
You’re a criminal who stole my heart.
It was already weakened before it burned down
By sending one-sided sentences, I’m just wasting time
If not a guy, then maybe I should be your friend?
I do not know why, but I’m a loser in love

I do not have you,
But I think only of you and go crazy
Why are you doing this?
Why are you deceiving?
I’m warning for the last time
Do not play with me

What the hell are you kidding me?
I’m so simple and you decided to play with me?

You are now in great danger
Decided to play with me?
Decided to try me?
Do not play with me

What the hell are you kidding me?
I’m so simple and you decided to play with me?

You are now in great danger
Decided to play with me?
Decided to try me?
Do not play with me

You hurt me,
You hurt me,
You hurt me,
Do not play with me.

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии