Перевод песни day by day regina

Содержание

Перевод песни Day by day (feat. LP) (Swanky Tunes)

Day by day (feat. LP)

День за днём

I believe I can get your diamonds
I know if I’ll get you right
You’ll leave it all to me and overnight
I’ll arrive in a burst of light
Hold on, you can hold me tight
Don’t worry, I’ll get you out alive

All night, all night
We’ll stay invisible
We’re never gonna die
If it takes all night, all night
We can get to the best
Of the best but it takes a fight

I don’t know where I’m going
I don’t know where I’ve been
I know I’m gonna get there
Day by day
I feel a comeback coming
This time I’m listening
I’ll see it everywhere

Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day
Day by day, day by day

Run so hard to get to you
Would sell my soul to get me through (Day by day)
It seems like all I ever do
Is run to you, run to you
Will you make me right?
Will it make me right?
Will you take this underdog
And put her on the side?

All night, all night
We’ll stay invisible
We’re never gonna die
If it takes all night, all night
We can get to the best
Of the best but it takes a fight

I don’t know where I’m going
I don’t know where I’ve been
I know I’m gonna get there
Day by day
I feel a comeback coming
This time I’m listening
I’ll see it everywhere

Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day
Day by day

Уверена, что смогу подарить тебе бриллианты,
Знаю, что если правильно поступлю с тобой,
Ты оставишь всё на меня, и через ночь
Я появлюсь во вспышке света,
Обними, ты можешь обнять меня покрепче,
Не волнуйся, я вытащу тебя живой.

Всю ночь, всю ночь,
Мы останемся невидимыми,
Мы никогда не умрем.
Если займет всю ночь, всю ночь,
Мы сможем добраться до лучшего
Из лучшего, но придется побороться.

Я не знаю, куда иду,
Я не знаю, где я уже была,
Я знаю, что доберусь туда,
День за днём.
Я чувствую, наступает возвращение,
В этот раз я слушаю,
Я увижу это везде.

День за днём, да, да, да, да,
День за днём, да, да, да, да,
День за днём, да, да, да, да,
День за днём, да, да, да, да,
День за днём,
День за днём, день за днём.

Бегу изо всех сил, чтобы добраться до тебя,
Я бы отдала свою душу, чтобы пережить всё (день за днём)
Кажется, всё, что я делаю –
Бегу к тебе, бегу к тебе.
Ты правильно поступишь со мной?
Со мной всё будет хорошо?
Ты возьмешь эту неудачницу
И отложишь её на потом?

День за днём, да, да, да, да,
День за днём, да, да, да, да,
День за днём, да, да, да, да,
День за днём, да, да, да, да,
День за днём,
День за днём,
День за днём
День за днём,
День за днём

Источник

I’ve mistaken a thousand times
Always making the same mistakes
Then one day, you cannot escape
There will be nothing left you can take

With the memories of the past
Living with fear and with my regrets
I am paying a price too high
I want to wave the past goodbye

I want to live all my life, day by day
I want to live everyday, as my last
I want to live all my life, day by day
I want to live and fly away

I want to live all my life, day by day
I want to live everyday, yeah yeah
I want to live all my life, day by day
I want to live and fly away

Searching for what I feared the most
Smiling to who would sell my soul
Leaving me with an empty ghost
Afraid again to see my future

Now I know that I have to try
There are things you can never buy
I had money, I can’t deny
I want to wave the past goodbye

I want to live all my life, day by day
I want to live everyday, as my last
I want to live all my life, day by day
I want to live and fly away

Я’ВЭ ошибаюсь, в тысячу раз
Всегда допускают те же ошибки,
Затем, однажды, вам не скрыться
Там ничего не останется, вы можете взять

Воспоминания о прошлом
Гостиная со страхом и с моих сожалениях
Я буду платить слишком высокую цену
Я хочу, чтобы волны прошлом Прощай

Я хочу прожить всю свою жизнь, день за днем
Я хочу жить каждый день, как последний мой
Я хочу прожить всю свою жизнь, день за днем
Я хочу жить и улететь

Я хочу прожить всю свою жизнь, день за днем
Я хочу жить повседневной, да, да
Я хочу прожить всю свою жизнь, день за днем
Я хочу жить и улететь

Искали то, что я боялся, наиболее
Улыбаясь, который хотел бы продать мою душу
Оставив меня с пустой призрак
Боюсь снова увидеть мое будущее

Теперь я знаю, что я должен попытаться
Есть вещи, которые вы никогда не сможете купить
У меня были деньги, я могу’t deny
Я хочу, чтобы волны прошлом Прощай

I’ve made mistakes
So many mistakes
The same mistakes
The day will come
You can’t escape
Not even from yourself

Day By Day
Day By Day

I’ve forsaken thousand times
Always making the same mistakes
Everyday you can’t escape
There’s nothing left you can take

With the memories of the past
Live and feel with my regrets
I am paying a price too high
I wanna wait till past goes by

I wanna live all my life
Day By Day
I wanna live everyday
As my last
I wanna live all my life
Day By Day
I wanna live
Every night and day

Searching forward
I feel remorse
Smile to hope
Inside my soul
Even live with an empty ghost
Afraid again to see my future

Now I know that i have to cry
There are things you can never buy

Я наделал ошибок
Так много ошибок
Одни и те же ошибки
Придет день,
Вы не можете убежать
Даже не от себя

День За Днем
День За Днем

Я оставил тысячу раз
Всегда допускают те же ошибки,
Каждый день можно не бежать
Там ничего не осталось, вы можете взять

Воспоминания о прошлом
Жить и чувствовать с моих сожалениях
Я буду платить слишком высокую цену
Я хочу подождать, пока мимо проходит

Я хочу жить всю жизнь
День За Днем
Я хочу жить повседневной
В мой последний
Я хочу жить всю жизнь
День За Днем
Я хочу жить
Каждую ночь, и день

Поиск вперед
Я чувствую угрызения совести
Улыбка надеяться
Внутри моей души
Даже жить с пустой призрак
Боюсь снова увидеть мое будущее

Теперь я знаю, что я должен плакать
Есть вещи, которые вы никогда не сможете купить

Источник

Текст песни «Swanky Tunes — Day By Day feat. LP»

I believe I can get your diamonds
I know if I’ll get you right
You’ll leave it all to me and overnight
I’ll arrive in a burst of light
Hold on, you can hold me tight
Don’t worry I’ll get you out alive

All night, all night
We’ll stay invisible
We’re never gonna die
If it takes all night, all night
We can get to the best
Of the best but it takes a fight
I don’t know where I’m goin’
I don’t know where I’ve been
I know I’m gonna get there
Day by day
I feel a comeback comin’
This time I’m listening
I’ll see it everywhere

Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
Day by day
Day by day, day by day

Run so hard to get to you?
Would sell my soul to get me through? (Day by day)
It seems like all I ever do
Is run to you, run to you
You make me rise
Will it make it right?
Will you take this underdog
And put her on your side?

Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
Day by day, yeah yeah yeah yeah
Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
Day by day, yeah yeah yeah yeah, oh
Day by day, day by day
Day by day, day by day

Перевод песни «Swanky Tunes — Day By Day feat. LP»

День за днем

Я верю, что могу получить твои бриллианты
Я знаю, что если буду обращаться с тобой как надо
Ты оставишь мне всё это, для меня. И в ночное время
Я явлюсь при вспышке света
Держись, ты можешь крепко обнять меня
Не волнуйся, я вытащу тебя живым

Всю ночь, всю ночь
Мы останемся невидимыми
Мы никогда не умрём
Если это займёт всю ночь, всю ночь
Мы можем добраться до самого лучшего
Из лучшего, но это требует борьбы
Я не знаю, где я иду,
Я не знаю, где я была
Я знаю, что доберусь туда
День за днём
Я чувствую это повторение
Но на этот раз я внимательно слушаю
Я увижу это повсюду

День за днём, да, да, да, да, оо
День за днём, да, да, да
День за днём, да, да, да, да, оо
День за днём, да, да, да, да, оо
День за днём
День за днём, день за днём

Бежать изо всех сил, чтобы добраться до тебя?
Продала бы я свою душу, чтобы это помогло мне справиться? (День за днём)
Кажется, все, что я когда-либо делала
Это бежала к тебе, бежала к тебе
Ты заставляешь меня возноситься выше
Будет ли это правильно?
Ты примешь такого неудачника?
И посадишь меня на свою сторону?

День за днём, да, да, да, да, оо
День за днём, да, да, да
День за днём, да, да, да, да, оо
День за днём, да, да, да, да, оо
День за днём, день за днём
День за днём, день за днём

Текст песни (слова) Day By Day feat. LP

Тексты песен Swanky Tunes являются собственностью правообладателей. Текст песни «Day By Day feat. LP» представлен исключительно для ознакомления и личного пользования.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes and personal use only.

Источник