Перевод песни demons jacob lee - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Jacob Lee – Demons Слова и перевод песни

Дата публикации: 23 июля, 2017

Слова

Demons

[Verse 1]
My heart is weak
Tear it down piece by piece
Leave me to think
Deep in my structure, I think I still love her
But I need some sleep

[Pre-Chorus]
You’ve taken my breath away
Now I want to breathe
‘Cause I cannot see, what you can see
So easily

[Chorus]
I thought my demons were almost defeated
But you took their side and you pulled them to freedom
I kept your secrets and I thought that you would do the same

[Verse 2]
Leave me in peace
Caught in my memories
Lost underneath
Deep in my structure, I feel a rupture
From where she should be

[Pre-Chorus]
You’ve taken my breath from me
Now I want to breathe
‘Cause I cannot see, what you can see
So easily

[Chorus]
I thought my demons were almost defeated
But you took their side and you pulled them to freedom
They know my secrets and won’t let me go, won’t let me go
I thought my demons were almost defeated
But you took their side and you pulled them to freedom
I kept your secrets and I thought that you would do the same

Перевод

Демоны

[Куплет 1]
Мое сердце слабое
Разорви его по частям
Оставь меня думать
Глубоко в своей структуре, я думаю, что все еще люблю ее
Но мне нужно немного поспать

[Pre-Chorus]
У меня перехватило дыхание
Теперь я хочу дышать
Потому что я не вижу, что ты видишь
Так легко

[Хор]
Я думал, что мои демоны почти побеждены
Но вы встали на их сторону и вытащили их на свободу
Я хранил твои секреты и думал, что ты поступишь так же

[Стих 2]
Оставьте меня в покое
Пойманный в моих воспоминаниях
Потерянный под
Глубоко в своей структуре я чувствую разрыв
Откуда она должна быть

[Pre-Chorus]
Ты перехватил у меня дыхание
Теперь я хочу дышать
Потому что я не вижу, что ты видишь
Так легко

[Хор]
Я думал, что мои демоны почти побеждены
Но вы встали на их сторону и вытащили их на свободу
Они знают мои секреты и не отпустят меня, не отпустят
Я думал, что мои демоны почти побеждены
Но вы встали на их сторону и вытащили их на свободу
Я хранил твои секреты и думал, что ты поступишь так же

Видео

Jacob Lee – Demons видеоклип.

Другие песни Jacob Lee

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Jacob Lee – Demons (Philosophical Sessions) Слова и перевод песни

Дата публикации: 31 июля, 2017

Слова

Demons (Philosophical Sessions)

[Verse 1]
My heart is weak
‘Tear it down piece by piece
Leave me to think
Deep in my structure
I think I still love her
But I need some sleep

[Pre-Chorus]
You’re taken my breath away
Now I want to breathe
‘Cause I cannot see, what you can see
So easily

[Chorus]
I thought my demons were almost defeated
But you took their side
And you pulled them to freedom
I kept your secrets and I thought
‘That you would do the same
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

[Verse 2]
Leave me in peace
Caught in my memories
Lost underneath
Deep in my structure
I feel a rupture
From where she should be

[Pre-Chorus]
You’re taken my breath from me
Now I want to breathe
‘Cause I cannot see, what you can see
So easily

[Chorus]
I thought my demons were almost defeated
But you took their side
And you pulled them to freedom
‘They know my secrets and won’t let me go
Won’t let me go
Oh-oh-oh
I thought my demons were almost defeated
But you took their side
And you pulled them to freedom
I kept your secrets and I thought that
You would do the same

[Bridge]
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Take me away
Oh-oh-oh

[Chorus]
I thought my demons were almost defeated (Take me away)
But you took their side (Take me away)
And you pulled them to freedom (Take me away)
‘They know my secrets and won’t let me go (Take me away)
Won’t let me go
(Take me away)

[Outro]
I thought my demons were almost defeated (Take me away)
But you took their side (Take me away)
And you pulled them to freedom (Take me away)
I kept your secrets and I thought that (Take me away)
You would do the same (Take me away)

Перевод

Демоны (философские занятия)

[Вступление]
Ой ой ой
Ой ой ой

[Куплет 1]
Мое сердце слабое
« Разорви его по частям
Оставь меня думать
Глубоко в моей структуре
Я думаю, что все еще люблю ее
Но мне нужно немного поспать

[Pre-Chorus]
У меня перехватило дыхание
Теперь я хочу дышать
Потому что я не вижу, что ты видишь
Так легко

[Хор]
Я думал, что мои демоны почти побеждены
Но ты встал на их сторону
И ты вытащил их на свободу
Я хранил твои секреты и думал
‘Что бы вы сделали то же самое
Ой ой ой
Ой ой ой

[Стих 2]
Оставьте меня в покое
Пойманный в моих воспоминаниях
Потерянный под
Глубоко в моей структуре
Я чувствую разрыв
Откуда она должна быть

[Pre-Chorus]
Ты перехватил у меня дыхание
Теперь я хочу дышать
Потому что я не вижу, что ты видишь
Так легко

[Хор]
Я думал, что мои демоны почти побеждены
Но ты встал на их сторону
И ты вытащил их на свободу
« Они знают мои секреты и не отпустят меня
Не отпущу меня
Ой ой ой
Я думал, что мои демоны почти побеждены
Но ты встал на их сторону
И ты вытащил их на свободу
Я хранил твои секреты и думал, что
Вы бы сделали то же самое

[Мост]
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Забери меня отсюда
Ой ой ой

[Хор]
Я думал, что мои демоны почти побеждены (забери меня)
Но ты встал на их сторону (забери меня)
И ты вытащил их на свободу (забери меня)
« Они знают мои секреты и не отпустят меня (забери меня)
Не отпущу меня
(Забери меня отсюда)

[Outro]
Я думал, что мои демоны почти побеждены (забери меня)
Но ты встал на их сторону (забери меня)
И ты вытащил их на свободу (забери меня)
Я хранил твои секреты и думал, что (забери меня)
Ты бы сделал то же самое (забери меня)

Видео

Jacob Lee – Demons (Philosophical Sessions) видеоклип.

Другие песни Jacob Lee

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

перевод, текст песни Jacob Lee – Demons

Текст:

My heart is weak
Tear it down piece by piece
Leave me to think
Deep in my structure, I think I still love her
But I need some sleep
You’ve taken my breath away
Now I want to breathe
‘Cause I cannot see, what you can see
So easily

I thought my demons were almost defeated
But you took their side and you pulled them to freedom
I kept your secrets and I thought that you would do the same

Leave me in peace
Caught in my memories
Lost underneath
Deep in my structure, I feel a rupture
From where she should be
You’ve taken my breath from me
Now I want to breathe
‘Cause I cannot see, what you can see
So easily

I thought my demons were almost defeated
But you took their side and you pulled them to freedom
They know my secrets and won’t let me go, won’t let me go
I thought my demons were almost defeated
But you took their side and you pulled them to freedom
I kept your secrets and I thought that you would do the same

Перевод:

Мое сердце слабое
Снесите это по частям
Оставь меня думать
Глубоко в моей структуре, я думаю, что я все еще люблю ее
Но мне нужно немного поспать
Вы взяли мое дыхание
Теперь я хочу дышать
Потому что я не вижу, что ты видишь
Так легко

Я думал, что мои демоны были почти побеждены
Но вы приняли их сторону и вытащили их на свободу
Я хранил твои секреты и думал, что ты поступишь так же

Оставь меня в покое
Оказавшись в моих воспоминаниях
Потерянный под
Глубоко в моей структуре, я чувствую разрыв
Откуда она должна быть
Вы взяли мое дыхание от меня
Теперь я хочу дышать
Потому что я не вижу, что ты видишь
Так легко

Я думал, что мои демоны были почти побеждены
Но вы приняли их сторону и вытащили их на свободу
Они знают мои секреты и не отпустят меня, не отпустят меня
Я думал, что мои демоны были почти побеждены
Но вы приняли их сторону и вытащили их на свободу
Я хранил твои секреты и думал, что ты поступишь так же

Источник