Перевод песни dj layla feat alissa single lady

Содержание

Single Lady

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
I am a single lady
I’m waiting for your love…
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart…
I am a single lady
I’m waiting for your love…
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart..
One night with me and you will see
I am the one you’ve been waiting for
I’ll melt the ice I’ll make you rise
Like a beautiful sun next to me
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
I am a single lady
I’m waiting for your love…
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart…

Одинокая леди

Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Я одинокая леди
Я жду твоей любви
Мне не нужны твои бриллианты
Мне нужно твое сердце
Я одинокая леди
Я жду твоей любви
Мне не нужны твои бриллианты
Мне нужно твое сердце
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Одна ночь со мной и ты увидишь
Я — та, которую ты ждал всю жизнь
Я растоплю лед и ты проснешься
Как прекрасное солнце
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Я одинокая леди
Я жду твоей любви
Мне не нужны твои бриллианты
Мне нужно твое сердце
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…
Дай мне свое сердце, дай мне свою душу
Дай мне свое сердце…

Источник

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.

I am a single lady
I’m waiting for your love.
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart.
I am a single lady
I’m waiting for your love.
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart.

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul

One night with me and you will see
I am the one you’ve been waiting for
I’ll melt the ice I’ll make you rise
Like a beautiful sun next to me

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.

I am a single lady
I’m waiting for your love.
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.

Мы – толпа,
И мы выходим тебе навстречу.
Вспышка у меня наготове, это правда.
Мне нужна твоя фотография,
Превосходно,
Мы будем фантастически смотреться вместе!

Кожа и джинсы,
Твои гламурные часы…
Не знаю точно, почему,
Но это фото нас двоих,
Оно бесценно.
Я готова к вспышкам фотокамер,
Потому что ты знаешь, малыш, что я….

Я твоя самая большая поклонница,
Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь.
Папа-папарацци…
Малыш, нет других суперзвёзд,
Ты ведь знаешь, что я буду твоей
Папа-папарацци…
Обещаю, я буду доброй,
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моим.
Малыш, ты станешь знаменитым,
Я буду тебя преследовать, пока не полюбишь меня,
Папа-папарацци…

Я буду твоей девушкой,
Буду ждать тебя за кулисами во время шоу.
Ограждения, гитары…
Знаешь,
Я буду наблюдать за тобой в зазоры между декорациями.
Подводка для глаз, сигареты….

Тёмный участок сцены ярко подсвечивается,
Ты исполняешь танец и возвращаешься…
Мои ресницы не потекли,
Хотя слёзы льются из глаз:
Любовь к тебе бесценна,
Она – подарок судьбы.
Ты ведь знаешь, малыш, что я…

Замечательно: мы танцуем в студии,
Фотографируясь под музыку на радио!
Мы ни за что на свете не остановимся,
Мы притворяемся, но нам всё равно весело!

Источник

Текст песни Single Lady

Перевод песни Single Lady

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.

One night with me and you will see
I am the one you’ve been waiting for
I’ll melt the ice I’ll make you rise
Like a beautiful sun next to me

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.

I am a single lady
I’m waiting for your love.
And I don’t need your diamonds
I wanna have your heart.

Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.
Gimme your heart, gimme me your soul
Gimme your heart.

Single Lady

Подари мне сердце, подари мне душу…
Подари мне сердце…
Подари мне сердце, подари мне душу…
Подари мне сердце…
Подари мне сердце, подари мне душу…
Подари мне сердце…
Подари мне сердце, подари мне душу…
Подари мне сердце…

Я – одинокая девушка,
Что ждёт твоей любви…
Мне не нужны бриллианты,
Мне нужно только твоё сердце…
Я – одинокая девушка,
Что ждёт твоей любви…
Мне не нужны бриллианты,
Мне нужно только твоё сердце…

Подари мне сердце, подари мне душу…
Подари мне сердце…
Подари мне сердце, подари мне душу…
Подари мне сердце…

Всего одна ночь вместе, ты увидишь,
Что я – тот человек, которого ты ждал,
Я растоплю весь лёд, я помогу тебе подняться,
Ты восхитителен, как солнце…

Я – одинокая девушка,
Что ждёт твоей любви…
Мне не нужны бриллианты,
Мне нужно только твоё сердце…

Источник