Сделай вдох, в новый день, такой-же как и вчера!
Давай окрасим в синий цвет настрой что носим всегда!
Из лужи отразился но во вспышке пропал.
Неужто это пик того, о чем ты мечтал?
Делая это мы будем вперед идти!
Любви достигнут пик,
В:Но больше мы хотим
С:И сколько-бы раз ты не упал, хоть семь хоть пять я буду там!
Пока стараемся,
В:Поймем, что в унисон поем!
П:Упав рядом с ней, со светом капли стали светлей
С:Крадя взор укрыл кота, что спину провернул.
П:Их головы тонут, бороться нам со скукой все трудней!
Мы в круге лжи с одной лишь нитью добра, что сберегли!
Но вдруг слепы, а правда просто роспись в сером и.
Все голоса наши заглушают шумом дожди
Но пальцы между строк прошли глаза открыли мои
Делая это мы, будем вперед идти!
Любви достигнут пик,
В:Но больше мы хотим
П:Поплачь и знай, что за тебя, волнуюсь очень сильно я.
Пока стараемся поймем, что будем мы вдвоем!
С:Я освещен и ты мой лунный свет
П:Мечтая навсегда понять, что я не сплю
С:Я должен знать, что завтра заберешь тоску мою.
Пройдем все
В:На сверхзвуке!
Бегу на встречу новому я дню, уйти хочу и сделать шаг!
Пока ты в прошлом дне сидишь, и солнцем ты не удивишь меня!
Каждый день, нормальный день!
Делая это мы, будем вперед идти!
Любви достигнут пик, но больше мы хотим
И сколько-бы раз ты не упал, хоть семь хоть пять я буду там!
Пока стараемся, поймем, что будем мы вдвоем!
Take a breath, on a new day, the same as yesterday!
Let’s colorize the blue that we always wear!
From the puddle reflected but in the flash was gone.
Is this the peak of what you dreamed of?
C: I’m going to meet a new day, I want to go and make a step!
While you are sitting in the past day, and you will not surprise me by the sun!
Every day is a normal day!
By doing this we will go ahead!
Love reached a peak,
Q: But the more we want
S: And how many times you did not fall, even though seven or five I’ll be there!
While we try,
Q: We understand that we sing in unison!
P: Having fallen next to her, with light drops became lighter
C: Stealing his gaze on the cat, he turned his back.
P: Their heads are drowning, it’s increasingly difficult to fight us with boredom!
P: While swimming through Milky Way, I want to leave from gloomy days!
While we fall to the bottom, and on the moonrise, I do not care!
Any night is a normal night.
By doing this we will go forward!
Love reached a peak,
Q: But the more we want
P: Cry and know that for you, I’m very excited.
While we try to understand that we will be together!
C: I am illuminated and you are my moonlight
P: Dreaming forever to understand that I’m not sleeping
S: I must know that tomorrow you will take away my longing.
Let’s go all
Q: On supersonic!
I’m going to meet a new day, I want to go and make a step!
While you are sitting in the past day, and you will not surprise me by the sun!
Every day, a normal day!
By doing this we will go forward!
Love reached a peak, but more we want
And how many times you did not fall, even though seven or five I’ll be there!
While trying, we will understand that we will be together!
Sing a melody one
Every day, and from day to day!
Luxiay Kuragon – Drop Pop Candy (Vocals Version) Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 декабря, 2015
Слова
Drop Pop Candy (Vocals Version)
[Sans]
Umbrella at your side. It’s raining, but you close it tight
[Papyrus]
And how are you, purred a cat just passing through
[Sans]
Those heels that you like are soaking, but is that alright?
Let out a sigh for another day the same as the last
Come on let’s try, dye it blue and change it up from the past
Reflecting up from a puddle but then gone in a flash
Is that the most that you can dream or wanted to see?
But look around
[Papyrus]
Dance up and down
[Sans]
The world is now
[Papyrus]
Still going ’round
[Sans]
Just feel it pound
[Papyrus]
We’re skyward bound
[Sans]
Running to another day, I wanna break away and take the leap
[Papyrus]
Nyeh nyeh nyeh nyeh
[Sans]
Duh duh duh duhduhduhduhduhduh
As you’re stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
[Papyrus]
Duh duh duh duh
[Sans]
Every day
Every day is okay
Taking it step by step, we’ll always move ahead
Our love is growing red, need me more, need you more
You fall sown seven more times, I’ll be there seven, eight, nine
As we keep trying, we’ll find
[Both]
We’re always singing the same tune
[Papyrus]
Now falling to her side
The drops of rain that mix with light
[Sans]
Stealing a glance, hid a cat who turns his back
[Papyrus]
Their heads starting to sink
This boredom is too hard to fight
Just spinning lies with the only thread of kindness we saved
Or if we’re blind and the truth is just a painting in gray
Drowning us out, all the noisy drops that fall in the rain
But fingertips traced every line and opened my eyes
I’ll paint it blue
[Sans]
I’ll play a tune
[Papyrus]
I’m wishing too
[Sans]
For something new
[Papyrus]
It will come true
[Sans]
With me and you
[Papyrus]
And then we’ll
[Both]
Finally break through
[Papyrus]
Swimming through the milky way
I wanna break away and take the leap
[Sans]
Duh duh duh duh
[Papyrus]
Nyeh nyeh nyeh nyehnyehnyehnyehnyeh
Since we’re falling anyway
No moon to rise would be okay with me
[Sans]
Duh duh duh duh
[Both]
You’re always gonna be there too
[Sans]
Shining down on me
You’re my blue moon
[Papyrus]
Dreaming forever to find
Now I’m awake
[Sans]
I need to find tomorrow
Can you take me away
And go the
[Both]
Top speed of sound?
Running to another day
I wanna break away and take the leap
Duh duh duh duh
Nyeh nyeh nyeh nyehnyehnyehnyeh
As you’re stuck on yesterday
No sun to rise would be okay with me
Duh duh duh duh
Every day
Every day is okay
Taking it step by step
We’ll always move ahead
Our love is growing red
Need me more, need you more
You fall down seven more times
I’ll be there seven, eight, nine
As we keep trying, we’ll find
You’re always gonna be there too
We’re always singing the same tune
Every day from now on
Перевод
Drop Pop Candy (Версия для вокала)
[Sans]
Зонтик на вашей стороне. Идёт дождь, но ты плотно закрываешь его
[Папирус]
А как ты, промурлыкал кот, проходя мимо
[Sans]
Те каблуки, которые вам нравятся, мокрые, но это нормально?
Выпустить вздох на другой день, такой же, как в прошлый
Давай, давай попробуем, покрасим его в синий и изменим его из прошлого
Отражаясь от лужи, но мгновенно исчезнув
Это все, о чем вы могли мечтать или о чем мечтали?
Но посмотри вокруг
[Папирус]
Танцуй вверх и вниз
[Папирус]
Все еще иду
[Sans]
Просто почувствуй это
[Папирус]
Мы направляемся в небо
[Обе]
Максимальная скорость звука
[Sans]
Бегу в другой день, я хочу оторваться и совершить прыжок
[Папирус]
Nyeh Nyeh Nyeh Nyeh
[Sans]
Duh duh duh duhduhduhduhduhduh
Поскольку ты застрял вчера, для меня не будет восхода солнца.
[Папирус]
Ду Ду Ду Ду
[Sans]
Каждый день
Каждый день в порядке
Делая это шаг за шагом, мы всегда будем двигаться вперед
Наша любовь краснеет, мне нужно больше, нужно больше
Вы падаете еще семь раз, я буду там семь, восемь, девять
Продолжая попытки, мы найдем
[Обе]
Мы всегда поем одну и ту же мелодию
[Папирус]
Теперь падаю на ее сторону
Капли дождя, смешанные со светом
[Sans]
Украдя взгляд, спрятал кота, который отворачивается
[Sans]
Я сыграю мелодию
[Папирус]
Я тоже желаю
[Sans]
Для чего-то нового
[Sans]
Со мной и тобой
[Папирус]
И тогда мы
[Обе]
Наконец прорваться
[Папирус]
Плавание по млечному пути
Я хочу оторваться и совершить прыжок
[Папирус]
Nyeh nyeh nyeh nyehnyehnyehnyehnyeh
Поскольку мы все равно падаем
Никакая луна не поднялась бы со мной
[Обе]
Ты тоже всегда будешь там
[Sans]
Сияющий на меня
Ты моя голубая луна
[Папирус]
Мечтаю навсегда найти
Теперь я проснулся
[Sans]
Мне нужно найти завтра
Можешь забрать меня
И пойти
[Обе]
Максимальная скорость звука?
Бегу в другой день
Я хочу оторваться и совершить прыжок
Ду Ду Ду Ду
Nyeh nyeh nyeh nyehnyehnyehnyeh
Как ты застрял вчера
Со мной не будет восхода солнца.
Ду Ду Ду Ду
Каждый день
Каждый день в порядке
Шаг за шагом
Мы всегда будем двигаться вперед
Наша любовь краснеет
Мне нужно больше, нужно больше
Вы падаете еще семь раз
Я буду там семь, восемь, девять
Продолжая попытки, мы найдем
Ты тоже всегда будешь там
Мы всегда поем одну и ту же мелодию
Каждый день с этого момента
Видео
Luxiay Kuragon – Drop Pop Candy (Vocals Version) видеоклип.
Другие песни
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
REOL (group) – Drop Pop Candy Слова и перевод песни
Дата публикации: 18 июля, 2014
Слова
Drop Pop Candy
[Verse 1: Reol & Giga-P]
Amefuri demo kasa wa sasanai no
(Hajimemashite to neko wa naku)
Okiniiri no hiiru wo nurasu no
Nanigenai you na nichijou ga ima hora
Kawaritai to aiiro ni somaridasu
Mizutamari ni utsuru ichibyou kan
Tada ichido kono me de mite mitai
[Pre-Chorus: Reol, Giga-P, Both]
Dake nano (Odoru yo), sekai ga (Yuraide) mawaru no!
(Todoku yo) sokudo wo agete
[Chorus: Reol]
Kakedashitai no ashita made hitottobi
Kinou no kare mo asayake mo inai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! hibi wo kimi wo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou wo omoi aeteru
[Verse 2: Giga-P & Reol]
Hoho wo tsutau kanojo no shizuku wa
(Miteminufuri neko wa naku)
Utsumuita sink taikutsu narabeta
Yasashisa de tsumugareta uso demo
Kanashimi ni irodorareta jitsu demo
Mizutamari ni sawagu amatsubu no
Fuchi wo sotto yubisaki de nazoru you
[Pre-Chorus: Giga-P, Reol, Both]
Egaite (Kanadete) kirameku (Negai ga) kanau yo!
(Todoku yo) koudo wo agete
[Chorus: Reol]
Kakenuketai no uchuu made hitottobi
Ukabeta hoshi mo tsuki ni mo aenai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! Hibi to kimi to
Isso uzukumatte nankai nakijakutte
Sou yatte mata kyou to meguri aeteru
[Bridge: Reol, Giga-P, Both]
Boku wo terashite blue moon
Nagai yume kara mou sameta
Asu no hougaku he tsuretette yo
Sokudo wo agete
[Chorus: Reol]
Kakedashitai no ashita made hitottobi
Kinou no kare mo yuuyake mo inai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Motto aishiteru! hibi mo kimi mo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou mo meguri aeteru
[Outro: Reol]
Omoi atte iku korekara zutto
Перевод
Drop Pop Candy
[Куплет 1: Reol & Giga-P]
Amefuri demo kasa wa sasanai no
(Хаджимемашите неко ва наку)
Okiniiri no hiiru wo nurasu no
Nanigenai you na nichijou ga ima hora
Каваритай к аииро ни сомаридасу
Mizutamari ni utsuru ichibyou kan
Tada ichido kono me de mite mitai
[Перед припевом: Reol, Giga-P, Both]
Дакэ нано (Одору йо), секай га (Юрайде) мавару нет!
(Тодоку йо) сокудо во агете
[Припев: Reol]
Kakedashitai no ashita made hitottobi
Киноу но каре мо асаяке мо инаи кедо
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Девиз aishiteru! Hibi wo kimi wo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou wo omoi aeteru
[Куплет 2: Giga-P & Reol]
Хохо во цутау канодзё но шизуку ва
(Митеминуфури неко ва наку)
Раковина утсумуита тайкуцу нарабета
Yasashisa de tsumugareta uso demo
Демо канашими ни иродорарета джитсу
Mizutamari Ni Sawagu Amatsubu no
Fuchi wo sotto yubisaki de nazoru you
[Перед припевом: Giga-P, Reol, Both]
Egaite (Kanadete) kirameku (Negai ga) kanau yo!
(Todoku yo) koudo wo agete
[Припев: Reol]
Какенукетай но учуу сделал хитоттоби
Укабета хоши мо цуки ни мо энаи кедо
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Девиз aishiteru! Hibi to kimi to
Isso uzukumatte nankai nakijakutte
Sou yatte mata kyou to meguri aeteru
[Связка: Reol, Giga-P, Оба]
Boku wo terashite blue moon
Нагай юмэ кара моу самета
Asu no hougaku he tsuretette yo
Sokudo wo agete
[Припев: Reol]
Kakedashitai no ashita made hitottobi
Kinou no kare mo yuuyake mo inai kedo
Sore de sore de ii no
Zutto tsuzuiteku kitto susunderu
Девиз aishiteru! Hibi mo kimi mo
Isso nana koronde nankai okiagatte
Sou yatte mata kyou mo meguri aeteru
[Outro: Reol]
Омои атте ику корекара дзутто
Видео
REOL (group) – Drop Pop Candy видеоклип.
Другие песни REOL (group)
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.