На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dumb ways to die» группы Tangerine Kitty.
Текст песни
Set fire to your hair 
Poke a stick at a grizzly bear 
Eat medicines that’s out of date 
Use your private parts as piranha bait
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Get your toast out with a fork 
Do your own electrical work 
Teach yourself how to fly 
Eat a two week old unrefrigerated pie
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Invite a psycho-killer inside 
Scratch your drug dealer’s brand new ride 
Take your helmet off in outer space 
Use your clothes dryer as a hiding place
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Keep a rattlesnake as pet 
Sell both the kidneys on the internet 
Eat a tube of superglue 
“I wonder what’s this red button do?”
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Dress up like a moose during hunting season 
Disturb a nest of wasps for no good reason 
Stand on the edge of a train station platform 
Drive around the boom gates at a level crossing 
Run across the tracks between the platforms 
They may not rhyme but they’re quite possibly
Dumbest ways to die ie 
Dumbest ways to die 
Dumbest ways to die 
So many dumb 
So many dumb ways to die 
Перевод песни
Поджигайте свои волосы 
Высуньте палку на медведя гризли 
Ешьте лекарства, которые устарели 
Используйте свои личные детали как приманку пираньи
Тупые способы умереть, так много тупых способов умереть
Получите тост с вилкой 
Выполняйте собственные электромонтажные работы 
Научитесь летать 
Ешьте двухнедельный неохлажденный пирог
Тупые способы умереть, так много тупых способов умереть
Пригласите психо-убийцу внутрь 
Поцарапайте новую поездку своего наркодилера 
Выньте шлем в космос 
Используйте сушилку для одежды в качестве укрытия
Тупые способы умереть, так много тупых способов умереть
Держите гремучую змею как домашнее животное 
Продавайте обе почки в Интернете 
Ешьте трубку суперклей 
«Интересно, что делает эта красная кнопка?»
Тупые способы умереть, так много тупых способов умереть
Одевайся как лося во время охотничьего сезона 
Беспокойство гнездо осов без уважительной причины 
Стенд на краю платформы вокзала 
Проезжайте по воротам стрелы на пересечении уровня 
Запуск по дорожкам между платформами 
Они не могут рифмовать, но они вполне возможно
Самые суровые способы умереть, т. Е. 
Самые суровые способы умереть 
Самые суровые способы умереть 
Так много немых 
Так много тупых способов умереть 
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Dumb ways to die
Set fire to your hair 
Poke a stick at a grizzly bear 
Eat medicines that’s out of date 
Use your private parts as piranha bait
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Get your toast out with a fork 
Do your own electrical work 
Teach yourself how to fly 
Eat a two week old unrefrigerated pie
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Invite a psycho-killer inside 
Scratch your drug dealer’s brand new ride 
Take your helmet off in outer space 
Use your clothes dryer as a hiding place
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Keep a rattlesnake as pet 
Sell both the kidneys on the internet 
Eat a tube of superglue 
“I wonder what’s this red button do?”
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Dress up like a moose during hunting season 
Disturb a nest of wasps for no good reason 
Stand on the edge of a train station platform 
Drive around the boom gates at a level crossing 
Run across the tracks between the platforms 
They may not rhyme but they’re quite possibly
Dumbest ways to die ie 
Dumbest ways to die 
Dumbest ways to die 
So many dumb 
So many dumb ways to die 
Глупые способы умереть
Поджечь свои волосы, 
Ткнуть палкой медведя гризли, 
Есть просроченные лекарства, 
Приманивать пираний с помощью своих интимных мест.
Глупые способы умереть! Столько глупых способов умереть!
Достать свой тост вилкой, 
Самому настраивать электричество, 
Учиться летать, 
Есть пирог, который две недели пролежал не в холодильнике.
Глупые способы умереть! Столько глупых способов умереть!
Пустить в дом маньяка-убийцу, 
Поцарапать новую машину своего наркодилера, 
Снять шлем в открытом космосе, 
Спрятаться в сушилке для одежды.
Глупые способы умереть! Столько глупых способов умереть!
Держать дома гремучую змею, 
Продать обе почки в Интернете, 
Съесть тюбик суперклея, 
«Интересно, для чего же эта красная кнопка?».
Глупые способы умереть! Столько глупых способов умереть!
Переодеться в лося в сезон охоты, 
Потревожить осиное гнездо без особого повода, 
Стоять на краю железнодорожной платформы, 
Объехать шлагбаум на переезде, 
Перебегать платформы. 
Пусть они не рифмуются, но они вполне вероятны.
Глупейшие способы умереть! 
Глупейшие способы умереть! 
Глупейшие способы умереть! 
Столько глупых 
Столько глупых способов умереть!   
Примечания
Социальная реклама, представленная оператором Metro Trains Melbourne, управляющим железнодорожными сетями в австралийском городе Мельбурне. Рекламная кампания направлена на пропаганду безопасного поведения на транспорте.
BrySi – Dumb ways to die (GTA V) Слова и перевод песни
Дата публикации: 01 января, 1970
Слова
Dumb ways to die (GTA V)
Drive your limo off a cliff 
Fly your plane into a blimp 
Fight a girl with PMS 
Try to steal some fire jets
Dumb ways to die 
So many dumb ways to die 
Dumb ways to die 
While playing GTA Five
Play chicken with a train 
Tell Trevor he’s insane 
Shoot a tank of natural gas 
Open the door when you’re driving fast
Dumb ways to die 
So many dumb ways to die 
Dumb ways to die 
While playing GTA Five
Go swimming with some sharks 
Touch a stripper’s private parts 
Pounh a cop and hang around 
Drop a granade on the ground
Dumb ways to die 
So many dumb ways to die 
Dumb ways to die 
While playing GTA Five
Hunt a mountain lion with no weapons 
Do not take all anti-depressants 
Insult a group full of darker skinned people 
Get in a wreck while not wearing your seatnelt
Tripping and falling into a pole 
Of corse you respawn but at least you know 
The dumbest ways ways to die 
While playing, while playing GTA Five
Перевод
Тупые способы умереть (GTA V)
Управляйте лимузином со скалы 
Превратите свой самолет в дирижабль 
Сразитесь с девушкой с ПМС 
Попытайтесь украсть несколько огненных самолетов
Тупые способы умереть 
Так много глупых способов умереть 
Тупые способы умереть 
Во время игры в GTA Five
Играть в курицу с поездом 
Скажи Тревору, что он сумасшедший 
Стреляйте в резервуар с природным газом 
Откройте дверь, когда едете быстро
Тупые способы умереть 
Так много глупых способов умереть 
Тупые способы умереть 
Во время игры в GTA Five
Поплавать с акулами 
Прикоснуться к интимным частям стриптизерши 
Pounh полицейского и торчать 
Бросьте гранату на землю
Тупые способы умереть 
Так много глупых способов умереть 
Тупые способы умереть 
Во время игры в GTA Five
Споткнуться и упасть в столб 
Конечно, вы возрождаетесь, но, по крайней мере, вы знаете 
Самые глупые способы умереть 
Во время игры, во время игры в GTA Five
Видео
BrySi – Dumb ways to die (GTA V) видеоклип.
Другие песни BrySi
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

