перевод, текст песни INXS – Elegantly Wasted
Текст:
Look at all that shines
Baby’s down on the world and she knows it
If your spirit’s running
Why don’t me make it rain like we used to
We run
We hide
We wait and we want
The good life
Aw sure
You’re right
This ain’t, the good life
Ah, Elegantly wasted
Ah, Elegantly wasted
Look at all the crimes
Baby’s down on the world cause she owns it
Making up her life
Nothing more, nothing less makes it Voodoo
We run
We hide
We wait and we want
The good life
Aw sure
You’re right
This ain’t, the good life
Ah, Elegantly wasted
Ah, Elegantly wasted
We look at all that shines
Baby’s down on the world and she knows it
If your spirit’s fine
Why don’t we make it rain like we used to
We run
We hide
We want
The good life
Aw sure
You’re right
This ain’t, the good life
Ah, Elegantly wasted
(you could be right, you could be certain, you could be right)
Ah, Elegantly wasted
Ah, Elegantly wasted
(you could be right, you could be certain, you could be right)
Ah, Elegantly wasted (feels like, feels like)
Elegantly wasted — you could be right
Elegantly wasted — you could be certain
Elegantly wasted — you could be right
Feels right, feels right
Перевод:
Посмотри на все, что светит
Малышка в мире, и она это знает
Если твой дух работает
Почему бы мне не сделать дождь, как мы привыкли
Мы бегаем
Мы прячемся
Мы ждем и хотим
Хорошая жизнь
О, конечно
Ты прав
Это не хорошая жизнь
Ах, элегантно впустую
Ах, элегантно впустую
Посмотри на все преступления
Малышка в мире, потому что она ей принадлежит
Составляя ее жизнь
Ни больше, ни меньше делает это вуду
Мы бегаем
Мы прячемся
Мы ждем и хотим
Хорошая жизнь
О, конечно
Ты прав
Это не хорошая жизнь
Ах, элегантно впустую
Ах, элегантно впустую
Мы смотрим на все, что сияет
Малышка в мире, и она это знает
Если твой дух в порядке
Почему бы нам не сделать дождь, как мы привыкли
Мы бегаем
Мы прячемся
Мы хотим
Хорошая жизнь
О, конечно
Ты прав
Это не хорошая жизнь
Ах, элегантно впустую
(Вы можете быть правы, вы можете быть уверены, вы можете быть правы)
Ах, элегантно впустую
Ах, элегантно впустую
(Вы можете быть правы, вы можете быть уверены, вы можете быть правы)
Ах, Элегантно впустую (чувствует, как)
Элегантно впустую – вы могли бы быть правы
Элегантно впустую – вы можете быть уверены
Элегантно впустую – вы могли бы быть правы
Чувствует себя хорошо, чувствует себя хорошо
Elegantly Wasted (INXS, Elegantly Wasted, 1997)
Lyrics: Michael Hutchence
Music: Andrew Farriss
| Elegantly Wasted Look at all that shines Ah, elegantly wasted Look at all the crimes We run Ah, elegantly wasted Well look at all that shines Ah, elegantly wasted you could be right, Elegantly wasted you could be right | Элегантно растраченная Ах, элегантно растраченная Взгляни на все преступления Мы убегаем Ах, элегантно растраченная Ну-ка взгляни на весь этот блеск Ах, элегантно растраченная, ты возможно права Перевод песни elegantly wasted inxs
Look at all that shines Look at all the crimes We run Ah, elegantly wasted Well look at all that shines Ah, elegantly wasted you could be right, Elegantly wasted you could be right Посмотрите на все, что блестит, Посмотрите на все преступления Мы бежим Ah, elegantly wasted Ну посмотри на все, что блестит, Ah, elegantly wasted может быть, ты права, Элегантно впустую может быть, ты права Подписаться авторизуйтесь 0 Комментарий Старые |
