Перевод песни ella eyre good times - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Ella Eyre – Good Times Слова и перевод песни

Дата публикации: 07 августа, 2015

Слова

Good Times

[Verse 1]
Dark days holding me down
And it’s so grey, got my head in the cloud
And you
You feel it too
But I told you that we’d figure it out
All these old fools that we’re better without
And you
You know it’s true, yeah

[Chorus]
But tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me
Tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming

[Post-Chorus]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Tell me, tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
(Cause I feel the good times coming)

[Verse 2]
We’re getting by, we’ve done it before
All the nightmares that I’ve learned to ignore
And you
You’ve been there too
But somehow I can settle the score
Cause I know now that I need more
And you
You know it too, yeah

Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming

Tell me, tell me what it is that you need
Cause I think I’m onto something
Cause I feel the good times coming
(Cause I feel the good times coming)

[Bridge]
What is it that you need?
What is it that you need?

Перевод

Хорошие времена

[Куплет 1]
Темные дни сдерживают меня
И это так серо, голова в облаке
А ты
Ты тоже это чувствуешь
Но я сказал вам, что мы это выясним
Все эти старые дураки, без которых нам лучше
А ты
Вы знаете, что это правда, да

[Хор]
Но скажи мне, скажи мне
Скажи мне, что тебе нужно
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена
Скажи мне скажи мне
Скажи мне, что тебе нужно
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена

[Пост-хор]
Ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена
Ой ой ой ой ой ой
Ой ой ой ой ой ой
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена
Скажи мне, скажи мне, что тебе нужно
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена
(Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена)

[Стих 2]
Мы проходим, мы делали это раньше
Все кошмары, которые я научился игнорировать
А ты
Ты тоже был там
Но каким-то образом я могу свести счеты
Потому что теперь я знаю, что мне нужно больше
А ты
Ты тоже это знаешь, да

Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена

Скажи мне, скажи мне, что тебе нужно
Потому что я думаю, что я что-то понял
Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена
(Потому что я чувствую, что наступают хорошие времена)

[Мост]
Что вам нужно?
Что вам нужно?

Видео

Ella Eyre – Good Times видеоклип.

Другие песни Ella Eyre

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Good Times

Dark days
Pulling me down,
And it’s so grey,
Got my heads in the cloud,
And you, you feel it too.
But I told you
That we’d figure it out,
All these old fools
That we’re better without,
And you, you know it’s true, yeah!

But tell me, tell me why this that you need,
‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.
Tell me, tell me why this that you need,
‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.

‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.
‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.
Tell me, tell me why this that you need,
‘Cause I think I’m onto something.

Get back,
Done it before,
All the nightmares
Till I heard from the law,
And you, you been there too.
But somehow you settled the score,
‘Cause I know now
That I need more,
And you, you know it too, yeah!

‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.
‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.

What is it that you need?
What is it that you need?

Tell me, tell me why this that you need,
‘Cause I think I’m on to something,
‘Cause I feel the good times coming.

‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.
‘Cause I think I’m onto something,
‘Cause I feel the good times coming.

Славные времена

Мрачные дни
Угнетают меня,
Всё такое серое,
Мои мысли витают в облаках,
А ты, ты тоже это чувствуешь.
Но я говорила тебе,
Что мы с этим разберёмся,
А без этих старых болванов
Нам только лучше,
А ты, ты знаешь, что это правда, да!

Но ответь мне, скажи, зачем тебе это нужно,
Потому что, по-моему, я кое-что понимаю,
Потому что я чувствую, как наступают славные времена.
Ответь мне, скажи, зачем тебе это нужно,
Потому что, по-моему, я кое-что понимаю,
Потому что я чувствую, как наступают славные времена.

Потому что, по-моему, я кое-что понимаю,
Потому что я чувствую, как наступают славные времена.
Потому что, по-моему, я кое-что понимаю,
Потому что я чувствую, как наступают славные времена.
Ответь мне, скажи, зачем тебе это нужно,
Потому что, по-моему, я кое-что понимаю.

Вернись,
Я уже это делала,
Пережила столько кошмаров,
Пока не услышала от полиции,
А ты, ты тоже пережил это.
Но как-то умудрился свести счёты,
Ведь теперь я понимаю,
Что мне нужно большее,
А ты, ты тоже об этом знаешь, да!

Что это тебе нужно?
Что это тебе нужно?

Ответь мне, скажи, зачем тебе это нужно,
Потому что, по-моему, я кое-что понимаю,
Потому что я чувствую, как наступают славные времена.

Источник

Dark days.
Pulling me down.
And it’s so grey.
Got my heads in the cloud.
And you, you feel it too.
But I told you.
That we’d figure it out.
All these old fools.
That we’re better without.
And you, you know it’s true, yeah.

But tell me, tell me why this that you need.
Cause I think I’m on to something.
Cause I feel the good times coming.
Tell me, tell me why this that you need.
Cause I think I’m on to something.
Cause I feel the good times coming.

Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
Cause I think I’m on to something.
Cause I feel the good times coming.
Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
Cause I think I’m on to something.
Cause I feel the good times coming.
Tell me, tell me why this that you need.
Cause I think I’m on to something.

Get back.
Done it before.
All the nightmares.
Till I heard from the law.
And you, you been there too.
But somehow you settled the score.
Cause I know now.
That I need more.
And you, you know it too.
Yeah.

Why is it that you need.
Why is it that you need.

Tell me, tell me why this that you need.
Cause I think I’m on to something.
Cause I feel the good times coming.

Темные дни.
Потянув меня вниз.
И так серый.
Получил мою голову в облака.
И ты, ты тоже это чувствуешь.
Но я сказал вам.
Что мы догадаемся.
Все эти старые дурни.
Что мы лучше без.
И вы, вы знаете, это правда, да.

Но скажи мне, скажи мне, почему это, что вам нужно.
Потому что я думаю, что я на что-то.
Потому что я чувствую, близится хорошее время.
Скажи мне, скажи мне, почему это, что вам нужно.
Потому что я думаю, что я на что-то.
Потому что я чувствую, близится хорошее время.

Ох oh oh oh oh oh.
Ох oh oh oh oh oh.
Потому что я думаю, что я на что-то.
Потому что я чувствую, близится хорошее время.
Ох oh oh oh oh oh.
Ох oh oh oh oh oh.
Потому что я думаю, что я на что-то.
Потому что я чувствую, близится хорошее время.
Скажи мне, скажи мне, почему это, что вам нужно.
Потому что я думаю, что я на что-то.

Вернуться.
Делал это и раньше.
Все кошмары.
Пока я не слышал от закона.
И ты, ты тоже побывал там.
Но как-то ты сравняла счет.
Потому что я знаю теперь.
Что мне нужно больше.
И ты, ты тоже это знаешь.
Да.

Почему это, что вам нужно.
Почему это, что вам нужно.

Скажи мне, скажи мне, почему это, что вам нужно.
Потому что я думаю, что я на что-то.
Потому что я чувствую, близится хорошее время.

Источник