Перевод песни ella vos white noise - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Ella Vos – White Noise Слова и перевод песни

Дата публикации: 07 сентября, 2016

Слова

White Noise

[Verse 1]
Pushing against the grain
Watch the clock tick and fade
Pray for a different scene
We can ask but won’t receive

[Pre-Chorus]
But you apologize over and over
You don’t want to hear

[Chorus]
Cause it’s all white noise swallowing me
Taking your high horse and I’ll be free
Cause it’s all white noise swallowing me
Maybe we’ll know why eventually

[Verse 2]
We see through the stars
Burning in the atmosphere
Down on the boulevard
Tell me what I want to hear

[Pre-Chorus]
But you apologize over and over
You don’t want to know

[Chorus]
Cause it’s all white noise swallowing me
Taking your high horse and I’ll be free
Cause it’s all white noise swallowing me
Maybe we’ll know why eventually
Cause it’s all white noise swallowing me

[Chorus]
Cause it’s all white noise swallowing me
Taking your high horse and I’ll be free
Cause it’s all white noise swallowing me
Maybe we’ll know why eventually

Перевод

Белый шум

[Куплет 1]
Нажимая на зерно
Смотрите, как часы тикают и исчезают
Молитесь о другой сцене
Мы можем спросить, но не получим

[Pre-Chorus]
Но ты извиняешься снова и снова
Ты не хочешь слышать

[Хор]
Потому что меня поглощает белый шум.
Взяв свою высокую лошадь, я буду свободен
Потому что меня поглощает белый шум.
Может быть, мы узнаем, почему в конце концов

[Стих 2]
Мы видим сквозь звезды
Горит в атмосфере
Вниз по бульвару
Скажи мне, что я хочу услышать

[Pre-Chorus]
Но ты извиняешься снова и снова
Ты не хочешь знать

[Хор]
Потому что меня поглощает белый шум.
Взяв свою высокую лошадь, я буду свободен
Потому что меня поглощает белый шум.
Может быть, мы узнаем, почему в конце концов
Потому что меня поглощает белый шум.

Видео

Ella Vos – White Noise видеоклип.

Другие песни Ella Vos

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Ella Vos – Burning Bridges Слова и перевод песни

Дата публикации: 03 апреля, 2020

Слова

Burning Bridges

[Intro]
I’m always burning bridges
I’m always burning bridges

[Verse 1]
Gave all that I had, more than you should ask
Wide awake in the early morning
Even the silence pours in like riots
Every day is filled with warnings

[Pre-Chorus]
Be careful, be careful
This won’t hurt a bit
Be patient, be patient
It’s time to call it quits
And so it goes

[Chorus]
Everyone’s high and mighty
Everyone follows blindly
I’m always burning bridges
I’m always burning bridges
People lyin’ politely
Maybe it’s not surprisin’
I’m always burning bridges
I’m always burning bridges

[Verse 2]
When all the covers are pulling over
There’s nothing more that I can do
Come back to my place, wipe the smile off my face
Every day I’m gonna lose you

[Pre-Chorus]
Be careful, be careful
This won’t hurt a bit
Be patient, be patient
It’s time to call it quits
And so it goes

[Bridge]
Taking all I can take
(I’m always burning bridges)
Saying all I can say
(I’m always burning bridges)
Pushing back ’til it breaks ’cause

[Outro]
I’m always burning bridges
I’m always burning bridges

Перевод

Пылающие мосты

[Вступление]
Я всегда сжигаю мосты
Я всегда сжигаю мосты

[Куплет 1]
Дал все, что у меня было, больше, чем следовало бы просить
Просыпаюсь ранним утром
Даже тишина наливается, как беспорядки
Каждый день наполнен предупреждениями

[Pre-Chorus]
Будь осторожен, будь осторожен
Это не повредит
Будьте терпеливы, будьте терпеливы
Пришло время прекратить это
И так оно и есть

[Хор]
Все высокие и сильные
Все слепо следуют
Я всегда сжигаю мосты
Я всегда сжигаю мосты
Люди вежливо лгут
Может, это не удивительно
Я всегда сжигаю мосты
Я всегда сжигаю мосты

[Стих 2]
Когда все чехлы натягиваются
Я больше ничего не могу сделать
Вернись ко мне, сотри улыбку с моего лица
Каждый день я буду терять тебя

[Мост]
Принимая все, что могу
(Я всегда сжигаю мосты)
Сказать все, что я могу сказать
(Я всегда сжигаю мосты)
Отталкиваясь, пока он не сломается, потому что

[Outro]
Я всегда сжигаю мосты
Я всегда сжигаю мосты

Видео

Ella Vos – Burning Bridges видеоклип.

Другие песни Ella Vos

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Перевод песни White noise (PVRIS)

White noise

Белый шум

It’s hard to be what you need
Through a static screen
Been trying to speak for weeks and weeks
Open my mouth
All that comes out is white noise and incomprehensible sounds
And all you ever do is turn me down

I’m watching
I’m waiting
I’m aching
Suffocating
I’m breathing
I’m speaking
Can you hear me?
I’m screaming for you

Day by day
I’m slowly replaced in your picture frames
A brand new face on your pillowcase
Come the night you dim the lights and close the blinds
But I still see them running down your spine
‘Cause I illuminate the room
Just enough to watch you

I’m watching
I’m waiting
I’m aching
Suffocating
I’m breathing
I’m speaking
Can you hear me?
I’m screaming for you

Sick of the lack of signal
Sick of the lack of touch
Sick of the static voice
It’s not enough, it’s not enough
Baby, it’s hard to be just what you need
When all I speak is static screams
Can you hear me?

I’m watching
I’m waiting
I’m aching
Suffocating
I’m breathing
I’m speaking
Can you hear me?
I’m screaming for you

Sick of the lack of signal
Sick of the lack of touch
Sick of the static voice
It’s not enough, it’s not enough
Baby, it’s hard to be just what you need
When all I speak is static screams

Так сложно быть такой, какая нужна тебе,
Сквозь экран монитора.
Я неделями пытаюсь поговорить с тобой,
Но когда я раскрываю рот,
Выходит только белый шум и невнятные звуки.
А ты только и делаешь что выключаешь меня.

Я наблюдаю,
Жду,
Ломаюсь от боли,
Мучаюсь.
Я ловлю вздохи,
Я говорю,
Ты слышишь меня?
Я кричу тебе.

День за днём
Я исчезаю с твоих портретных рамок, заменяясь другой,
Новой девушкой, лежащей на твоей подушке.
Приходит ночь. Ты гасишь свет и закрываешь шторы,
Но я вижу, как они скользят по твоей спине,
Потому что моего света в комнате достаточно,
Чтобы разглядеть тебя.

Я наблюдаю,
Жду,
Ломаюсь от боли,
Мучаюсь.
Я ловлю вздохи,
Я говорю,
Ты слышишь меня?
Я кричу тебе.

Я устала от потери сигнала,
Устала жить без прикасаний,
Устала от статичного голоса:
Этого просто недостаточно.
Малыш, мне сложно быть такой, какая нужна тебе,
Когда всё, что я говорю – статичный шум.
Ты меня слышишь?

Я наблюдаю,
Жду,
Ломаюсь от боли,
Мучаюсь.
Я ловлю вздохи,
Я говорю,
Ты слышишь меня?
Я кричу тебе.

Источник