Перевод песни falling asleep morandi

Содержание

Перевод песни Falling asleep (Morandi)

Falling asleep

Засыпаю

Falling asleep
Dreaming of you angel
Broken wings I can’t believe
The tears in my eyes
As you leave.

I’m losing my baby
I’m losing my own
She’s taking my heart and my soul
Please somebody help me
And send me tonight
An angel to stay by my side!

Я теряю свою малышку.

Засыпаю
Полный сновидений о тебе, мой ангел
Сломанные крылья, я не могу поверить
Слезы в моих глазах
Когда ты уходишь.

Я теряю свою малышку
Я теряю свою малышку
Она забирает мое сердце и мою душу
Пожалуйста, помогите мне
И пошлите мне сегодня вечером
Ангела, чтобы остался со мной!

Я теряю свою малышку.

Источник

Снишься ты, мой ангел

Dreaming of you angel

Broken wings I can’t believe

Я не могу поверить

The tears in my eyes

Слезы в моих глазах,

Я теряю мою малышку.

Я теряю мою малышку

Я теряю самого себя

She’s taking my heart and my soul

Она забрала мое сердце и душу

Please somebody help me

Пожалуйста, кто — нибудь помогите мне

And send me tonight

И пошлите мне этой ночью

An angel to stay by my side!

Ангела, чтобы остаться со мной!

Dreaming of you angel

Снишься ты, мой ангел

Broken wings I can’t believe

Сломаны крылья, я не могу поверить

The tears in my eyes

Слезы в моих глазах,

Dreaming of you angel

Снишься ты, мой ангел

Broken wings I can’t believe

Сломаны крылья, я не могу поверить

The tears in my eyes

Слезы в моих глазах,

Я теряю мою малышку

Я теряю самого себя

She’s taking my heart and my soul

Она забрала мое сердце и душу

Please somebody help me

Пожалуйста, кто — нибудь помогите мне

And send me tonight

И пошлите мне этой ночью

An angel to stay by my side!

Ангела, чтобы остаться со мной!

Я теряю мою малышку

Я теряю самого себя

She’s taking my heart and my soul

Она забрала мое сердце и душу

Please somebody help me

Пожалуйста, кто — нибудь помогите мне

And send me tonight

И пошлите мне этой ночью

An angel to stay by my side!

Ангела, чтобы остаться со мной!

Я теряю мою малышку.

Я теряю мою малышку

Я теряю самого себя

She’s taking my heart and my soul

Она забрала мое сердце и душу

Please somebody help me

Пожалуйста, кто — нибудь помогите мне

And send me tonight

И пошлите мне этой ночью

An angel to stay by my side!

Ангела, чтобы остаться со мной!

Я теряю мою малышку

Я теряю самого себя

She’s taking my heart and my soul

Она забрала мое сердце и душу

Please somebody help me

Пожалуйста, кто — нибудь помогите мне

And send me tonight

И пошлите мне этой ночью

An angel to stay by my side!

Ангела, чтобы остаться со мной!

Источник

Перевод песни Morandi Falling asleep / Засыпаю

Falling asleep

Falling asleep…
Falling asleep…

Falling asleep
Dreaming of you angel
Broken wings I can’t believe
The tears in my eyes
As you leave.

I’m losing my baby
I’m losing my own
She’s taking my heart and my soul
Please somebody help me
And send me tonight
An angel to stay by my side!

Falling asleep
Dreaming of you angel
Broken wings I can’t believe
The tears in my eyes
As you leave.

I’m losing my baby
I’m losing my own
She’s taking my heart and my soul
Please somebody help me
And send me tonight
An angel to stay by my side!

Засыпаю

Снишься ты, мой ангел
Сломаны крылья
Я не могу поверить
Слезы в моих глазах,
Ты ушла.

Я теряю мою малышку…

Я теряю мою малышку
Я теряю самого себя
Она забрала мое сердце и душу
Пожалуйста, кто — нибудь помогите мне
И пошлите мне этой ночью
Ангела, чтобы остаться со мной!

Засыпаю,
Снишься ты, мой ангел
Сломаны крылья, я не могу поверить
Слезы в моих глазах,
Ты ушла.

Я теряю мою малышку…

(1 votes, average: 5,00 out of 5)