Flames of love ’98
1988 was just the beginning
And now, in 1998, the story continues
The return of Fancy
Light a match – come on take me higher
Turn up the heat – show me your desire
A woman like you can ignite my fire
Give you mad love till we both retire
First comes the spark and it lights the flame
I’m burning up, burning up – but it ain’t the same
‘Coz like a small grass to the skies above
Girl you’re making me high in the flames of love
Flames of love flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again – flames of love
Candle lights and sexy dancing
Know why you and I – we’ve never romancing
I’ll do it up very nice and fancy
I got the stuff – come on take your chancy
I got the chores, girl, I’m in the mood
So get busy, girl and easy for a little solo suit
Yo, this is the moment I’m dreaming of
You and me have to live in the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again – flames of love
Fancy’s in the house, 1998
Flames of love – yeah, here we go
C’mon drop it
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again – flames of love
Огонь любви ’98
1988-й был только началом,
И теперь, в 1998-м, история продолжается…
Возвращение Фэнси!
Зажги спичку — до небес меня вознеси,
Жару дай — свою страсть мне покажи,
Женщина как ты во мне огонь разжигает,
Безумная любовь нас обоих объединяет,
От искры одной пламя разгорается,
Я горю, горю — но мне это нравится,
Я, как маленькая травинка, в небеса тянусь,
Девочка, в твоем огне любви я растворюсь.
Огонь любви, огонь любви!
В море любви тону вновь я,
И не достаточно этого для меня.
Когда гляжу я в глубину глаз твоих,
Снова вижу в них огонь любви.
Сексуальные танцы и зажженные свечи,
Почему мы не были вместе до этой встречи?
Сделаю это красиво и изящно сейчас,
Я в ударе, давай не упусти свой шанс,
Мне все по плечу, настроение на высоте,
Расслабься, девочка, и присоединяйся ко мне,
Эй, о моменте этом все мои мечты,
Только в огне любви хотим жить я и ты!
Огонь любви, огонь любви!
В море любви тону вновь я,
И не достаточно этого для меня.
Когда гляжу я в глубину глаз твоих,
Снова вижу в них огонь любви.
Фэнси в стиле хаус, 1998-й.
Огонь любви — да, поехали!
Давай, зажигай!
Огонь любви, огонь любви!
В море любви тону вновь я,
И не достаточно этого для меня.
Когда гляжу я в глубину глаз твоих,
Снова вижу в них огонь любви.
Перевод песни Flames of love (Fancy)
Данная музыкальная композиция заблокирована по требованию правообладателей.
Flames of love
Пламя любви
What kind of man, what kind of man am I
I try to walk where I just fell
I try to break a secret spells
In your eyes I feel the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again flames of love
What kind of fool, what kind of fool am I
I look for shadows in the sun
Or memories of days to come
In your eyes I feel the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again flames of love
I surrender to sweet death in your arms
In a wave of lustful life
You touch me so deep
I’m cry out melting in flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again flames of love
Ну что я за человек?!
Я пытаюсь пройти там, где только что упал.
Я пытаюсь разрушить тайные чары.
В твоих глазах я вижу пламя любви.
Пламя любви, пламя любви.
Я тону в море любви.
И мне все мало,
Когда я вижу в глубине твоих глаз
Снова и снова пламя любви.
Ну что я за дурак?!
Я ищу тень на солнце
Или воспоминания о еще не наступивших днях.
В твоих глазах я вижу пламя любви.
Пламя любви, пламя любви.
Я тону в море любви.
И мне все мало,
Когда я вижу в глубине твоих глаз
Снова и снова пламя любви.
Пламя любви, пламя любви.
Я тону в море любви.
И мне все мало,
Когда я вижу в глубине твоих глаз
Снова и снова пламя любви.
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Flames Of Love
Огни любви
Текст песни (исполняет Fancy)
Перевод песни (автор неизвестен)
What kind of man
What kind of man am I
I tried to walk where I just fell
I tried to break a secret spell
In your eyes I feel the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again
Flames of love
What kind of fool
What kind of fool am I
I look for shadows in the sun
Of memories of days to come
In your eyes I feel the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again
Flames of love
I surrender to sweet death in your arms
In a wave of lust for life
You touch me so deep
I cry out melting in the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again
Flames of love
Кто я такой?
Кто я на самом деле?
Я пытался подыматься после падений
Пытался разрушить таинственные чары
в твоих глазах,
Увидев в них огни любви.
Огни любви, огни любви
Я бросаю их в море любви
Но этого никогда недостаточно
И я опять тону в твоих глазах
Огни любви
Как же я глуп
Как же я все-таки глуп
Каждый день я ищу ответ в отражения солнца
В твоих глазах огни любви
Огни любви, огни любви
Я бросаю их в море любви
Но этого никогда недостаточно
И я опять тону в твоих глазах
Огни любви
Я предаюсь сладкой смерти в твоих руках
Томлясь жаждой жизни
Я чувствую тебя внутри
И кричу, сгорая в огнях любви
Огни любви, огни любви
Я бросаю их в море любви
Но этого никогда недостаточно
И я опять тону в твоих глазах
Огни любви
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 05.07.2012 Просмотров: 11932
Flames Of Love
Пламя любви
Текст песни (исполняет Fancy)
Перевод песни (Ирина Седова)
What kind of man,
what kind of man am I
I try to walk where I just fell
I try to break a secret spells
In your eyes I feel
the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again flames of love
What kind of fool,
what kind of fool am I
I look for shadows in the sun
Or memories of days to come
In your eyes I feel
the flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again flames of love
I surrender
to sweet death in your arms
In a wave of lustful life
You touch me so deep
I’m cry out melting
in flames of love
Flames of love, flames of love
I’m drowning in the sea of love
And enough is never enough
When I find myself deep in your eyes
Over and over again flames of love
Что за чудак,
Что я за человек?
Иду туда, где смог упасть,
Пытаюсь чары разорвать
Глаз твоих, но в них
любовь горит.
Пламя там, огонь любви
Тону я в море той любви
И не хватит никогда
Если я найду на дне твоих глаз.
Снова и снова опять огонь любви.
Какой дурак,
Какой же я дурак!
ищу я тень на диске солнца
Иль память о грядущих днях
В глазах твоих, но в них
любовь горит.
Пламя там, огонь любви
Тону я в море той любви
И не хватит никогда
Если я найду на дне твоих глаз.
Снова и снова опять огонь любви.
Я сдаюсь!
сладкой смерти я сдаюсь!
В волнах жизни из страстей
Ты теперь в душе моей,
Таю в пламени
я любви.
Пламя там, огонь любви
Тону я в море той любви
И не хватит никогда
Если я найду на дне твоих глаз.
Снова и снова опять огонь любви.
Перевод добавил(а): dovace1001.
Добавлен/редактирован: 22.07.2018 Просмотров: 930