Перевод песни fire up the night new medicine - Uchenik.top - научные работы и подготовка

I listen to lonely boy in a lonely world
And yes I know it’s true
I close my eyes and I find you
And the dirty little things we’d do

In the middle of the night, when I dream of getting you
Grab my hairs going crazy thinking what I’d do to you
I’d rip off all your clothes as I’m breaking down the door
I’d make you beg for more as I pin you to the floor
Cause you’d be screaming oh, oh, oh
Baby don’t stop, no no, no no
We can fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night

I fire up the night

And then I put you on the bed and you ruffle through my head
Never thought a girl I’d see but you’re making me believe
Lick my poison young, now I got you on my song
You whisper I’m the best while you finger on my chest

I never be a lonely boy in a lonely world
And yes I know it’s true
I close my eyes and I’m with you
I’m yelling you the whole night through

Get up, fire up the night
Come on, fire up the night

Hey, let’s take our clothes off
Now I’m going down on you, proving what I want is true
Let me show you what it’s like when you ain’t afraid to fly
To hell with all them girls cause you know upon my world
I couldn’t tell you why but I’m yours until I die

Fire up the night
Fire up the night. Было четверть третьего, когда я начал чувствовать себя синим
Я никогда не говорю правду, я думал о тебе
Вы оставили небольшой шрам, и мне интересно, где вы находитесь
Я еду к своей машине и направляюсь в бар

Я слушаю одинокого мальчика в одиноком мире
И да, я знаю, что это правда
Я закрываю глаза и нахожу тебя
И грязные мелочи, которые мы делали

Посреди ночи, когда я мечтаю достать тебя
Хватай меня за волосы, сходя с ума, думая, что я сделаю с тобой
Я бы сорвал всю твою одежду, когда ломал дверь
Я бы заставил тебя просить больше, когда я прижал тебя к полу
Потому что ты будешь кричать о, о, о, о
Детка, не останавливайся, нет, нет, нет, нет
Мы можем разжечь ночь
Дай мне почувствовать себя живой
Зажги ночь

Я никогда не буду одиноким мальчиком в одиноком мире
И да, я знаю, что это правда
Я закрываю глаза и я с тобой
Я кричу тебе всю ночь

Вставай, зажигай ночь
Давай, зажги ночь

Эй, давай снимем нашу одежду
Теперь я опускаюсь на тебя, доказывая, что я хочу, это правда
Позвольте мне показать вам, на что это похоже, когда вы не боитесь летать
К черту все эти девочки, потому что ты знаешь мой мир
Я не могу сказать тебе почему, но я твой, пока не умру

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fire Up The Night» из альбома «Breaking The Model» группы New Medicine.

Текст песни

It was quarter past two when I started feeling blue
I never tell the truth, I was thinking about you
You left a little scar and I wonder where you are
I’m coming to my car and I’m headed to the bar
I listen to lonely boy in a lonely world
And yes I know it’s true
I close my eyes and I find you
And the dirty little things we’d do In the middle of the night, when I dream of getting you
Grab my hairs going crazy thinking what I’d do to you
I’d rip off all your clothes as I’m breaking down the door
I’d make you beg for more as I pin you to the floor
Cause you’d be screaming oh, oh, oh Baby don’t stop, no no, no no We can fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night
I fire up the night
And then I put you on the bed and you ruffle through my head
Never thought a girl I’d see but you’re making me believe
Lick my poison young, now I got you on my song
You whisper I’m the best while you finger on my chest
I never be a lonely boy in a lonely world
And yes I know it’s true
I close my eyes and I’m with you
I’m yelling you the whole night through
In the middle of the night, when I dream of getting you
Grab my hairs going crazy thinking what I’d do to you
I’d rip off all your clothes as I’m breaking down the door
I’d make you beg for more as I pin you to the floor
Cause you’d be screaming oh, oh, oh Baby don’t stop, no no, no no We can fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night
Get up, fire up the night
Come on, fire up the night
Hey, let’s take our clothes off
Now I’m going down on you, proving what I want is true
Let me show you what it’s like when you ain’t afraid to fly
To hell with all them girls cause you know upon my world
I couldn’t tell you why but I’m yours until I die
In the middle of the night, when I dream of getting you
Grab my hairs going crazy thinking what I’d do to you
I’d rip off all your clothes as I’m breaking down the door
I’d make you beg for more as I pin you to the floor
Cause you’d be screaming oh, oh, oh Baby don’t stop, no no, no no We can fire up the night
Make me feel alive
Fire up the night
Fire up the night
Fire up the night.

Перевод песни

Источник

I listen to lonely boy in a lonely world
And yes I know it’s true
I close my eyes and I find you
And the dirty little things we’d do

I fire up the night

I never be a lonely boy in a lonely world
And yes I know it’s true
I close my eyes and I’m with you
I’m yelling you the whole night through

Get up, fire up the night
Come on, fire up the night

Fire up the night
Fire up the night.

Было четверть третьего, когда я почувствовал себя синим
Я никогда не говорю правду, я думал о тебе
Ты оставил маленький шрам, и мне интересно, где ты
Я иду к своей машине и иду в бар

Я слушаю одинокого мальчика в одиноком мире
И да, я знаю, что это правда
Я закрываю глаза и нахожу тебя
И грязные мелочи, которые мы будем делать

Среди ночи, когда я мечтаю получить тебя
Хватай мои волосы, схожу с ума, думая, что я сделаю с тобой
Я бы сорвал с тебя всю одежду, когда ломаю дверь
Я заставлю тебя просить большего, пока я прижимаю тебя к полу
Потому что ты будешь кричать о, о, о
Детка, не останавливайся, нет, нет, нет, нет
Мы можем зажечь ночь
Дай мне почувствовать себя живой
Зажги ночь

Я никогда не буду одиноким мальчиком в одиноком мире
И да, я знаю, что это правда
Я закрываю глаза и я с тобой
Я кричу тебе всю ночь напролет

Среди ночи, когда я мечтаю получить тебя
Хватай мои волосы, схожу с ума, думая, что я с тобой сделаю
Я бы сорвал с тебя всю одежду, когда ломаю дверь
Я заставлю тебя просить большего, пока я прижимаю тебя к полу
Потому что ты кричишь о, о, о
Детка, не останавливайся, нет, нет, нет, нет
Мы можем зажечь ночь
Дай мне почувствовать себя живой
Зажги ночь

Вставай, зажигай ночь
Давай, зажги ночь

Эй, давай снимем одежду
Теперь я иду на тебя, доказывая, что то, что я хочу, правда
Позвольте мне показать вам, каково это, когда вы не боитесь летать
К черту всех этих девушек, потому что ты знаешь в моем мире
Я не могу сказать тебе почему, но я твой, пока не умру

Посреди ночи, когда я мечтаю получить тебя
Хватай мои волосы, схожу с ума, думая, что я сделаю с тобой
Я бы сорвал с тебя всю одежду, когда ломаю дверь
Я заставлю тебя просить большего, пока я прижимаю тебя к полу
Потому что ты кричишь о, о, о
Детка, не останавливайся, нет, нет, нет
Мы можем зажечь ночь
Дай мне почувствовать себя живой
Зажги ночь

Источник