Lil Yachty – Forever Young Слова и перевод песни
Дата публикации: 26 мая, 2017
Слова
Forever Young
[Verse 1]
All night I’ve been watching you
So tonight, you’re leaving with me
I’ve been waiting my whole life to give you it all
It’s on now, it’s on now
I’m talking the big fancy lights
The star studded nights with me
We forever young
We forever young
We forever young
[Pre-Chorus]
The music’s loud and I’m feeling wild
Come dance along with the golden child
I don’t know much but sure, let me check your fouls
Two technicals but you beautiful
You grew up 6 brothers in a cubicle
And they all bustin’ for ya if I make the wrong move
If I break your heart then I’m a dumb dude
You get what you give and I’m the one who loses
[Chorus]
But we could be together forever
But we could be together forever and ever
I wanna live life with you forever and ever
Together
Forever young
Forever young
We forever young
[Verse 2]
Shining bright under the shining sun
Like moonshine you keep it 99% with me
I’m feeling all your energy
I know you love to vibe with me
I know you love to ride for me
Your favorite thing to say is, «Boat, I love when you’re inside of me»
Your love is like a high to me
I love to go out my way to make sure you stay happy
We forever young
[Pre-Chorus]
The music’s loud and I’m feeling wild
Come dance along with the golden child
I don’t know much but sure, let me check your fouls
Two technicals but you beautiful
You grew up 6 brothers in a cubicle
And they all bustin’ for ya if I make the wrong move
If I break your heart then I’m a dumb dude
You get what you give and I’m the one who loses
[Chorus]
But we could be together forever
But we could be together forever and ever
I wanna live life with you forever and ever
Together
Forever young
Forever young
[Outro]
Forever young, forever young
Forever young, forever young
We forever young
Перевод
Всегда молодой
[Куплет 1]
Всю ночь я наблюдал за тобой
Итак, сегодня вечером ты уезжаешь со мной
Я всю свою жизнь ждал, чтобы дать тебе все
Это сейчас, это сейчас
Я говорю о больших причудливых огнях
Звездные ночи со мной
Мы вечно молоды
Мы вечно молоды
Мы вечно молоды
[Pre-Chorus]
Музыка громкая, и я чувствую себя диким
Приходите танцевать вместе с золотым ребенком
Я мало что знаю, но уверен, позвольте мне проверить ваши фолы
Две техники, но ты красивая
Вы выросли 6 братьев в кабинке
И все они разорятся на тебя, если я сделаю неправильный шаг
Если я разобью твое сердце, тогда я тупой чувак
Вы получаете то, что даете, и я тот, кто проигрывает
[Хор]
Но мы могли бы быть вместе навсегда
Но мы могли бы быть вместе во веки веков
Я хочу жить с тобой во веки веков
Вместе
Всегда молодой
Всегда молодой
Мы вечно молоды
[Pre-Chorus]
Музыка громкая, и я чувствую себя диким
Приходите танцевать вместе с золотым ребенком
Я мало что знаю, но уверен, позвольте мне проверить ваши фолы
Две техники, но ты красивая
Вы выросли 6 братьев в кабинке
И все они разорятся на тебя, если я сделаю неправильный шаг
Если я разобью твое сердце, тогда я тупой чувак
Вы получаете то, что даете, и я тот, кто проигрывает
[Хор]
Но мы могли бы быть вместе навсегда
Но мы могли бы быть вместе во веки веков
Я хочу жить с тобой во веки веков
Вместе
Всегда молодой
Всегда молодой
[Outro]
Вечно молодой, вечно молодой
Вечно молодой, вечно молодой
Мы вечно молоды
Видео
Lil Yachty – Forever Young видеоклип.
Другие песни Lil Yachty
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
[Verse 1]
All night I’ve been watching you
So tonight, you’re leaving with me
I’ve been waiting my whole life to give you it all
It’s on now, it’s on now
I’m talking the big fancy lights
The star studded nights with me
We forever young
We forever young
We forever young
[Pre-Chorus]
The music’s loud and I’m feeling wild
Come dance along with the golden child
I don’t know much but sure, let me check your fouls
Two technicals but you beautiful
You grew up 6 brothers in a cubicle
And they all bustin’ for ya if I make the wrong move
If I break your heart then I’m a dumb dude
You get what you give and I’m the one who loses
[Chorus]
But we could be together forever
But we could be together forever and ever
I wanna live life with you forever and ever
Together
Forever young
Forever young
We forever young
[Verse 2]
Shining bright under the shining sun
Like moonshine you keep it 99% with me
I’m feeling all your energy
I know you love to vibe with me
I know you love to ride for me
Your favorite thing to say is, «Boat, I love when you’re inside of me»
Your love is like a high to me
I love to go out my way to make sure you stay happy
We forever young
[Pre-Chorus]
The music’s loud and I’m feeling wild
Come dance along with the golden child
I don’t know much but sure, let me check your fouls
Two technicals but you beautiful
You grew up 6 brothers in a cubicle
And they all bustin’ for ya if I make the wrong move
If I break your heart then I’m a dumb dude
You get what you give and I’m the one who loses
[Chorus]
But we could be together forever
But we could be together forever and ever
I wanna live life with you forever and ever
Together
Forever young
Forever young
[Outro]
Forever young, forever young
Forever young, forever young
We forever young
(Данный перевод песни осуществлен автоматически, если у Вас есть более качественный перевод, можете написать его в комментариях.)
[Стих 1]
Всю ночь я наблюдаю за тобой
Итак, сегодня ты уходишь со мной
Я ждал всю свою жизнь, чтобы дать вам все это
Это сейчас, это сейчас
Я говорю о больших причудливых огнях
Звездные ночи со мной
Мы вечно молоды
Мы вечно молоды
Мы вечно молоды
[Pre-Chorus]
Музыка громкая, и я чувствую себя дико
Давай танцевать вместе с золотым ребенком
Я не знаю много, но уверен, позвольте мне проверить ваши фолы
Два технических специалиста, но ты прекрасна
Вы выросли 6 братьев в кабине
И они все тебя разорят, если я сделаю неправильный ход
Если я разобью тебе сердце, я тупой чувак
Вы получаете то, что вы даете, и я тот, кто теряет
[Припев]
Но мы могли бы быть вместе навсегда
Но мы могли бы быть вместе навсегда
Я хочу жить с тобой во веки веков
Вместе
Вечно молодой
Вечно молодой
Мы вечно молоды
[Стих 2]
Ярко сияет под ярким солнцем
Как самогон ты держишь его на 99% со мной
Я чувствую всю твою энергию
Я знаю, что ты любишь общаться со мной
Я знаю, ты любишь ездить за мной
Ваша любимая вещь сказать: «Лодка, я люблю, когда ты внутри меня»
Твоя любовь для меня как высокая
Я люблю выходить из моего пути, чтобы ты остался счастливым
Мы вечно молоды
[Pre-Chorus]
Музыка громкая, и я чувствую себя дико
Давай танцевать вместе с золотым ребенком
Я не знаю много, но уверен, позвольте мне проверить ваши фолы
Два технических специалиста, но ты прекрасна
Вы выросли 6 братьев в кабине
И они все тебя разорят, если я сделаю неправильный ход
Если я разобью тебе сердце, я тупой чувак
Вы получаете то, что вы даете, и я тот, кто теряет
[Припев]
Но мы могли бы быть вместе навсегда
Но мы могли бы быть вместе навсегда
Я хочу жить с тобой во веки веков
Вместе
Вечно молодой
Вечно молодой
[Outro]
Вечно молодой, вечно молодой
Вечно молодой, вечно молодой
Мы вечно молоды
Перевод песни Forever young (Youth Group)
Forever young
Вечно молодой
Let’s dance in style,
Let’s dance for a while
Heaven can wait we’re only watching the skies
Hoping for the best but expecting the worst
Are you gonna drop the bomb or not?
Let us die young
Or let us live forever
We don’t have the power
But we never say “never”
Sitting in a sandpit, life is a short trip
Music’s for the sad men
Can you imagine
When this race is run
Turn our golden faces into the sun
Praising our leaders we’re getting in tune
Music’s played by the mad men
Forever young, I want to be forever young
Do you really wanna live forever, forever, forever?
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever, forever?
Some are like water,
Some are like the heat
Some are a melody, some are the beat
Sooner or later they all will be gone
Why don’t they stay young?
It’s hard to get old without a cause
I don’t want to perish like a fading horse
Youth is like diamonds in the sun
And diamonds are forever
Forever young, I want to be forever young
Do you really wanna live forever, forever, forever?
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever, forever, forever?
Давайте умрем молодыми,
Или пускай нам дадут жить вечно.
У нас нет власти,
Но мы никогда не говорим «никогда».
Сидя в песочнице, жизнь — короткая поездка,
Музыка придумана для грустящих мужчин.
Можете ли вы представить себе, что
Когда эти гонки будут выиграны,
Наши лица превратятся в солнце.
Похвала нашим лидерам образует мелодию,
Музыку играли безумные мужчинамы.
Вечно молодым, я хочу всегда быть вечно молодым,
Ты на самом деле хочешь жить вечно, вечно, вечно?
Вечно молодым, я хочу всегда быть вечно молодым,
Ты на самом деле хочешь жить вечно, вечно, вечно?
Трудно стать старым без причины,
Я не хочу погибать как убегающая лошадь,
Молодежь, как алмазы на солнце,
А алмазы это навсегда.
Вечно молодым, я хочу всегда быть вечно молодым,
Ты на самом деле хочешь жить вечно, вечно, вечно?
Вечно молодым, я хочу всегда быть вечно молодым,
Ты на самом деле хочешь жить вечно, вечно, вечно?