Текст песни Goofy
Перевод песни Goofy
[Intro:]
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
[Verse 1:]
I’m running in circles
I’m running all around you
This love is internal
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, ayy
Got me jumping them hurdles
Only do it for you
One kiss, I’m maternal
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
[Pre-Chorus:]
If you want loving, put a ring on my finger
Talking about the things you wanna do, you’re on tinder
Saying you wanna get loose
All of my body on you
[Chorus:]
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name
Ooh-ah, body move like is a controller
Hundred on a gas is a big motor
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Ooh-ah
Motor
I get goofy every time I hear you say my name
[Verse 2:]
We don’t need no rehearsal
Yeah, we do it one time, yeah
Love it how you’re so verbal
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
[Pre-Chorus:]
If you want loving, put a ring on my finger
Talking about the things you wanna do, you’re on tinder
Saying you wanna get loose
All of my body on you
[Chorus:]
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name
Ooh-ah, body move like is a controller
Hundred on a gas is a big motor
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Ooh-ah
Motor
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
[Bridge:]
Quiero, muero
Súbeme hasta el cielo
Lento en fuego
Love when you say my name
Quiero, muero
Súbeme hasta el cielo
Lento en fuego
I get goofy every time I hear you say my name
[Outro:]
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Body move like is a controller
Hundred on a gas is a big motor
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Сносит крышу
[Вступление:]
У-ах, я хочу управлять тобой, как автомобилем Range Rover. 1
Ты сходишь с ума, теряешь самообладание.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя, у-ах!
[Куплет 1:]
Я суечусь,
Бегаю вокруг тебя.
Эта любовь – внутри меня.
Оу, да, да!
Оу, да, да, эй!
Ты заставляешь меня преодолевать препятствия.
Я делаю всё только ради тебя.
Один поцелуй – и во мне проявляются материнские черты.
Оу, да, да!
Оу, да, да!
[Распевка:]
Если ты хочешь любви, надень кольцо мне на палец.
Когда ты говоришь о том, что ты хочешь сделать, ты сидишь в «Тиндере». 2
Ты говоришь, что хочешь распутств.
Всё моё тело в твоём распоряжении.
[Припев:]
У-ах, я хочу управлять тобой, как автомобилем Range Rover.
Ты сходишь с ума, теряешь самообладание.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда слышу, как ты произносишь моё имя!
У-ах, тело двигается так, будто им кто-то управляет.
Жмёшь на газ и выжимаешь сотню – это мощный двигатель.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя, у-ах!
У-ах!
Двигатель!
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя!
[Куплет 2:]
Нам не нужна репетиция,
Да, у нас всё получается с первого раза, да!
Обожаю, как ты излагаешь свои мысли.
Оу, да, да!
Оу, да, да!
[Распевка:]
Если ты хочешь любви, надень кольцо мне на палец.
Когда ты говоришь о том, что ты хочешь сделать, ты сидишь в «Тиндере».
Ты говоришь, что хочешь распутств.
Всё моё тело в твоём распоряжении.
[Припев:]
У-ах, я хочу управлять тобой, как автомобилем Range Rover.
Ты сходишь с ума, теряешь самообладание.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда слышу, как ты произносишь моё имя!
У-ах, тело двигается так, будто им кто-то управляет.
Жмёшь на газ и выжимаешь сотню – это мощный двигатель.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя, у-ах!
У-ах!
Двигатель!
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя, у-ах!
[Переход:]
Я хочу, до смерти хочу этого,
Вознеси меня до небес,
Разжигая пламя постепенно.
Я люблю, когда ты произносишь моё имя!
Я хочу, до смерти хочу этого,
Вознеси меня до небес,
Разжигая пламя постепенно.
Мне сносит крышу всякий раз, когда слышу, как ты произносишь моё имя!
[Завершение:]
У-ах, я хочу управлять тобой, как автомобилем Range Rover.
Ты сходишь с ума, теряешь самообладание.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя!
У-ах, тело двигается так, будто им кто-то управляет.
Жмёшь на газ и выжимаешь сотню – это мощный двигатель.
Делаем всё тихо, мы делаем всё тихо.
Мне сносит крышу всякий раз, когда я слышу, как ты произносишь моё имя, у-ах!
1 – Range Rover – полноразмерный полноприводный люксовый внедорожник, выпускаемый компанией Land Rover.
2 – Tinder («Тиндер») – приложение для мобильных платформ Android и Apple iOS, предназначенное для романтических знакомств.
Текст песни MishCatt – Goofy
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
I’m running in circles
I’m running all around you
This love is internal
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah, ayy
Got me jumping them hurdles
Only do it for you
One kiss, I’m maternal
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
If you want loving, put a ring on my finger
Talking about the things you wanna do, you intended
Saying you wanna get loose
All of my body on you
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name
Ooh-ah, body move like is a controller
Hundred on a gas is a big motor
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Ooh-ah
Motor
I get goofy every time I hear you say my name
We don’t need no rehearsal
Yeah, we do it one time, yeah
Love it how you’re so verbal
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
If you want loving, put a ring on my finger
Talking about the things you wanna do, you intended
Saying you wanna get loose
All of my body on you
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name
Ooh-ah, body move like is a controller
Hundred on a gas is a big motor
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Ooh-ah
Motor
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Quiero, muero
Súbeme hasta el cielo
Lento en fuego
Love when you say my name
Quiero, muero
Súbeme hasta el cielo
Lento en fuego
I get goofy every time I hear you say my name
Ooh-ah, wanna ride it like a Range Rover
Losing your mind, losing composure
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Body move like is a controller
Hundred on a gas is a big motor
Take it low, we take it low
I get goofy every time I hear you say my name, ooh-ah
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Перевод песни Future looks good (OneRepublic)
Future looks good
Будущее выглядит прекрасно
Woke up starin’ at this
Starin’ at this empty room
Looked at
Thousand different pictures that your mother took of you
You see I had this crazy dream last night
This man, he talked to me
He told me
Everything that’s good and bad about my history
But he said that you are
You are the future
He said that you are
You are the future
And the future looks good
The future looks good
Oh call me any time that
Every time you’re losin’ it
And tell me
Anyone and everyone who makes you feel like shit
Because you know
Anybody, everybody else can lie
But honey I won’t
See you with a, see you with a broken set of eyes
I swear that you are
You are the future
I swear that you are, you are
The future
And the future looks good
Oh, yeah
The future looks good
Oh, yeah
The future looks good
Oh, yeah
The future looks good
Oh, yeah
You, you
You
You, you
You
Woke up starin’ at this
Starin’ at this empty room
Looked at
Thousand different pictures that your mother took of you
Я проснулся и уставился
Уставился на эту пустую комнату
Просматривал
Тысячи твоих разных фотографий, что сделала твоя мама
Видишь ли, у меня был странный сон прошлой ночью
Там был мужчина, он говорил со мной
Он рассказал мне
Все хорошие и плохие моменты моей истории
Но он сказал, что ты
Ты — будущее
Он сказал, что ты
Ты — будущее
И будущее выглядит прекрасно
Будущее выглядит прекрасно
Оу, позови меня в любой момент
В любой момент, когда чувствуешь, что проигрываешь
И расскажи мне
Обо всех и всем, что заставляет чувствовать тебя дерьмом
Потому что, знаешь ли
Кто угодно, каждый может лгать
Но милая, я не стану делать этого
Ведь я вижу тебя, вижу тебя с разбитой парой глаз
Я клянусь, что ты
Ты — будущее
Я клянусь, что ты, что ты
Будущее
И будущее выглядит прекрасно
О, да
Будущее выглядит прекрасно
О, да
Будущее выглядит прекрасно
О, да
Будущее выглядит прекрасно
О, да
Ты, ты
Ты
Ты, ты
Ты
Я проснулся и уставился
Уставился на эту пустую комнату
Просматривал
Тысячи разных фотографий, что сделала твоя мама