На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Leaders» из альбома «Heartbreaker» группы G-Dragon.
Текст песни
It don’t really get better than this
Don’t act like you ain’t surprised
What’s gonna happen sooner or later baby
Call us the leaders of the new school haha
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up Tellebijeone naega naomyeon (what’s up)
Jugeotda kkaenado mot mitgyeojil
Meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji dareun swagger
Ttarahagien beokcha I seutaireun naekkeo
(Today) yeppeunideul jul seo (what’s up)
Da naman barabwa what’s love?
Ssaujideul malgo cheoncheonhi ije come come and
Naega iraeseo pigonhae jallangeon aragajigo
Too fast to live too young to die
Momjibeun jakjiman nae moksorineun gulliver
Naineun jeokjiman I badagui sullivan
Hanbeon doratdahamyeon warrior
My name is G-G-G-G baby baby GD-GD baby baby
You want fame
Playing these stupid little game
You should check your girl’s phone
That’s my face on the frame
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up Ladies
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up Now everybody wanna know (What’s up)
With that boy name teddy or what he up to
Nae meori sok garak imi ni seonban wie
Yeol songarak oneuldo geonban wie
Yeah nareum tae-eonaseon janggungam
Flow so deep jamsuham
Jamsuhameun ppalleo ppareumyeon bihaenggi
Bihaenggineun fly, fly hamyeon Teddy
GD, be the ace, CL, she a queen, how about 2NE1, they black jacks Beat that
Big bang in your face pow! Now take that
We the leaders of the new school
How you love that?
Georeumgeori dangdang nae miraeneun changchang
Nal igigo shipdamyeon geugeon wiheomhan sangsang
Let you kkabuneungeon gogeummuryeopgwanggwang
Keep looking at my feet, my shoes, they lanvin
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up Ladies
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up We, we, we da, we da leaders
You ain’t in the game, you just cheerleaders
Nae nain nineteen, vision in hd Meorin kkwak chaitji, tagonan maepsi
Imi cool hameul neomeoseo nan chagawoyeoreo beon
Mudae-e bureul jipin banghwabeom
Cuz I’m hot, eonjena shingirog
And this number 1 spot is my home sweet home
Nal ttaraharyeo marara guji haltemyeon haebwara mamcheoreom
Jal dwaenabwara I just do what I want
Eonjena jikilkkeon jikiljuraneun lady dapge
But I’m flipping and freaking it aju beoreut eopge
Ready or not here I come
We don’t care eh eh eh geu nuga ape-itgeon
Mangseorijimalgo jebal eoseo pihae
And I’m CL the one and only baddest female
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up Ladies
What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up What’s up, what’s up, what’s up what’s up what’s up Okay, be mad at me all you want
We are some major league sh*t
So you just got to stop hating
And step your game up You know how we do it
We’ve been running this sh*t from day one
So be thankful for your style
You’re welcome (he he he)
That’s all me homie
YG baby
All night until infinity
One
Перевод песни
Текст песни G-Dragon ft. Teddy, CL — The Leaders
Оригинальный текст и слова песни The Leaders:
[GD] If I come up on televee (Wass up)
Dead or Alive, can’t believe it
From head to toe, different swagger
To follow up to here, this style’s mine
Today, stand in line pretty ladies (Wass up)
Everyone looks at only me what’s love
Don’t fight and now slowly come come and
I’m tired from being like this, and I know I was born well
Too fast to live, too young to die
Even though my body’s small, my voice is Gulliver
Even though my age is young, this floor’s Sullivan
I make my rounds once a warrior
My name is G G G G baby baby GD GD baby baby
You want fame? Playing this stupid little game
Yo chicki girls form it’s my face on the frame
[Teddy/GD] What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up ladies
[CL] What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
[Teddy] Now e’body wanna know (what’s up)
That the boy name Teddy, well what he up to
The rhythm in my mind is already above yours
My ten fingers above the keyboard today
Yeah a leader since I was born
Flow so deep ho like a submarine
Submarines are fast, fast like a plane
Planes fly fly like Teddy
Gd we the ace CL she a queen have 21 the black jack
Beat that, Big Bang in your face pow
Now take that we the leaders of new school
How you love that
I walk with confidence, my future is bright
Let you take a look at us high rankers
Keep looking at my feet my shoes are lan van
[Teddy/GD] What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up ladies
[CL] What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
[CL] We we we da we da leaders
You ain’t in the game, you just cheerleerders
My age is 19, vision is HD
It’s in my head tightly, naturally gifted form
I’m too cool already that I’m cold
I light the many stages
Cuz I’m hot, always a new record
And this number 1 spot it’s my home sweet home
Don’t try to follow me
If you really gonna try, try
See if you can do like me
I just do what I want
Always protecting what I need to protect like a lady
But I’m flipping and freaking it
Like I have no manners
Ready or not here I come
We don’t care eh eh eh
Whoever’s in front of me, don’t hesitate, but instead please avoid me
And I’m CL the one only baddest female
[Teddy/GD] What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up ladies
[CL] What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
What’s up what’s up what’s up what’s up what’s up
[CL] Okay, be mad at me all you want, we on some major league shit
So you just gotta stop hatin’ and step your game up
[Teddy] You know how we do it, we’ve been burning this shit from day 1
So be thankful for your style
[GD] You’re welcome, that’s all me, homie
YG baby All night til infinity
Перевод на русский или английский язык текста песни — The Leaders исполнителя G-Dragon ft. Teddy, CL:
[GD] Если я прихожу на televee (Уосс вверх)
Живой или мертвый, не могу поверить в это
От головы до ног, разные чванства
Чтобы следовать до здесь, мину этот стиль в
Сегодня, стоять в очереди довольно дамы (Wass вверх)
Все смотрят на меня только то, что любовь
Не боритесь и теперь медленно приходят и приходят
Я устал от того, как это, и я знаю, что я родился хорошо
Слишком быстрый, чтобы жить, слишком молодой, чтобы умереть
Несмотря на то, что мое тело маленький, мой голос Гулливер
Несмотря на то, мой возраст молодой, Sullivan этот пол в
Я делаю свои круги один раз воин
Меня зовут G G G G ребенок ребенок GD GD младенца младенца
Вы хотите славы? Играя в эту игру глупенькой
Yo chicki девочки составляют это мое лицо на раме
[Тедди / GD] Что случилось, что случилось то, что случилось то, что случилось, что случилось
Что от того, что это от того, что это от того, что это от того, что случилось дам
[CL] Что случилось, что случилось то, что случилось то, что случилось, что случилось
Что от того, что это от того, что это от того, что это от того, что случилось
[Тедди / GD] Что случилось, что случилось то, что случилось то, что случилось, что случилось
Что от того, что это от того, что это от того, что это от того, что случилось дам
[CL] Что случилось, что случилось то, что случилось то, что случилось, что случилось
Что от того, что это от того, что это от того, что это от того, что случилось
[CL] Мы, мы, мы-да-да-лидеров Ср
Вы не в игре, вы просто cheerleerders
Мой возраст 19, видение HD
Это в моей голове плотно, естественно, одаренный форма
Я слишком круто, что уже мне холодно
Я свет много этапов
Потому что я горячий, всегда новый рекорд
И это число 1 место, это мой дом, милый дом
Не пытайтесь следовать за мной
Если вы действительно хочу попробовать, попробуйте
Смотрите, если вы можете сделать, как я
Я просто делаю то, что я хочу
Всегда защищать то, что мне нужно, чтобы защитить как леди
Но я листать и бесконтрольного его
Как и у меня нет манеры
А вот и я, готовы вы или нет
Нам все равно, да да да
Кто бы ни передо мной, не стесняйтесь, пожалуйста, но вместо этого избегать меня
И я CL один только женский круче
[Тедди / GD] Что случилось, что случилось то, что случилось то, что случилось, что случилось
Что от того, что это от того, что это от того, что это от того, что случилось дам
[CL] Что случилось, что случилось то, что случилось то, что случилось, что случилось
Что от того, что это от того, что это от того, что это от того, что случилось
[CL] Хорошо, сердитесь на меня все, что вы хотите, мы на какой-то высшей лиги дерьмо
Таким образом, вы просто нужно остановить Hatin ‘и шаг за шагом вашу игру вверх
[Тедди] Вы знаете, как мы это делаем, мы горело это дерьмо от 1-й день
Так что будьте благодарны за ваш стиль
[GD] Добро пожаловать, это все, что мне, братан
YG ребенка Всю ночь Тиль бесконечности
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Leaders, просим сообщить об этом в комментариях.
перевод, текст песни G–DRAGON – The Leaders
Текст:
Don’t really get better than this
Don’t act like you ain’t surprised
What’s gonna happen sooner or later, baby
You can call us the leaders of the new school
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Tellebijeone naega naomyeon (wassup)
Jugeotda kkaenado mot mitgyeojil
Meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji dareun swagger
Ttarahagien beokcha i seutaireun naekkeo
(Today) yeppeunideul jul seo (wassup)
Da naman barabwa what’s love?
Ssaujideul malgo cheoncheonhi ije come come and
Naega iraeseo pigonhae jallangeon aragajigo
Too fast to live, Too young to die
Momjibeun jakjiman nae moksorineun Gulliver
Naineun jeokjiman i badagui Sullivan
Hanbeon doratdahamyeon warrior
My name is G G G G baby baby
GD GD baby baby
You want fame? Playin’ your stupid little game
You should check your girl’s phone
That’s my face in the frame
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Now everybody wanna know
With that boy named Teddy, what he up to?
Nae meori sok garak
Imi ni seonban wie
Yeol songarak
Oneuldo geonban wie
Yeah nareum taeeonaseon janggungam
Flow so deep jamsuham
Jamsuhameun ppalleo ppareumyeon bihaenggi
Bihaenggineun fly, fly hamyeon Teddy
GD be the ace; CL, she a queen
Have 2NE1 they black jack; beat that
Big Bang in your face pow; now take that
We the leaders of the new school, how you love that
Georeumgeori dangdang nae miraeneun changchang
Nal igigo sipdamyeon geugeon wiheomhan sangsang
Let you kkabuneungeon gogeummuryeopgwangwang
Keep looking at my feet, my shoes are lanvin
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
We, we, we da, we da leaders
You ain’t in the game
You’re just cheerleaders
Nae nain nineteen vision in HD
Meorin kkwak chaitji
Tagonan maepsi
Imi cool hameul neomeoseo nan chagawoyeoreo beon
Mudaee bureul jipin banghwabeom
Cause I’m hot eonjena singirog
And this number 1 spot
Is my home sweet home
Nal ttaraharyeo marara guji haltemyeon
Haebwara mamcheoreom jal dwaenabwara
I just do what I wanna
Eonjena jikilkkeon jikiljuraneun lady dapge
But I’m flipping and freaking it
Aju beoreut eopge
Ready or not here I come
We don’t Care eh eh eh
Geu nuga apeitgeon mangseorijimalgo jebal eoseo pihae
And I’m CL the one and only baddest female
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Wassup, wassup
Wassup wassup wassup
Okay be mad at me all you want
We are some major league shit
So you just got to stop hating
And step you game up
You know how we do it
We’ve been running this shit from day one
So be thankful for your style
You’re welcome (he he he)
That’s all me homie
YG baby
All night until infinity
One
Перевод:
Не лучше, чем это
Не ведите себя так, как будто вы не удивлены
Что случится рано или поздно, детка
Вы можете позвонить нам руководителям новой школы
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Tellebijeone naega naomyeon (wassup)
Jugeotda kkaenado mot mitgyeojil
Meori kkeutbuteo bal kkeutkkaji dareun swagger
Ttarahagien beokcha и seutaireun naekkeo
(Сегодня) yeppeunideul jul seo (wassup)
Да Наман Барабва, что такое любовь?
Ssaujideul malgo cheoncheonhi ije приходят и приходят
Naega iraeseo pigonhae jallangeon aragajigo
Слишком быстрый, чтобы жить, слишком молодой, чтобы умереть
Momjibeun jakjiman nae moksorineun Gulliver
Naineun Jeokjiman и Badagui Салливан
Hanbeon воин доратдахамйон
Меня зовут G G G G baby baby
GD GD baby baby
Вы хотите славы? Играй в твою глупую маленькую игру
Вы должны проверить телефон своей девушки
Это мое лицо в кадре
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Теперь все хотят знать
С этим мальчиком по имени Тедди, что он задумал?
Nae Meori Сок Гарак
Imi ni seonban wie
Yeol Songarak
Онельдо Геонбан Ви
Да нареум таионасеон чанггунгам
Поток так глубоко джамсухам
Jamsuhameun ppalleo ppareumyeon bihaenggi
Бихенггинеун лети, лети хамён Тедди
Georeumgeori Dangdang Nae Miraeneun Чанчан
Нал Игиго Сипдамён Гугеон Вихомхан Сангсанг
Пусть вам kkabuneungeon gogeummuryeopgwangwang
Продолжай смотреть на мои ноги, мои туфли Lanvin
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Мы, мы, мы да, мы да лидеры
Вы не в игре
Вы просто болельщики
Нае Наин Девятнадцать видение в HD
Meorin Kkwak Chaitji
Тагонский маепси
Imi cool hameul neomeoseo nan chagawoyeoreo beon
Mudaee Bureul Jipin Banghwabeom
Потому что я горячая eonjena singirog
И это место № 1
Мой дом милый дом
Нал ттарахарье марара гуджи халтемион
Haebwara mamcheoreom jal dwaenabwara
Я просто делаю то, что хочу
Eonjena jikilkkeon jikiljuraneun Lady Dapge
Но я переворачиваю и волнуюсь
Aju beoreut eopge
А вот и я, готовы вы или нет
Нам все равно, а, а?
Geu Nuga Apeitgeon Mangseorijimalgo Jebal Eoseo Pihae
И я CL единственная и самая плохая женщина
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Wassup, как дела
Wassup
Ладно, злись на меня сколько хочешь
Мы – дерьмо высшей лиги
Так что ты просто должен перестать ненавидеть
И шаг за игрой
Вы знаете, как мы это делаем
Мы работаем над этим дерьмом с первого дня
Так что будь благодарен за твой стиль
Добро пожаловать (хе хе хе)
Это все я, братан
YG детка
Всю ночь до бесконечности
Один