Текст песни Dove Cameron — Genie In A Bottle
Оригинальный текст и слова песни Genie In A Bottle:
I feel like I’ve been locked in tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone to release me
Thinking you’re in, blowing kisses my way
That don’t mean I’m gonna hear what you say
Baby, baby
Oh, woah, woah (my mind is saying let’s go)
Oh, woah, woah (but my heart is saying no)
If you wanna be with me
Baby, there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta ask me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
I’ve gotta like what you do
[Chorus:]I’m a genie in a bottle, baby
Gotta catch me the right way honey
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out
The music’s fading and the lights down low
Just one more dance and then we’re good to go
Waiting for someone who gets me
Heart is racing at the speed of light
Let’s go and have a little fun tonight
Baby, baby
Oh, woah, woah (my mind is saying let’s go)
Oh, woah, woah (but my heart is saying no)
If you wanna be with me
Baby, there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta ask me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free, baby
And I’ll be with you
Oh, woah, woah
My mind is saying let’s go
Oh woah, woah
But my heart is saying no
If you wanna be with me
Baby, there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta ask me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free, baby
And I’ll be with you
I’m a genie in a bottle, baby
Перевод на русский или английский язык текста песни — Genie In A Bottle исполнителя Dove Cameron:
Я чувствую, что я был заперт в жесткой
На протяжении столетия одиноких ночей
В ожидании кого-то, чтобы освободить меня
Думать, что вы находитесь в, воздушные поцелуи мой путь
Это не значит, что я буду слышать, что вы говорите
Детка
О, воах, воах (мой разум говорит, давайте идти)
О, воах, воах (но мое сердце говорит: нет)
Если ты хочешь быть со мной
Baby, есть цена, чтобы заплатить
Я джинн в бутылке
Ты должен задать мне правильный путь
Если ты хочешь быть со мной
Я могу сделать ваше желание сбудется
Вы должны сделать большое впечатление
Я должен как то, что вы делаете
[Хор:]Я джинн в бутылке, ребенок
Должен поймать мне правильный путь мед
Я джинн в бутылке ребенка
Приходите, приходите, приходите и дайте мне
замирание музыке и огни на низком уровне
Просто еще один танец, а затем мы хорошо идти
В ожидании того, кто получает меня
Сердце колотится со скоростью света
Давайте и немного повеселиться сегодня вечером
Детка
О, воах, воах (мой разум говорит, давайте идти)
О, воах, воах (но мое сердце говорит: нет)
Если ты хочешь быть со мной
Baby, есть цена, чтобы заплатить
Я джинн в бутылке
Ты должен задать мне правильный путь
Если ты хочешь быть со мной
Я могу сделать ваше желание сбудется
Просто приходите и освободи меня, детка
И я буду с тобой
О, воах, воах
Мой разум говорит пойдем
О воах, воах
Но мое сердце говорит: нет
Если ты хочешь быть со мной
Baby, есть цена, чтобы заплатить
Я джинн в бутылке
Ты должен задать мне правильный путь
Если ты хочешь быть со мной
Я могу сделать ваше желание сбудется
Просто приходите и освободи меня, детка
И я буду с тобой
Я джинн в бутылке, ребенок
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Genie In A Bottle, просим сообщить об этом в комментариях.
Друзья! Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова
Genie in a Bottle
Ooh (my body is saying let’s go)
Ooh (but my heart is saying no)
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
I gotta like what you do
I’m a genie in a bottle baby
You gotta rub me the right way honey
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out
The music’s fading
The lights down low
Just one more dance
And then we’re gonna go
Waiting for someone
Who needs me
Hormones racing at the speed of light
But that don’t mean it’s gotta be tonight
Baby, baby, baby (baby, baby, baby)
Ooh (my body is saying let’s go)
Ooh (but my heart is saying no)
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free
And I’ll be with you
I’m a genie in a bottle baby
You gotta rub me the right way honey
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out
I’m a genie in a bottle baby
You gotta rub me the right way honey
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come on and let me out
Ooh (my body is saying let’s go)
Ooh (but my heart is saying no)
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
I gotta like what you do
If you wanna be with me
Baby there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta rub me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free baby
And I’ll be with you
I’m a genie in a bottle baby
Come, come, come, on and let me out
Джин в бутылке
Мне кажется, будто я была заперта
целое столетие одиноких ночей,
в ожидании того, кто освободит меня.
Ты облизываешься
и шлешь мне воздушный поцелуй,
но я не собираюсь сдаваться так быстро,
милый, милый, милый.
О. (мое тело говорит «вперед»)
О. (но мое сердце говорит «нет»)
Если хочешь быть со мной,
у всего есть своя цена.
Ведь я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно.
Если хочешь быть со мной,
я могу исполнить твое желание.
Ты должен произвести на меня впечатление,
мне должно понравиться то, что ты делаешь.
Я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно, дорогой.
Я джинн в бутылке,
давай, давай, скорее выпусти меня.
Стихает музыка,
гаснут огни.
Еще один танец
и мы уйдем.
Я жду того,
кто нуждается во мне.
Гормоны бушуют со скоростью света,
но это не значит, что все произойдет сегодня,
милый, милый, милый.
О. (мое тело говорит «вперед»)
О. (но мое сердце говорит «нет»)
Если хочешь быть со мной,
у всего есть своя цена.
Ведь я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно.
Если хочешь быть со мной,
я могу исполнить твое желание.
Приди и освободи меня,
тогда я буду с тобой.
Я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно, дорогой.
Я джинн в бутылке,
давай, давай, скорее выпусти меня.
Я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно, дорогой.
Я джинн в бутылке,
давай, давай, скорее выпусти меня.
О. (мое тело говорит «вперед»)
О. (но мое сердце говорит «нет»)
Если хочешь быть со мной,
у всего есть своя цена.
Ведь я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно.
Если хочешь быть со мной,
я могу исполнить твое желание.
Ты должен произвести на меня впечатление,
мне должно понравиться то, что ты делаешь.
Если хочешь быть со мной,
у всего есть своя цена.
Ведь я джинн в бутылке,
ты должен потереть меня правильно.
Если хочешь быть со мной,
я могу исполнить твое желание.
Приди и освободи меня,
тогда я буду с тобой.
Я джинн в бутылке,
давай, давай, скорее выпусти меня.
Dove Cameron – Genie in a Bottle Слова и перевод песни
Дата публикации: 18 марта, 2016
Слова
Genie in a Bottle
[Verse 1]
I feel like I’ve been locked in tight
For a century of lonely nights
Waiting for someone to release me
Thinking of rain blowing kisses my way
That don’t mean I’m gonna hear what you say
Baby, baby
[Pre-Chorus]
Oh, woah, woah (my mind is saying let’s go)
Oh, woah, woah (but my heart is saying no)
[Chorus]
If you wanna be with me
Baby, there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta ask me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
You gotta make a big impression
I’ve gotta like what you do
I’m a genie in a bottle, baby
Gotta catch me the right way honey
I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
[Verse 2]
The music’s fading and the lights down low
Just one more dance and then we’re good to go
Waiting for someone who gets me
Heart is racing at the speed of light
Let’s go and have a little fun tonight
Baby, baby
[Pre-Chorus]
Oh, woah, woah (my mind is saying let’s go)
Oh, woah, woah (but my heart is saying no)
[Chorus]
If you wanna be with me
Baby, there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta ask me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free, baby
I’ll be with you
I’m a genie in a bottle, baby
Gotta catch me the right way honey
I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
I’m a genie in a bottle, baby
Gotta catch me the right way honey
I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
[Bridge]
Oh, woah, woah
(My mind is saying let’s go)
Oh woah, woah
(But my heart is saying no)
[Chorus: Breakdown]
If you wanna be with me
Baby, there’s a price to pay
I’m a genie in a bottle
You gotta ask me the right way
If you wanna be with me
I can make your wish come true
Just come and set me free, baby
I’ll be with you
I’m a genie in a bottle, baby
Gotta catch me the right way honey
I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
I’m a genie in a bottle, baby
Gotta catch me the right way honey
I’m a genie in a bottle, baby
Come, come, come on and let me out
I’m a genie in a bottle, baby
Перевод
Джинн в бутылке
[Куплет 1]
Я чувствую себя запертой
За век одиноких ночей
Ожидание, что кто-нибудь освободит меня
Думая о дожде, дующем поцелуями,
Это не значит, что я услышу, что ты говоришь
Детка
[Pre-Chorus]
О, о, о, о (мой разум говорит, что пошли)
О, о, о, о (но мое сердце говорит нет)
[Хор]
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джин в бутылке
Ты должен спросить меня, как правильно
Если ты хочешь быть со мной
Я могу осуществить твоё желание
Вы должны произвести большое впечатление
Мне должно нравиться то, что ты делаешь
Я джин в бутылке, детка
Должен поймать меня на правильном пути, дорогая
Я джин в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
[Стих 2]
Музыка исчезает, и свет гаснет
Еще один танец, и тогда нам хорошо идти
В ожидании того, кто меня поймает
Сердце бьется со скоростью света
Пойдем и немного повеселимся сегодня вечером
Детка
[Pre-Chorus]
О, о, о, о (мой разум говорит, что пошли)
О, о, о, о (но мое сердце говорит нет)
[Хор]
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джин в бутылке
Ты должен спросить меня, как правильно
Если ты хочешь быть со мной
Я могу осуществить твоё желание
Просто приди и освободи меня, детка
я буду с тобой
Я джин в бутылке, детка
Должен поймать меня на правильном пути, дорогая
Я джин в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
Я джин в бутылке, детка
Должен поймать меня на правильном пути, дорогая
Я джин в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
[Мост]
О, воах, воах
(Мой разум говорит: пошли)
О, воах, воах
(Но мое сердце говорит нет)
[Припев: Разрушение]
Если ты хочешь быть со мной
Детка, есть цена, которую нужно заплатить
Я джин в бутылке
Ты должен спросить меня, как правильно
Если ты хочешь быть со мной
Я могу осуществить твоё желание
Просто приди и освободи меня, детка
я буду с тобой
Я джин в бутылке, детка
Должен поймать меня на правильном пути, дорогая
Я джин в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
Я джин в бутылке, детка
Должен поймать меня на правильном пути, дорогая
Я джин в бутылке, детка
Давай, давай, давай и выпусти меня
Я джин в бутылке, детка
Видео
Dove Cameron – Genie in a Bottle видеоклип.
Другие песни Dove Cameron
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.