Перевод песни G.D.F.R. (Flo Rida)
Они создали реальную движуху
I know what you came here to see
If you’re a freak, then ya coming home with me
And I know what you came here to do
Now bust it open let me see you get loose
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
Your girl just kissed a girl
I do bi chicks
Shake for a sheik
I’m throwing these Emirates in the sky
Spinning this As-salamu alaykum
Peace to M.O.N.E.Y
I love my beaches, south beaches
Surfboard and high tide
I could just roll up
Cause I’m swoll up
So that birthday cake get a cobra
Buggati for real, I’m cold bruh
That auto-biography rover
Got the key to my city it’s over
It’s no thots, only Anna Kournikova’s
I said rackets, ratchets hold up
(I said rackets, ratchets hold up)
I know what you came here to see
If you’re a freak, then ya coming home with me
And I know what you came here to do
Now bust it open let me see you get loose
It’s going down for real
It’s going down for real
And they already know me
It’s going down for real
And they already know me
It’s going down further than femurs
Girls get wetter than Katrina
Yeah my girl you never seen her
Cause my tints by limousines
My touch is the Midas
We de-plus your man to minus
My team blowing on that slam
Make you cough-cough that’s Bronchitis
Put your hands up
It’s a stick up, no more makeup
Get that ass on the floor
Ladies put your lipstick up
Double entendre, double entendre
While you’re hating I get money
Then I double up tonkers
I know what you came here to see
If you’re a freak, then ya coming home with me
And I know what you came here to do
Now bust it open let me see you get loose
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
Lift it, drop it, shake it, pop it
Lift it, drop it, shake it, pop it
Lift it, drop it, shake it, pop it
Lift it, drop it, shake it
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
Я знаю ты пришла сюда посмотреть
Если ты озабоченная, то ты уже приглашена ко мне
И я предчувствую что ты собираешься сделать
Теперь раздвигай ноги и покажи мне настоящий расколбас
Они создали реальную движуху 1
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Я знаю ты пришла сюда посмотреть
Если ты озабоченная, то ты уже приглашена ко мне
И я предчувствую что ты собираешься сделать
Теперь раздвигай ноги и покажи мне настоящий расколбас
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они уже знают меня
Они создали реальную движуху
Я знаю ты пришла сюда посмотреть
Если ты озабоченная, то ты уже приглашена ко мне
И я предчувствую что ты собираешься сделать
Теперь раздвигай ноги и покажи мне настоящий расколбас
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Вверх, вниз, тряси, хлопай
Вверх, вниз, тряси, хлопай
Вверх, вниз, тряси, хлопай
Вверх, вниз, тряси
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Они создали реальную движуху
Перевод песни See you again (The fast and the furious)
See you again
Снова увидимся
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way, from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Damn, who knew
All the planes we flew
Good things we been through
That I’d be standing right here talking to you
Bout another path
I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn’t last
Had to switch up
Look at things different
See the bigger picture
Those were the days
Hard work forever pays
Now I see you in a better place
How could we not talk about family
When family’s all that we got?
Everything I went through you were standing by my side
And now you gon’ be with me for the last ride
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
First, you both go out your way
And the vibe is feeling strong
And what’s small turned to a friendship
A friendship turned to a bond
And that bond will never be broken
The love will never get lost
And when brotherhood come first
Then the line will never be crossed
Established it on our own
When that line had to be drawn
And that line is what we reached
So remember me when I’m gone
How could we not talk about family
When family’s all that we got?
Everything I went through you were standing by my side
And now you gon’ be with me for the last ride
So let the light guide your way, yea
Hold every memory as you go
And every road you take
Will always lead you home
Hoooooome
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Без тебя, мой друг, день был таким долгим,
И я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.
С самого начала мы прошли долгий путь,
Я расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,
Когда мы снова увидимся.
Черт, кто же знал —
После стольких наших полетов,
После всего хорошего, через что мы прошли —
Что я буду стоять здесь, говоря с тобой
О другом пути.
Я знаю, что мы любили гонять по дороге и смеяться,
Но что-то говорило мне, что это не продлится долго.
Я должен был переключиться,
По другому взглянуть на вещи,
Увидеть картинку в большем размере.
Те дни были днями
Тяжелой работы, но оно всегда воздается,
И сейчас я вижу тебя в лучшем месте.
Как мы можем не говорить о семье,
Когда семья — это все, что у нас есть.
Мы бок о бок проходили через все преграды,
И сейчас ты прокатишься со мной в последний раз.
Без тебя, мой друг, день был таким долгим,
И я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.
С самого начала мы прошли долгий путь,
Я расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,
Когда мы снова увидимся.
Как мы можем не говорить о семье,
Когда семья — это все, что у нас есть.
Мы бок о бок проходили через все преграды,
И сейчас ты прокатишься со мной в последний раз.
Так позволь же свету вести тебя, да,
Сохраняя все воспоминания по пути.
И каждая пересеченная тобою дорога
Всегда приведет тебя домой,
Домой.
Без тебя, мой друг, день был таким долгим,
И я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.
С самого начала мы прошли долгий путь,
Я расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,
Когда мы снова увидимся.
Текст песни Flo Rida ft. Sage The Gemini — GDFR Перевод на русский язык
Представлен текст песни Flo Rida ft. Sage The Gemini — GDFR с переводом на русский язык.
[Hook: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
If you’re a freak, then ya coming home with me
And I know what you came here to do
Now bust it open let me see you get low
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
[Verse 1: Flo Rida]
Your girl just kissed a girl
I do bi chicks
Shake for a sheik
I’m throwing these Emirates in the sky
Spending this As-salamu alaykum
Peace to M.O.N.E.Y
I love my beaches, south beaches
Surfboard in high tide
I could just roll up
Cause I’m swole up
So that birthday cake get the cobra
Bugatti for real, I’m cold bruh
That auto-biography rover
Got the key to my city it’s over
It’s no thots, only Anna Kournikova’s
I set records, ratchets hold up
(I set records, ratchets hold up)
[Hook: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
If you’re a freak, then ya coming home with me
And I know what you came here to do
Now bust it open let me see you get low
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
[Verse 2: Sage the Gemini]
And they already know me
It’s going down further than femurs
Girls get wetter than Katrina
Yeah my girl you never seen her
Cause my tints by limousines
My touch say it’s the Midas
We the plus yo man a minus
My team blowing on that slam
Make you cough-cough that’s Bronchitis
Put your hands up
It’s a stick up, no more makeup
Get that ass on the floor
Ladies put your lipstick up
Double entendre, double entendre
While you’re hating I get money
Then I double up tonkers
[Hook: Sage the Gemini]
I know what you came here to see
If you’re a freak, then ya coming home with me
And I know what you came here to do
Now bust it open let me see you get low
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
[Bridge: Flo Rida]
Lift it, drop it, shake it, pop it
Lift it, drop it, shake it, pop it
Lift it, drop it, shake it
[Outro: Sage the Gemini]
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
It’s going down for real
[Припев: Sage the Gemini]
Я знаю, на что ты пришла посмотреть
Если ты слаба на передок, то пойдешь сегодня мной
И я знаю, что ты пришла сюда делать
Поэтому раздвигай ноги и опускайся пониже
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
[Припев: Sage the Gemini]
Я знаю, на что ты пришла посмотреть
Если ты слаба на передок, то пойдешь сегодня мной
И я знаю, что ты пришла сюда делать
Поэтому раздвигай ноги и опускайся пониже
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
[Куплет 2: Sage the Gemini]
И они меня уже знают
Здесь будет обалденно длинная вечеринка
Девушки мокрее, чем ураган Катрина
Ты ведь никогда не видел мою девчонку
Потому что у меня тонированный лимузин
Говорят, что мои касания как у Мидаса
Мы в плюсе, а твой парень в минусе
Моя команда не хило пыхтит
Заставляя тебя кашлять от бронхита
А ну-ка руки вверх
Это ограбление, долой макияж
Задницы к полу
Девушки, убирайте свои помады
Здесь двойной подтекст, двойной подтекст
Пока ты меня ненавидишь, я зашибаю бабки
Затем набираю вдвое больше сучек.
[Припев: Sage the Gemini]
Я знаю, на что ты пришла посмотреть
Если ты слаба на передок, то пойдешь сегодня мной
И я знаю, что ты пришла сюда делать
Поэтому раздвигай ноги и опускайся пониже
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
[Переход: Flo Rida]
Вверх, вниз, тряси, хлопай
Вверх, вниз, тряси, хлопай
Вверх, вниз, тряси
[Концовка: Sage the Gemini]
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха
Вот это реальная движуха