Перевод песни Heartbeats (Jose Gonzalez)
Heartbeats
Биения сердец
One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise made
Four hands and then away
Both under influence
We had divine scent
To know what to say
Mind is a razor blade
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
One night of magic rush
The start a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
And you, you knew the hands of the devil
And you, kept us awake with wolf teeth
Sharing different heartbeats
In one night
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
Одна лишь ночь, чтобы сплестись
Одна лишь ночь, чтобы ускорить правду
Мы дали обет
В четыре руки и затем унеслись далеко отсюда.
Оба под впечатлением
Ощутили божественный аромат,
Который навеял слова
Разум— лезвие бритвы.
Нуждаться в руках с небес,
Чтобы опереться на них
Достаточно ли хорошо это
Для меня, нет
Одна лишь ночь волшебного удовольствия
Началось с простого прикосновения
Одна лишь ночь для натиска и криков
Затем— разрядка.
Десять дней безупречных мелодий,
Красных и синих цветов
Мы дали обещание
Мы были влюблены
Нуждаться в руках с небес,
Чтобы опереться на них
Достаточно ли хорошо это
Для меня, нет
Нуждаться в руках с небес,
Чтобы опереться на них
Достаточно ли хорошо это?
А ты, ты знала дьявольские руки
А ты, не давала заснуть со своим «волчьим аппетитом»
Делимся друг с другом своим биением сердец
Ночью
Нуждаться в руках с небес,
Чтобы опереться на них
Достаточно ли хорошо это
Для меня, нет
Нуждаться в руках с небес,
Чтобы опереться на них
Достаточно ли хорошо это
Для меня, нет
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Heartbeats
Сердцебиение
Текст песни (исполняет Jose Gonzalez)
Перевод песни (автор неизвестен)
One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise made
Four hands and then away
Both under influence
We had divine scent
To know what to say
Mind is a razor blade
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
One night of magic rush
The start a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
And you, you knew the hands of the devil
And you, kept us awake with wolf teeth
Sharing different Heartbeats
In one night
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
Одна ночь, чтобы извиниться
Одна ночь, чтобы сказать правду
Мы дали обещание
Держась за руки
Мы оба под влиянием
Наших неземных ароматов
Не знаем что сказать
Ведь сознание – это острый нож
Призывать на помощь небеса
Зависеть
Этого будет недостаточно
Для меня, нет
Одна волшебная страстная ночь
Первое прикосновение
Одна ночь восторга
И затем обегчение
Дни прекрасных мелодий
Красные и голубые цвета
Мы дали обещание
Мы любили
Призывать на помощь небеса
Зависеть
Этого будет недостаточно
Для меня, нет
Призывать на помощь небеса
Зависеть
Этого будет недостаточно
А ты знаешь темные силы
И ты удерживаешь нас волчьей хваткой
Деля разные сердцебиения
В одной ночи
Призывать на помощь небеса
Зависеть
Этого будет недостаточно
Для меня, нет
Призывать на помощь небеса
Зависеть
Этого будет недостаточно
Для меня, нет
Перевод добавил(а): Sanchis.
Добавлен/редактирован: 18.04.2011 Просмотров: 8152
Перевод песни heartbeats jose gonzalez
One night to be confused
One night to speed up truth
We had our promise paid
Four hands and then away
Both under influence
We had divine scent
To know what to say
Mind is a razorblade
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
One night of magic rush
The start a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect hues
The colors red and blue
We had a promise paid
We were in love
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
And you, you knew the hand of the devil
And you, kept us awake with wolves’ teeth
Sharing different heartbeats
In one night
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
Однажды ночью следует путать
Однажды ночью, на скорости до истины
У нас обещание, выплаченных
Четыре руки и то же
Оба под влиянием
У нас божественный аромат
, Чтобы знать, что сказать
Ум-это razorblade
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
Однажды ночью магии rush
Начало простого прикосновения,
Однажды ночью, чтобы толкать и кричать
И потом облегчение
Десять дней совершенной hues
Цвета : красный и синий
У нас было обещание, выплаченных
Мы были в любви
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
И вы, вы знали, что рука дьявола
И вы, держали нас проснулся с волчьих зубов
Обмен различных ударов сердца
В одну ночь
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise paid
Four hands and then away
Both under influence
We had a divine sense
To know what to say
Mind is a razor blade
To call for hands of above
to lean on
Wouldn’t be good enough
for me, no
One night of magic rush
The start a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love
To call for hands of above
to lean on
Wouldn’t be good enough
for me, no
To call for hands of above
to lean on
Wouldn’t be good enough
And you, you knew the hand of the devil
And you, kept us awake with wolves teeth
Sharing different heartbeats
In one night
To call for hands of above
to lean on
Wouldn’t be good enough
for me, no
To call for hands of above
to lean on
Wouldn’t be good enough
Однажды ночью следует путать
Однажды ночью, на скорости до истины
У нас было обещание, выплаченных
Четыре руки и то же
Оба под влиянием
Мы имели Божественную смысле
, Чтобы знать, что сказать
Ум-это лезвие бритвы
Чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
Разве’т быть достаточно
для меня нет
Однажды ночью магии rush
Начало простого прикосновения,
Однажды ночью, чтобы толкать и кричать
И потом облегчение
Десять дней совершенной мелодии
Цвета : красный и синий
У нас было обещание,
Мы были в любви
Чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
Разве’т быть достаточно
для меня нет
Чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
Разве’т быть достаточно
И вы, вы знали, что рука дьявола
И вы, держали нас проснулся с волками зубы
Обмен различных ударов сердца
В одну ночь
Чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
Разве’т быть достаточно
для меня нет
Чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
Разве’т быть достаточно
One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise made
Four hands and then away
Both under influence
We had divine scent
To know what to say
Mind is a razor blade
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
One night of magic rush
The start a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
And you, you knew the hands of the devil
And you, kept us awake with wolf teeth
Sharing different Heartbeats
In one night
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
To call for hands of above
To lean on
Wouldn’t be good enough
For me, no
Однажды ночью следует путать
Однажды ночью, на скорости до истины
У нас было обещание,
Четыре руки и то же
Оба под влиянием
У нас божественный аромат
, Чтобы знать, что сказать
Ум-это лезвие бритвы
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
Однажды ночью магии rush
Начало простого прикосновения,
Однажды ночью, чтобы толкать и кричать
И потом облегчение
Десять дней совершенной мелодии
Цвета : красный и синий
У нас было обещание,
Мы были в любви
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
И вы, вы знали, что руках дьявола
И вы, держали нас проснулся с волчьей пасти
Обмен различных Ударов сердца
В одну ночь
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
Чтобы позвонить за руки выше
Чтобы опереться на
Не будет достаточно хорош,
Для меня нет
One night to be confused
One night to speed up truth
We had a promise made
Four hands and then away
Both under influence
We had divine scent
To know what to say
Mind is a razor blade
To call for hands of above to lean on
Wouldn’t be good enough for me
One night of magic rush
The start: a simple touch
One night to push and scream
And then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
We were in love
To call for hands of above to lean on
Wouldn’t be good enough for me
And you
You knew the hand of a devil
And you
Kept us awake with wolves’ teeth
Sharing different heartbeats in one night
To call for hands of above to lean on
Wouldn’t be good enough for me
Однажды ночью следует путать
Однажды ночью, на скорости до истины
У нас было обещание,
Четыре руки и то же
Оба под влиянием
У нас божественный аромат
, Чтобы знать, что сказать
Ум-это лезвие бритвы
Чтобы позвонить за руки выше, чтобы опереться на
Разве’т быть хороший достаточный для меня
Однажды ночью магии rush
Начало: простым нажатием
Однажды ночью, чтобы толкать и кричать
И потом облегчение
Десять дней совершенной мелодии
Цвета : красный и синий
У нас было обещание,
Мы были в любви
Чтобы позвонить за руки выше, чтобы опереться на
Разве’т быть хороший достаточный для меня
И вы
Вы знали, что это рука дьявола
И вы
Держали нас проснулся с волками’ зубы
Обмен различных ударов сердца в одну ночь
Чтобы позвонить за руки выше, чтобы опереться на
Разве’т быть хороший достаточный для меня
one night to be confused
one night to speed up truth
we had a promise made
four hands and then away
both under influence
we had divine scent
to know what to say
mind is a razorblade
to call for hands of above
to lean on
wouldn’t be good enough
for me, no
One night of magic rush
The start of simple touch
One night to push and scream
and then relief
Ten days of perfect tunes
The colors red and blue
We had a promise made
we were in love
to call for hands of above
to lean on
wouldn’t be good enough
for me, no
to call for hands of above
to lean on
wouldn’t be good enough
and you, you knew the hand of the devil
and you. kept us awake with wolves teeth
sharing different heartbeats
in one night
to call for hands of above
to lean on
wouldn’t be good enough
for me, no
to call for hands of above
to lean on
wouldn’t be good enough
однажды ночью следует путать
однажды ночью, на скорости до истины
у нас было обещание,
четыре руки и то же
оба под влиянием
у нас божественный аромат
, чтобы знать, что сказать
ум-это razorblade
чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
не будет достаточно хорош,
для меня нет
Однажды ночью магии rush
Начало простое прикосновение
Однажды ночью, чтобы толкать и кричать
и потом облегчение
Десять дней совершенной мелодии
Цвета : красный и синий
У нас было обещание,
мы были в любви
чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
не будет достаточно хорош,
для меня нет
чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
не будет достаточно хорош,
и вы, вы знали, что рука дьявола
и вы. держали нас проснулся с волками зубы
обмен различных ударов сердца
в одну ночь
чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
не будет достаточно хорош,
для меня нет
чтобы позвонить за руки выше
чтобы опереться на
не будет достаточно хорош,