Перевод песни Eye of the storm (Watt White)
Eye of the storm
Око бури
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the right (right) moment to strike,
Coiled like a cobra.
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I am the eye of the storm!
Wind (wind) howling in my face,
Tearing up the asphalt.
I’m getting up in the place.
Run (run), nowhere left to hide.
I must take a stand now,
Find the strength inside.
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the right right moment to strike,
Coiled like a cobra coming to life.
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the moment.
Never see me coming.
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I am the eye of the storm!
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I am the eye of the storm!
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the right, right moment to strike,
Coiled like a cobra сoming to life.
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the moment.
Never see me coming.
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I (Ooh oh oh oh oh)
I am the eye of the storm!
Storm clouds storming,
This is your (final warning)!
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the right right moment to strike,
Coiled like a cobra сoming to life.
I am the eye of the storm!
Inside!
I am silent and strong,
Just waiting for the moment.
Never see me coming.
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
I am waiting for the moment,
Never see me coming!
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
I’m just waiting for the moment,
Never see me coming!
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду подходящий момент для удара,
Свернувшись словно кобра.
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я — око бури!
Ветер (ветер) воет в лицо,
Разрывая асфальт.
Я встаю на место.
Бежать (бежать), негде спрятаться.
Я должен занять позицию сейчас,
Найдя силу внутри.
Добро пожаловать в вихрь —
Абсолютный эпицентр моего сердца,
Вершина, высекающая вершину.
Ничто не разорвет мою душу на части!
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду подходящий момент для удара,
Свернувшись словно оживающая кобра.
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду момент.
Меня никогда не заметят.
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я — око бури!
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я — око бури!
Боль (боль) пытается меня сломать,
Но я как крепость —
Ничто не проникнет
Когда становится тяжело, я даже не вздрагиваю.
Страх — не причина
(Я бы дал ему дюйм 1 )
Добро пожаловать в вихрь —
Абсолютный эпицентр моего сердца,
Вершина, высекающая вершину.
Ничто не разорвет мою душу на части!
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду подходящий момент для удара,
Свернувшись словно оживающая кобра.
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду момент.
Меня никогда не заметят.
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я — око бури!
Грозовые тучи штормят,
Это твое (последнее предупреждение)!
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду подходящий момент для удара,
Свернувшись словно оживающая кобра.
Я — око бури!
Внутри!
Я тих и силен,
Просто жду момент.
Меня никогда не заметят.
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я жду момент,
Меня никогда не заметят!
Я (О, о, о, о, о)
Я (О, о, о, о, о)
Я жду момент,
Меня никогда не заметят!
Текст песни Eye of the Storm
Перевод песни Eye of the Storm
Do you hear the sound
Falling on this town
We all know that it’s the devil coming down
And then the devil on your back
All you can do is turn and run
When it rain it pours and it’s pouring now
And the rain is dragging me down down
Got nowhere to go but if don’t go then I’m done
I don’t know if I’ll make it there for life
But I can’t do anything but try
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance here let the rain fall
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance nothing matter at all
In the eye of the storm
There you’ll stand this one
Knowing that they’re safe
All I can do is look for her face
And as I search the crowd
No one hears me as I call her name
Look into the storm
And I see her there
Running to me trying not to fall
I know the wings of the wind
I can even hear her everywhere
I don’t know if I’ll make it there for life
But I can’t do anything but try
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance here let the rain fall
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance nothing matter at all
In the eye of the storm [2x]
Эпицентр бури
Ты слышишь звук,
Надвигающийся на этот город?
Все мы знаем, что это пришествие дьявола,
И вот уже дьявол у тебя за спиной.
Тебе остается только развернуться и бежать.
И дождь льёт и льёт,
И он убивает меня.
Мне некуда бежать, но если я не побегу, мне конец.
Я не знаю, на всю ли это жизнь,
Но мне остается только пытаться.
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем – пусть льет дождь.
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем, как ни в чем не бывало,
В эпицентре бури.
Ты его выдержишь,
Зная, что они в безопасности.
Всё, что я могу, – это посмотреть на ее лицо,
И пока я ищу толпу,
Никто не слышит, как я зову её.
Вглядываюсь в бурю
И вижу ее там,
Бегущую ко мне, старающуюся не упасть.
Я знаю, как свистят крылья ветра.
Я даже слышу ее повсюду.
Я не знаю, на всю ли это жизнь,
Но мне остается только пытаться.
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем – пусть льет дождь.
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем, как ни в чем не бывало,
В эпицентре бури. [2x]
Eye of the Storm
Do you hear the sound
Falling on this town
We all know that it’s the devil coming down
And then the devil on your back
All you can do is turn and run
When it rain it pours and it’s pouring now
And the rain is dragging me down down
Got nowhere to go but if don’t go then I’m done
I don’t know if I’ll make it there for life
But I can’t do anything but try
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance here let the rain fall
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance nothing matter at all
In the eye of the storm
There you’ll stand this one
Knowing that they’re safe
All I can do is look for her face
And as I search the crowd
No one hears me as I call her name
Look into the storm
And I see her there
Running to me trying not to fall
I know the wings of the wind
I can even hear her everywhere
I don’t know if I’ll make it there for life
But I can’t do anything but try
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance here let the rain fall
And it’s cold here in the eye of the storm
As we dance nothing matter at all
In the eye of the storm [2x]
Эпицентр бури
Ты слышишь звук,
Надвигающийся на этот город?
Все мы знаем, что это пришествие дьявола,
И вот уже дьявол у тебя за спиной.
Тебе остается только развернуться и бежать.
И дождь льёт и льёт,
И он убивает меня.
Мне некуда бежать, но если я не побегу, мне конец.
Я не знаю, на всю ли это жизнь,
Но мне остается только пытаться…
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем – пусть льет дождь.
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем, как ни в чем не бывало,
В эпицентре бури.
Ты его выдержишь,
Зная, что они в безопасности.
Всё, что я могу, – это посмотреть на ее лицо,
И пока я ищу толпу,
Никто не слышит, как я зову её…
Вглядываюсь в бурю
И вижу ее там,
Бегущую ко мне, старающуюся не упасть.
Я знаю, как свистят крылья ветра.
Я даже слышу ее повсюду.
Я не знаю, на всю ли это жизнь,
Но мне остается только пытаться…
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем – пусть льет дождь.
Здесь, в эпицентре бури, холодно,
А мы танцуем, как ни в чем не бывало,
В эпицентре бури. [2x]