I love your skin oh so white,
Я люблю твою белую кожу
I love your touch cold as ice
И холодные руки твои,
And I love every single tear you cry,
И слезиночку каждую тоже,
I just love the way you’re losing your life
Даже то, как смогла ты уйти.
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ты прекрасна, моя дорогая.
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
Моя девочка, ты умерла!
You’re gone with the sin, my baby, and beautiful you are
Согрешила – и тело, страдая,
You’re gone with the sin, my darling
Так красиво лишилось тепла
I adore the despair in your eyes,
Обожаю печальные очи,
I worship your lips once red as wine,
Поцелуй сладкий, словно вино,
I crave for your scent sending shivers down my spine,
Запах тела, волнующий очень,
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ты прекрасна, моя дорогая.
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
Моя девочка, ты умерла!
You’re gone with the sin, my baby, and beautiful you are
Согрешила – и тело, страдая,
You’re gone with the sin, my darling
Так красиво лишилось тепла
Gone with the SinI love your skin oh so white
Умерла, потому что грешила (перевод lily lazer из Минска)Мне нравится твоя кожа, такая белая.
I love your touch cold as ice
Мне нравится твоё прикосновение, холодное, как лёд.
And I love every single tear you cry
И мне нравится каждая твоя слезинка.
I just love the way you’re losing your life
Мне даже нравится то, как ты ушла из жизни.
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Как ты прекрасна, моя милая,
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
Моя милая, ты умерла, потому что грешила, но ты так прекрасна.
You’re gone with the sin my Darling
Моя дорогая, ты умерла, потому что грешила.
I adore the dispair in your eyes
Я обожаю это отчаяние в твоих глазах
I worship your lips once red as wine
Я боготворю твои губы, когда-то красные, как вино.
I crave for your scent sending shivers down my spine
Я жажду услышать твой запах, вызывающий дрожь в моём теле.
I just love the way you’re running out of life
Мне даже нравится, как жизнь покидает тебя.
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Как ты прекрасна, моя милая,
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
Моя милая, ты умерла, потому что грешила,
You’re gone with the sin my Darling
Но ты так прекрасна.
[Повтор припева: 2 раза]
Перевод песни him with the sin перевод
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
Я люблю твою кожу о такой белый
Я люблю твои прикосновения холодной, как лед
И я люблю каждый разорвет тебя плакать
Я просто люблю то, как вы губите свою жизнь
Ohohohohoh мой Ребенок, как ты прекрасна
Ohohohohoh моя Дорогая, полностью разорван
Ты ушла с грехом, моя Малышка, ты прекрасна
Вы gone with the sin, Дорогая моя,
Я обожаю dispair в твоих глазах
Я поклоняюсь ваши губы, когда красный, как вино
Я жажду вашего запах посылая дрожь по спине
Мне просто нравится, как вы работаете из жизни
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
Я люблю твою кожу о такой белый
Я люблю твои прикосновения холодной, как лед
И я люблю каждый разорвет тебя плакать
Я просто люблю так, как вы’вновь потерять жизнь
Ohohohohoh мой Ребенок, как ты прекрасна
Ohohohohoh моя Дорогая, полностью разорван
Вы’re gone with the sin мой Ребенок и вы прекрасны
Вы’re gone with the sin, Дорогая моя,
Я обожаю dispair в твоих глазах
Я поклоняюсь ваши губы, когда красный, как вино
Я жажду вашего запах посылая дрожь по спине
Я просто люблю так, как вы’вновь бежит из жизни
Ohohohohoh мой Ребенок, как ты прекрасна
Ohohohohoh моя Дорогая, полностью разорван
Вы’re gone with the sin мой Ребенок и вы прекрасны
Вы’re gone with the sin, Дорогая моя,
Я обожаю твоя белоснежную кожу,
Я люблю твои ледяные руки,
Мне дорога каждая твоя слеза,
Мне нравится смотреть, как жизнь
ускользает от тебя.
Малышка, как же ты красива!
Тебя, совершенно растерзанную,
Уносит грехом.
Мне нравится видеть отчаянье
в твоих глазах,
Я боготворю твои, когда-то алые как
вино, губы,
Я схожу с ума от запаха твоего тела,
У меня от этого мурашки по спине.
Мне нравится смотреть,
Как кончаются песчинки отведённого
тебе времени.
I love your snow-white skin,
I love your cold hands,
I road all your tears,
I like to look at life
slipping away from you.
Baby, how beautiful you are!
You are totally torn,
Takes away the sin.
I like to see despair
in your eyes,
I adore you, once red as
wine, lips,
I’m losing my mind the smell of your body,
It gives me the shivers down your back.
I like to watch
As the end of grains of sand allocated
you time.
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
my Baby, how beautiful you are
my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my
Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
my Baby, how beautiful you are
my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my
Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
Я обожаю твою белоснежную кожу,
Я люблю твои ледяные руки,
Мне дорога каждая твоя слеза,
Мне нравится смотреть, как жизнь
ускользает от тебя.
Малышка, как же ты красива!
Тебя, совершенно растерзанную,
Уносит грехом.
Мне нравится видеть отчаянье
в твоих глазах,
Я боготворю твои, когда-то алые как
вино, губы,
Я схожу с ума от запаха твоего тела,
У меня от этого мурашки по спине.
Мне нравится смотреть,
Как кончаются песчинки отведённого
тебе времени.
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
my Baby, how beautiful you are
my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my
Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
my Baby, how beautiful you are
my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my
Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I love your snow-white skin,
I love your cold hands,
I road all your tears,
I like to look at life
slipping away from you.
Baby, how beautiful you are!
You are totally torn,
Takes away the sin.
I like to see despair
in your eyes,
I adore you, once red as
wine, lips,
I’m losing my mind the smell of your body,
It gives me the shivers down your back.
I like to watch
As the end of grains of sand allocated
you time.
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Oh my Baby, how beautiful you are
Oh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
So gone with the sin my Darling
I adore the despair in your eyes
I worship your lips once red as wine
And I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
Oh my Baby, how beautiful you are
Oh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
So gone with the sin my Darling
Я люблю твою кожу о такой белый
Я люблю твои прикосновения холодной, как лед
И я люблю каждый разорвет тебя плакать
Я просто люблю так, как вы’вновь потерять жизнь
О, мой Малыш, как ты прекрасна
О, мой Милый, полностью разорван
Вы’re gone with the sin мой Ребенок и вы прекрасны
Так gone with the sin, Дорогая моя,
Я обожаю отчаяние в твоих глазах
Я поклоняюсь ваши губы, когда красный, как вино
И я жажду вашего запах посылая дрожь по спине
Я просто люблю так, как вы’вновь бежит из жизни
О, мой Малыш, как ты прекрасна
О, мой Милый, полностью разорван
Вы’re gone with the sin мой Ребенок и вы прекрасны
Так gone with the sin, Дорогая моя,
Мне нравится твоя кожа, такая белая.
Мне нравится твоё прикосновение, холодное, как лёд.
И мне нравится каждая твоя слезинка.
Мне даже нравится то, как ты ушла из жизни.
Как ты прекрасна, моя милая,
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
Моя милая, ты умерла, потому что грешила, но ты так прекрасна.
Моя дорогая, ты умерла, потому что грешила.
Я обожаю это отчаяние в твоих глазах
Я боготворю твои губы, когда-то красные, как вино.
Я жажду услышать твой запах, вызывающий дрожь в моём теле.
Мне даже нравится, как жизнь покидает тебя.
Как ты прекрасна, моя милая,
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
Моя милая, ты умерла, потому что грешила,
Но ты так прекрасна.
I love your skin oh so white,
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry,
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin, my baby, and beautiful you are
You’re gone with the sin, my darling
I adore the despair in your eyes,
I worship your lips once red as wine,
I crave for your scent sending shivers down my spine,
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin, my baby, and beautiful you are
You’re gone with the sin, my darling.
I love your skin so white.
I love your touch cold as ice.
And I like each of your tear.
I even like the way you had gone out of life.
How beautiful you are, my dear,
You are torn to pieces, my dear.
My dear, you’re dead, because of sin, but you’re so beautiful.
My dear, you’re dead, because of sin.
I adore the despair in your eyes
I adore your lips once red as wine.
I am eager to hear your smell, causing a shiver in my body.
I even like it, as the life leaves you.
How beautiful you are, my dear,
You are torn to pieces, my dear.
My dear, you’re dead, because of sin,
But you’re so beautiful.
I love your skin oh so white,
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry,
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin, my baby and beautiful you are
You’re gone with the sin, my darling
I adore the despair in your eyes,
I worship your lips once red as wine,
I crave for your scent sending shivers down my spine,
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin, my baby and beautiful you are
You’re gone with the sin, my darling.
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
[2x Repeat Refrain]
Мне нравится твоя кожа, такая белая.
Мне нравится твоё прикосновение, холодное, как лёд.
И мне нравится каждая твоя слезинка.
Мне даже нравится то, как ты ушла из жизни.
Как ты прекрасна, моя милая,
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
Моя милая, ты умерла, потому что грешила, но ты так прекрасна.
Моя дорогая, ты умерла, потому что грешила.
Я обожаю это отчаяние в твоих глазах
Я боготворю твои губы, когда-то красные, как вино.
Я жажду услышать твой запах, вызывающий дрожь в моём теле.
Мне даже нравится, как жизнь покидает тебя.
Как ты прекрасна, моя милая,
Ты разрываешься на части, моя дорогая.
Моя милая, ты умерла, потому что грешила,
Но ты так прекрасна.
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
I adore the dispair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
You’re gone with the sin my Darling
[2x Repeat Refrain]
I love your skin so white.
I love your touch cold as ice.
And I like each of your tear.
I even like the way you had gone out of life.
How beautiful you are, my dear,
You are torn to pieces, my dear.
My dear, you’re dead, because of sin, but you’re so beautiful.
My dear, you’re dead, because of sin.
I adore the despair in your eyes
I adore your lips once red as wine.
I am eager to hear your smell, causing a shiver in my body.
I even like it, as the life leaves you.
How beautiful you are, my dear,
You are torn to pieces, my dear.
My dear, you’re dead, because of sin,
But you’re so beautiful.
I love your skin oh so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
So gone with the sin my Darling
I adore the despair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent sending shivers down my spine
I just love the way you’re running out of life
Ohohohohoh my Baby, how beautiful you are
Ohohohohoh my Darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my Baby and beautiful you are
So gone with the sin my Darling
Я люблю твою кожу о такой белый
я люблю твои прикосновения холодной, как лед
И я люблю каждый разорвет тебя плакать
я просто люблю то, как вы’вновь потерять жизнь
Ohohohohoh мой Ребенок, как ты прекрасна
Ohohohohoh моя Дорогая, полностью разорван
‘re gone with the sin мой Ребенок и вы прекрасны
Так gone with the sin, Дорогая моя,
Я обожаю отчаяние в твоих глазах
я поклоняюсь ваши губы, когда красный, как вино
я жажду вашего запах посылая дрожь по спине
я просто люблю то, как вы’вновь бежит из жизни
Ohohohohoh мой Ребенок, как ты прекрасна
Ohohohohoh моя Дорогая, полностью разорван
‘re gone with the sin мой Ребенок и вы прекрасны
Так gone with the sin, Дорогая моя,
I love your skin
Oh, so white
I love your touch
Cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you’re losing your life
Oh, my baby, how beautiful you are
Oh, my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my baby
And beautiful you are
So gone with the sin, my darling
I adore the despair in your eyes
I worship your lips once red as wine
And I crave for your scent sending shivers down my spine
And I just love the way you’re running out of life
Oh, my baby, how beautiful you are
Oh, my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my baby
And beautiful you are
So gone with the sin, my darling
Your turn
Oh, my baby, how beautiful you are
Oh, my darling, completely torn apart
You’re gone with the sin my baby
And beautiful you are
So gone with the sin, my darling
Я люблю твою кожу
О-о, такой белый
Я люблю твои прикосновения,
Холодный как лед
И я люблю каждый разорвет тебя плакать
Я просто люблю то, как вы губите свою жизнь
О, мой малыш, как ты прекрасна
О, мой милый, полностью разорван
Ты ушла с грехом мой ребенок
И ты прекрасна
Так пошло с грехом, моя дорогая
Я обожаю отчаяние в твоих глазах
Я поклоняюсь ваши губы, когда красный, как вино
И я жажду вашего запах посылая дрожь по спине
И мне просто нравится, как вы работаете из жизни
О, мой малыш, как ты прекрасна
О, мой милый, полностью разорван
Ты ушла с грехом мой ребенок
И ты прекрасна
Так пошло с грехом, моя дорогая
Ваша очередь
О, мой малыш, как ты прекрасна
О, мой милый, полностью разорван
Ты ушла с грехом мой ребенок
И ты прекрасна
Так пошло с грехом, моя дорогая