DAY6 – I Smile (Tack 1) Слова и перевод песни
Дата публикации: 07 июня, 2017
Слова
I Smile (Tack 1)
English Translation
———————————————————————
It’s been a while
I didn’t think you’d call first
“If you’re free
Let’s meet up”
How can I say no to that?
It’s half excitement
Half fear
Because what if
You notice
That I still miss you?
But today, I smile
Even though it hurts, I smile
In front of you
I pretend that I’m fine
I pretend that I’m okay
I have to
I smile, I smile
So once in a while
We can meet with a smile
I must smile, I smile
You’re the same
Your smile is still so pretty
Really
If I could
I’d ask you
To come back to me
Right away
But today, I smile
Even though it hurts, I smile
In front of you
I pretend that I’m fine
I pretend that I’m okay
I have to
I smile, I smile
So once in a while
We can meet with a smile
I must smile, I smile
After we say goodbye
My smile will disappear
But today, I smile
Even though it hurts, I smile
Until the end
I pretend that I’m fine
I pretend that I’m okay
I have to
I smile, I smile
So once in a while
We can meet with a smile
I must smile, I smile
Перевод
Я улыбаюсь (Привязка 1)
Это полуволнение
Половина страха
Потому что что если
Ты заметил
Что я все еще скучаю по тебе?
<Джэ>
Но сегодня я улыбаюсь
Хотя мне больно, я улыбаюсь
Перед тобой
Я делаю вид, что я в порядке
Я делаю вид, что я в порядке
я должен
<Вонпил>
Я улыбаюсь, я улыбаюсь
Так что время от времени
Мы можем встретиться с улыбкой
Я должен улыбаться, я улыбаюсь
<Джэ>
Ты такой же
Твоя улыбка все еще такая красивая
<Вонпил>
В самом деле
Если бы я мог
Я бы спросила тебя
Вернуться ко мне
Немедленно
<Сонджин>
Но сегодня я улыбаюсь
Хотя мне больно, я улыбаюсь
Перед тобой
Я делаю вид, что я в порядке
Я делаю вид, что я в порядке
я должен
Я улыбаюсь, я улыбаюсь
Так что время от времени
Мы можем встретиться с улыбкой
Я должен улыбаться, я улыбаюсь
<Джэ>
После того, как мы попрощаемся
Моя улыбка исчезнет
<Сонджин>
Но сегодня я улыбаюсь
Хотя мне больно, я улыбаюсь
До конца
Я делаю вид, что я в порядке
Я делаю вид, что я в порядке
я должен
<Вонпил и Янг К>
Я улыбаюсь, я улыбаюсь
Так что время от времени
Мы можем встретиться с улыбкой
Я должен улыбаться, я улыбаюсь
Другие песни DAY6
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Итак, продолжаем наши
Продолжаем со следующим альбомом, а именно Sunrise, идем с самого конца и до самого дебюта, ведь это же так интересно и необычно.
Сколько времени прошло.
Не думал, что ты первая позвонишь.
Когда пройдет время,
На предложение нам ненадолго увидеться
И одновременно страшно.
Боюсь, что ты заметишь.
Как сегодня я улыбаюсь.
Даже если больно, я улыбаюсь.
Словно ничего не было,
Словно я в порядке,
Даже иногда вот так,
Я все еще улыбаюсь.
А все по-прежнему. Твое
Улыбающееся лицо все еще прекрасно.
Поэтому даже прямо сейчас
Как сегодня я улыбаюсь.
Даже если больно, я улыбаюсь.
Словно ничего не было,
Словно я в порядке,
Даже иногда вот так,
Я все еще улыбаюсь.
Улыбка, должно быть, исчезнет.
Как сегодня я улыбаюсь.
Даже если больно, я улыбаюсь.
Словно ничего не было,
Словно я в порядке,
Даже иногда вот так,
Я все еще улыбаюсь.
Поделиться с
Лайки (3)
Комментарий
Нравится DAY6 (RU)? Вступите в сообщество.
[Твиттер]Джэ
How to Find the Imposters in Among Us *math* | HDIGH Ep. #41 Highlight
Jae Liked Twilight Before It Was Popular | HDIGH Ep. #41 Highlight
Нравится DAY6 (RU)? Вступите в сообщество.
[Твиттер]Джэ
How to Find the Imposters in Among Us *math* | HDIGH Ep. #41 Highlight
DAY6 (RU)
Напишем страницу прекрасной юности вместе
Вступить Создать запись
Репутация
Подписки
Подписчики
Другие записи шизоид тедди.
[Твиттер]Сонджин
[Твиттер]Доун
[Твиттер]Сонджин
Избранное
Welcome!
Жмяк сюда :eyes:
[YBC(Young K Broadcast)] Ep.24 Goodbye YBC Around The World! 아끼고 아껴뒀던 영케이 하드 대방출!
Политика в отношении файлов «Cookie»
This website saves cookies to your browser in order to improve your online experience and show you personalized content. Read our Privacy Policy and Cookie Policy to get more information and learn how to set up your preferences.
Я улыбаюсь ( я должен улыбаться)
Прошло много времени
и я не знал, что ты выйдешь на связь первой.
Ты сказала: ‘Если у тебя есть время, то давай увидимся ненадолго’.
Как я мог отказать?
Это на половину волнение
и страх.
Я всё ещё
скучаю по тебе,
заметила?
Но сегодня я улыбаюсь,
хоть мне и больно, но я улыбаюсь.
Перед тобой
я притворяюсь,
делаю вид, что у меня всё хорошо.
Я должен
улыбаться, улыбаться.
Иногда я так
улыбаюсь, когда вижу тебя.
Ведь я должен улыбаться.
Ты всё такая же,
и на твоём лице всё та же прекрасная улыбка.
В самом деле,
если бы я мог
попросить тебя вернуться.
Хоть я и хочу это сказать,
Но сегодня я улыбаюсь,
хоть мне и больно, но я улыбаюсь.
Перед тобой
я притворяюсь,
делаю вид, что у меня всё хорошо.
Я должен
улыбаться, улыбаться.
Иногда я так
улыбаюсь, когда вижу тебя.
Ведь я должен улыбаться.
После того, как ты уйдёшь
моя улыбка исчезнет.
Но сегодня я улыбаюсь,
хоть мне и больно, но я улыбаюсь.
До последнего
я притворяюсь,
делаю вид, что у меня всё хорошо.
Я должен
улыбаться, улыбаться.
Иногда я так
улыбаюсь, когда вижу тебя.
Ведь я должен улыбаться.
Каждый перевод сделан лично мной и никем другим.
Копирование их на другие сайты запрещено.
Спасибо всем, кто не проходит мимо них )))
Другие перевод текстов песен от этого художника: Day6
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
Больше текстов песен
Buenos Aires isn’t to blame
What are you doing in New York?
Freezing up your fingers
Rushing around that city
Filled with foreigners
I know, Central Park’s very pretty
And the clubs around Village are on fire
But after all that, who are you going to fool
There’s not one dog who’ll bark at you
Buenos Aires isn’t to blame
Don’t tell me you ran away out of resentment
That pain, idiotically guaranteed
It’s the lock that won’t let you be happy
Buenos Aires isn’t to blame
Your heart won’t ever ask for distance
That song, and this passionate tango
Will be soldiers who’ll give their blood until the end
It’s better if you just make some money and I’ll leave
Live the Broadway life, gather some money
Get well soon, please
And don’t get lost away from the neighbourhood
Buenos Aires isn’t to blame
Don’t tell me you ran away out of resentment
That pain, idiotically guaranteed
It’s the lock that won’t let you be happy
Buenos Aires isn’t to blame
Your heart won’t ever ask for distance
That song, and this stunned tango
Will be soldiers who’ll give their blood until the end
Maybe in search of something better
You’ve neglected your own space
Be a hero, walking under the sun
And the world will come to your hands
Buenos Aires isn’t to blame
Buenos Aires isn’t to blame
Buenos Aires, Buenos Aires’ port
Buenos Aires, Buenos Aires’ street
Buenos Aires isn’t to blame
Under the sky’s flowers
So many different people,
the bare feet and the music
and your weird dress,
the burning fire and someone close to you.
The changing sky, he looks for you
You look so beautiful, and you continue the game
He loves you and it’s night time again.
So many different people,
the sound of voices and the music
He comes looking for you, there’s no afterwards
you run fast to me.
Under the sky’s flowers
you look for me, you look so beautiful
and you continue the game, as always,
it’s just you and me.
Under the sky’s flowers
people sing, people love,
Under the sky’s flowers
as always, it’s just you and me.
Under the sky’s flowers
people suffer, people wait,
Under the sky’s flowers
as always, it’s just you and me.
Under the sky’s flowers
people suffer, people wait,
Under the sky’s flowers
as always, it’s just you and me.
Hey baby, I’m Zeus.
Welcome to Destripando la Historia con Pascu y Rodri.1
Today we’re talking about. me.
The most sensual god is born in Crete
Samba and Watercolors
With your swirling skirt
I dance this samba without haste
The way you move carries me away
Like a kite in the breeze
The way you move carries me away
Like a kite in the breeze
And I’m quite at ease
In this moment in time
Your feet whirl round and round
The wind kisses your lips
Your feet whirl round and round
The wind kisses your lips
This samba drips honey
It becomes a bonfire in the distance
I want to make love to you in Santiago’s mornings
Paint my sunsets with your watercolors
I want to make love to you in Santiago’s mornings
To wake up samba in your arms
And I won’t resist getting close to you
To your body whose scent
Is like a dainty flower from the town
That blooms among the hills
Is like a dainty flower from the town
That blooms among the hills
The samba goes on and on
I have taken my place in your heart
I tangle you up in my mustache
You tangle me up with your silence
I tangle you up in my mustache
You tangle me up with your silence
This samba drips honey
It becomes a bonfire in the distance
I want to make love to you in Santiago’s mornings
Paint my dawns with your watercolors
I want to make love to you in Santiago’s mornings
To wake up samba in your arms