Though you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
Morning comes upon us
To impose another day
Though I might try to force myself to sleep
Another waking day
When theres a chance youll come to me
The world just keeps
While I stay home and watch the shadow play
Innocence is lost into the dark
If I were dynamite would you provide the spark?
Though you dare to deny it
I am always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I dont know what to do
If you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
If only you could see my life
Turning inside out
A heart that keeps attacking me
Always in my mouth
And if my skin were glass my love
You would see a heart that keeps on beating
Only in the hope that youll return, to me
I dont know what to do
Though you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
Though you dare to deny it
I am always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I dont know what to do
Though you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I am always reminded of you
Always reminded of you
Always reminded of you
Хотя вы смеете это отрицать
Im всегда напоминал о вас
И чем больше вы запрещаете мне
Чем больше я хочу, чтобы ты дал мне
Утро приходит на нас
Наложить другой день
Хотя я мог бы попытаться заставить себя спать
Другой пробуждения день
Когда Афиша шанс вы будете приходить ко мне
Включение в любом случае
В то время как я остаюсь дома и смотреть театр теней
Невинность теряется в темноте
Хотя вы смеете это отрицать
Я всегда вспоминаю вас
И чем больше вы запрещаете мне
Чем больше я хочу, чтобы ты дал мне
Если вы смеете это отрицать
Im всегда напоминал о вас
И чем больше вы запрещаете мне
Чем больше я хочу, чтобы ты дал мне
Если бы вы только могли видеть мою жизнь
Сердце, которое держит нападать на меня
И если моя кожа были стекло моя любовь
Вы бы видели сердце, которое держит на избиение
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want You» из альбома «Statues» группы Moloko.
Текст песни
I want you
Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me Morning comes upon us To impose another day
Though I might try to force myself to sleep
Why should I Face up to Another waking day
When there’s a chance you’ll come to me In dreams
The world just keeps
Right on Turning anyway
While I stay home and watch the shadow play
Innocence is lost into the dark
If I were dynamite would you provide the spark?
Oh I want you
Though you dare to deny it I am always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I don’t know what to do If you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me If only you could see my life
Turning inside out
A heart that keeps attacking me Always in my mouth
And if my skin were glass my love
You would see a heart that keeps on beating
Only in the hope that you’ll return, to me
I don’t know what to do Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I want you
Though you dare to deny it I am always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I don’t know what to do Though you dare to deny it
I’m always reminded of you
And the more you forbid me The more I need you to give me I want you
I am always reminded of you
I want you
Always reminded of you
Reminded of you
Always reminded of you
Перевод песни
Я тебя хочу
Хотя вы осмеливаетесь отрицать это
Мне всегда напоминают о вас
И чем больше вы мне запрещаете, тем больше мне нужно, чтобы ты дал мне Утро приходит на нас. Навязать еще один день
Хотя я могу попытаться заставить себя спать
Зачем мне противостоять другому бодрствующему дню
Когда есть шанс, что ты придешь ко мне В мечтах
Мир просто держит
Право на поворот в любом случае
Пока я остаюсь дома и смотрю теневую игру
Невинность теряется в темноте
Если бы я был динамитом, вы бы дали искру?
О, я хочу тебя
Хотя вы осмеливаетесь отрицать это, мне всегда напоминают о вас
И чем больше вы меня запрещаете, тем больше мне нужно, чтобы вы мне дали, я не знаю, что делать Если вы осмелитесь отрицать это
Мне всегда напоминают о вас
И чем больше вы мне запрещаете, тем больше мне нужно, чтобы вы дали мне. Если бы вы могли видеть мою жизнь
Вывернутый наизнанку
Сердце, которое продолжает нападать на меня Всегда в моем рту
И если моя кожа была стеклянной моей любовью
Вы увидите сердце, которое продолжает биться
Только в надежде, что ты вернешься, мне
Я не знаю, что делать. Хотя ты смеешь отрицать это
Мне всегда напоминают о вас
И чем больше вы мне запрещаете, тем больше мне нужно, чтобы ты дал мне Я хочу тебя
Хотя вы осмеливаетесь отрицать это, мне всегда напоминают о вас
И чем больше вы мне запрещаете, тем больше мне нужно, чтобы вы мне дали, я не знаю, что делать. Хотя вы осмеливаетесь отрицать это
Мне всегда напоминают о вас
И чем больше вы мне запрещаете, тем больше мне нужно, чтобы ты дал мне Я хочу тебя
Я всегда напоминаю вам
Я тебя хочу
Всегда напоминал вам
Напоминание о вас
Всегда напоминал вам
Текст
Though you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
Morning comes upon us
To impose another day
Though I might try to force myself to sleep
Another waking day
When theres a chance youll come to me
The world just keeps
While I stay home and watch the shadow play
Innocence is lost into the dark
If I were dynamite would you provide the spark?
Though you dare to deny it
I am always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I dont know what to do
If you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
If only you could see my life
Turning inside out
A heart that keeps attacking me
Always in my mouth
And if my skin were glass my love
You would see a heart that keeps on beating
Only in the hope that youll return, to me
I dont know what to do
Though you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
Though you dare to deny it
I am always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I dont know what to do
Though you dare to deny it
Im always reminded of you
And the more you forbid me
The more I need you to give me
I am always reminded of you
Always reminded of you
Always reminded of you
Перевод
Хотя вы смеете это отрицать
Im всегда напоминал о вас
И чем больше вы запрещаете мне
Чем больше я хочу, чтобы ты дал мне
Утро приходит на нас
Наложить другой день
Хотя я мог бы попытаться заставить себя спать
Другой пробуждения день
Когда Афиша шанс вы будете приходить ко мне
Включение в любом случае
В то время как я остаюсь дома и смотреть театр теней
Невинность теряется в темноте
Хотя вы смеете это отрицать
Я всегда вспоминаю вас
И чем больше вы запрещаете мне
Чем больше я хочу, чтобы ты дал мне
Если вы смеете это отрицать
Im всегда напоминал о вас
И чем больше вы запрещаете мне
Чем больше я хочу, чтобы ты дал мне
Если бы вы только могли видеть мою жизнь
Сердце, которое держит нападать на меня
И если моя кожа были стекло моя любовь
Вы бы видели сердце, которое держит на избиение