Перевод песни jain lil mama - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Содержание

Jain – Lil Mama Слова и перевод песни

Дата публикации: 06 ноября, 2015

Слова

Lil Mama

[Chorus]
Hey, lil’ mama
Why don’t you come around?
You’re feeling lost, you’re feeling alone
You’re feeling away far from your home
Hey, lil’ mama
Why don’t you come around?
You’re feeling lost, you’re feeling alone
You’re feeling away far from your home

[Verse 1]
See what the world is giving
It’s more than everything you need
Some don’t know what true love is
Look around you and you will see, hey
Mothers are loving, sisters are sharing
You should forget all the things you don’t need
You’ve got your soul, you’ve got your brain
See what you can do with your hands

[Pre-chorus]
Oh, oh, now you feel it
Time to feel good, about you
To take a good break
And oh, oh, now you feel it
Peace inside, your mind
Got to live

[Verse 2]
When the sun is going down
And there’s silence in your head
Don’t you worry, don’t you run
There’s a place to lay your head
Don’t you know how to stand up and make this world your own
If you feel like giving up, I’ll make you feel at home

[Pre-chorus]
Oh, oh, now you feel it
Time to feel good, about you
To take a good break
And oh, oh, now you feel it
Peace inside, your mind
Got to live

Перевод

Lil Mama

[Хор]
Эй, маленькая мама
Почему бы тебе не прийти?
Вы чувствуете себя потерянным, вы чувствуете себя одиноким
Вы чувствуете себя далеко от своего дома
Эй, маленькая мама
Почему бы тебе не прийти?
Вы чувствуете себя потерянным, вы чувствуете себя одиноким
Вы чувствуете себя далеко от своего дома

[Куплет 1]
Посмотрите, что дает мир
Это больше, чем все, что тебе нужно
Некоторые не знают, что такое настоящая любовь
Посмотри вокруг, и ты увидишь, эй
Матери любящие, сестры делятся
Вы должны забыть обо всем, что вам не нужно
У тебя есть душа, у тебя есть мозг
Посмотрите, что вы можете сделать своими руками

[Перед припевом]
О, о, теперь ты это чувствуешь
Время чувствовать себя хорошо о тебе
Сделать хороший перерыв
И о, о, теперь ты это чувствуешь
Мир внутри, твой разум
Должен жить

[Стих 2]
Когда солнце садится
И в твоей голове тишина
Не волнуйся, не беги
Есть место, чтобы положить голову
Разве ты не знаешь, как встать и сделать этот мир своим?
Если вы хотите сдаться, я заставлю вас чувствовать себя как дома

Видео

Jain – Lil Mama видеоклип.

Другие песни Jain

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lil Mama» из альбома «Zanaka» группы Jain.

Текст песни

See what the world is giving, is more than everything you need,
Some don’t know what true love is, look around you and you will see
Mothers are loving, sisters are sharing, you should forget all the things you
don’t need,
You’ve got your soul, you’ve got your brain, see what you can do with your hands
Ohoh, now you you feel it, time to feel good about you to take a good break,
Ohoh, now you feel it, peace inside your mind, got to live
Hey little mama, why don’t you come around, you’re feeling lost,
you’re feeling alone, you’re feeling away far from your home
When the sun is going down, and there’s silence in your head,
Don’t you worry don’t you run, there’s a place to lay your head,
Don’t you know how to stand up and make this world your home,
If you feel like giving up, I’ll make you feel at home
Ohoh, now you you feel it, time to feel good about you to take a good break,
Ohoh, now you feel it, peace inside your mind, got to live
Hey little mama, why don’t you come around, you’re feeling lost,
you’re feeling alone, you’re feeling away far from your home

Перевод песни

Посмотрите, что дает мир, больше всего, что вам нужно,
Некоторые не знают, что такое настоящая любовь, оглядывайся, и ты увидишь
Матери любят, сестры разделяют, вы должны забыть все, что вы
Не нужно,
У вас есть ваша душа, у вас есть ваш мозг, посмотрите, что вы можете сделать своими руками
Ого, теперь ты чувствуешь это, время, чтобы чувствовать себя хорошо о тебе, чтобы сделать хороший перерыв,
Ого, теперь ты чувствуешь это, мир в своем уме, должен жить
Эй, мама, почему бы тебе не прийти, ты чувствуешь себя потерянным,
Вы чувствуете себя в одиночестве, вы чувствуете себя подальше от своего дома
Когда солнце падает, и в твоей голове тишина,
Не волнуйся, ты не бежишь, есть место, чтобы заложить голову,
Разве вы не знаете, как встать и сделать этот мир своим домом,
Если вам хочется сдаться, я заставлю вас почувствовать себя как дома
Ого, теперь ты чувствуешь это, время, чтобы чувствовать себя хорошо о тебе, чтобы сделать хороший перерыв,
Ого, теперь ты чувствуешь это, мир в своем уме, должен жить
Эй, мама, почему бы тебе не прийти, ты чувствуешь себя потерянным,
Вы чувствуете себя в одиночестве, вы чувствуете себя подальше от своего дома

Источник

перевод, текст песни Jain – Lil Mama

Текст:

Hey little mama, why don’t you come around, you’re feeling lost, you’re feeling alone, you’re feeling away far from your home
x2

Ohoh, now you you feel it, time to feel good about you to take a good break,
Ohoh, now you feel it, peace inside your mind, got to live

Hey little mama, why don’t you come around, you’re feeling lost, you’re feeling alone, you’re feeling away far from your home
x2

When the sun is going down, and there’s silence in your head,
Don’t you worry don’t you run, there’s a place to lay your head,
Don’t you know how to stand up and make this world your home,
If you feel like giving up, I’ll make you feel at home

Ohoh, now you you feel it, time to feel good about you to take a good break,
Ohoh, now you feel it, peace inside your mind, got to live

Hey little mama, why don’t you come around, you’re feeling lost, you’re feeling alone, you’re feeling away far from your home
x2

Перевод:

Эй, маленькая мама, почему бы тебе не прийти, ты чувствуешь себя потерянным, ты чувствуешь себя одиноким, ты чувствуешь себя далеко от своего дома
x2

Посмотрите, что мир дает, больше, чем все, что вам нужно,
Некоторые не знают, что такое настоящая любовь, оглянись вокруг, и ты увидишь
Матери любят, сестры делятся, вы должны забыть все, что вам не нужно,
У тебя есть душа, у тебя есть мозг, посмотри, что ты можешь сделать своими руками

Ооо, теперь ты чувствуешь это, время чувствовать себя хорошо, чтобы сделать хороший перерыв,
Ооо, теперь ты чувствуешь это, мир в твоем уме, надо жить

Когда солнце садится, и в твоей голове тишина,
Не волнуйся, не беги, есть место, где можно положить голову,
Разве ты не знаешь, как встать и сделать этот мир своим домом,
Если ты хочешь сдаться, я заставлю тебя чувствовать себя как дома

Источник