Перевод песни jason ryu соло - Uchenik.top - научные работы и подготовка

Yeeeeeyeeeah, yeah, yeah, yeah,

I’m feeling like a star,

Чувствую себя звездой,

You can’t stop my shine,

Ты не помешаешь мне сиять,

I’m loving cloud nine, my head’s in the sky,

Я люблю удовольствия, мысли мои высоко,

I’m solo, I’m riding solo,

Я один, я катаюсь один,

I’m riding solo, I’m ridin solo, sooloooo.

Катаюсь один, один, одиииин.

Yeah, I’m feeling good tonight, finally doing me

Да, мне сегодня хорошо, я наконец-то я,

And it feels so right, oh,

И это так здорово, оо,

Time to do the things I like,

Пришло время делать то, что я хочу,

going to the club everything’s alright, oh,

Пойти в клуб — и всё отлично, оо.

No one to answer to,

Мне не перед кем отчитываться,

No one that’s gonna argue, no,

И никто не будет спорить, нет,

And since I got the hold of me,

И раз уж я понял самого себя,

I’m living life now that I’m free, yeah,

То теперь живу свободной жизнью, да.

Telling me to get my shit together

Говоря себе, что нужно держаться,

Now I got my shit together, yeah,

Я все-таки сделал это, да,

Now I made it through the weather

Я справился с трудностями,

Better days are gonna get better

И дальше всё будет только лучше.

I’m so sorry that it didn’t work out

Так жаль, что это не сработало,

Теперь я двигаюсь дальше,

I’m so sorry but it’s over now,

Мне жаль, но теперь уже всё кончено,

The pain is goooone,

I’m putting on my shades to cover up my eyes,

Я надеваю темные очки, чтоб спрятать глаза,

I’m jumpin’ in my ride,

Прыгаю в свою машину,

I’m heading out tonight, I’m solo, I’m riding solo,

Сегодня я на пределе, я один, еду один,

I’m riding solo, I’m riding solo, sooloooo.

Катаюсь один, один, одиииин.

I’m feeling like a star,

Чувствую себя звездой,

You can’t stop my shine,

Ты не помешаешь мне сиять,

I’m loving cloud nine, my head’s in the sky.

Я люблю удовольствия, мысли мои высоко,

I’m solo, I’m riding solo,

Я один, я катаюсь один,

I’m riding solo, I’m riding solo, sooloooo.

Я катаюсь один, одиииин.

Now I’m feeling how I should,

Сейчас я чувствую себя так, как и надо,

never knew single could feel this good, oh,

Так хорошо, как никто и никогда, оо,

Stop playing misunderstood,

Хватит уже играть в непонятого,

back in the game, who knew I would, oh,

Я снова в игре, кто бы мог подумать, оо,

So flex how I spread my wings, loving myself

Источник

Содержание

Перевод песни Solo (Clean Bandit)

It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
Woop woop woop woop woop woop woop

I never meant to leave you hurting
I never meant to do the worst thing
Not to you (it solo, solo, everybody)
‘Cause every time I read your message
I wish I wasn’t one of your exes
Now I’m the fool (it solo, solo, everybody)

Since you’ve been gone
Been dancing on my own
There’s boys up in my zone
But they can’t turn me on
‘Cause baby you’re the only one I’m coming for
I can’t take no more, no more, no more

I wanna f-woop woop woop but I’m broken hearted
Cr-cr-cry but I like to party
T-t-touch but I got nobody
Here on my own
I wanna f-woop woop woop but I’m broken hearted
Cr-cr-cry since the day we parted
T-t-touch but I got nobody
So I do it solo

It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
I do it solo
It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
I do it solo

Every single night I lose it
I can’t even hear the music without you (it solo, solo, everybody)
Ah, yeah, yeah
Try to stop myself from calling
But I really wanna know
If you’re with someone new (it solo, solo, everybody)

Since you’ve been gone
I’ve been dancing on my own
There’s boys up in my zone
But they can’t turn me on
‘Cause baby you’re the only one I’m coming for
I can’t take no more, no more, no more

It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
I do it solo
It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
I do it solo

I wanna f-woop woop woop but I’m broken hearted
Cr-cr-cry but I like to party
T-t-touch but I got nobody
Here on my own (here on my own)
I wanna f-woop woop woop but I’m broken hearted
Cr-cr-cry since the day we parted
T-t-touch but I got nobody
So I do it solo

It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
I do it solo (it solo, solo, everybody)
It solo, solo, everybody
It solo, everybody
It solo, solo, everybody
I do it solo

Одна, одна, все вместе
Одна, все вместе
Одна, одна, все вместе
Уп уп уп уп уп уп уп

Я не хотела оставлять тебя в страданиях
Я не хотела делать все эти ужасные вещи
Не тебе (одна, одна, все вместе)
Потому что каждый раз, читая твое сообщение,
Я не хочу быть одной из твоих бывших
Теперь я дурочка (одна, одна, все вместе)

С тех пор как ты ушел
Все время танцую сама по себе
Вокруг меня много парней
Но они меня не интересуют
Потому что, малыш, ты единственный, за кем я иду
Я не могу больше терпеть, не могу больше

Я хочу уп уп уп, но у меня разбито сердце
Плакать, но мне нравится веселиться
Хочу прикосновений, но у меня никого нет
Я здесь одна
Я хочу уп уп уп, но я несчастна
Плачу с того самого дня, как мы расстались
Хочу прикосновений, но у меня никого нет
Поэтому я все делаю одна

Одна, одна, все вместе
Одна, все вместе
Одна, одна, все вместе
Я все делаю одна
Одна, одна, все вместе
Одна, все вместе
Одна, одна, все вместе
Я все делаю одна

Каждую ночь я теряюсь
Я даже не слышу музыки без тебя (одна, одна, все вместе)
Ах, да, да
Пытаюсь прекратить звонить тебе
Но я правда хочу знать
Появилась ли у тебя другая (одна, одна, все вместе)

Не могу справиться в одиночку

Я хочу уп уп уп, но у меня разбито сердце
Плакать, но мне нравится веселиться
Хочу прикосновений, но у меня никого нет
Я здесь одна (я здесь одна)
Я хочу уп уп уп, но я несчастна
Плачу с того самого дня, как мы расстались
Хочу прикосновений, но у меня никого нет
Поэтому я все делаю одна

Одна, одна, все вместе
Одна, все вместе
Одна, одна, все вместе
Я все делаю одна (одна, одна, все вместе)
Одна, одна, все вместе
Одна, все вместе
Одна, одна, все вместе
Я все делаю одна

Источник

Ridin’ Solo

Yeeeeeyeeeah, yeah, yeah, yeah,
I’m feeling like a star,
You can’t stop my shine,
I’m loving cloud nine, my head’s in the sky,
I’m solo, I’m riding solo,
I’m riding solo, I’m ridin solo, sooloooo.

Yeah, I’m feeling good tonight, finally doing me
And it feels so right, oh,
Time to do the things I like,
going to the club everything’s alright, oh,

No one to answer to,
No one that’s gonna argue, no,
And since I got the hold of me,
I’m living life now that I’m free, yeah,

Telling me to get my shit together
Now I got my shit together, yeah,
Now I made it through the weather
Better days are gonna get better

I’m so sorry that it didn’t work out
I’m moving on,
I’m so sorry but it’s over now,
The pain is goooone,

I’m putting on my shades to cover up my eyes,
I’m jumpin’ in my ride,
I’m heading out tonight, I’m solo, I’m riding solo,
I’m riding solo, I’m riding solo, sooloooo.
I’m feeling like a star,
You can’t stop my shine,
I’m loving cloud nine, my head’s in the sky.
I’m solo, I’m riding solo,
I’m riding solo, I’m riding solo, sooloooo.

Now I’m feeling how I should,
never knew single could feel this good, oh,
Stop playing misunderstood,
back in the game, who knew I would, oh,
So flex how I spread my wings, loving myself
Makes me wanna sing, oh,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,

Telling me to get my shit together
now I got my shit together, yeah,
Now I made it through the weather
better days are gonna get better

I’m so sorry that it didn’t work out
I’m moving on,
I’m so sorry but it’s over now,
The pain is goooone,

yeah it’s like S… O… L… O…
S… O… L… O… S… O… L… O…
Living my life and got stress no more

Катаюсь один

Дааааа, да, да, да,
Чувствую себя звездой,
Ты не помешаешь мне сиять,
Я люблю удовольствия, мысли мои высоко,
Я один, я катаюсь один,
Катаюсь один, один, одиииин…

Да, мне сегодня хорошо, я наконец-то я,
И это так здорово, оо,
Пришло время делать то, что я хочу,
Пойти в клуб – и всё отлично, оо.

Мне не перед кем отчитываться,
И никто не будет спорить, нет,
И раз уж я понял самого себя,
То теперь живу свободной жизнью, да.

Говоря себе, что нужно держаться,
Я все-таки сделал это, да,
Я справился с трудностями,
И дальше всё будет только лучше.

Так жаль, что это не сработало,
Теперь я двигаюсь дальше,
Мне жаль, но теперь уже всё кончено,
Боль ушлаааааа.

Я надеваю темные очки, чтоб спрятать глаза,
Прыгаю в свою машину,
Сегодня я на пределе, я один, еду один,
Катаюсь один, один, одиииин.
Чувствую себя звездой,
Ты не помешаешь мне сиять,
Я люблю удовольствия, мысли мои высоко,
Я один, я катаюсь один,
Я катаюсь один, одиииин.

Сейчас я чувствую себя так, как и надо,
Так хорошо, как никто и никогда, оо,
Хватит уже играть в непонятого,
Я снова в игре, кто бы мог подумать, оо,
Изгиб моих крыльев, любовь к себе
Вызывают у меня желание петь, оо,
О да, да, да, да, да!

Так жаль, что это не сработало,
Теперь я двигаюсь дальше,
Мне жаль, но теперь уже всё кончено,
Боль ушлаааааа…

Источник