Перевод песни kingdom fall claire wyndham перевод

Claire Wyndham – Kingdom Fall Слова и перевод песни

Дата публикации: 28 октября, 2015

Слова

Kingdom Fall

[Verse 1]
Say it like you mean it
Bones become dust
Gold turns to rust
Say it like you mean it, mm
Underneath a spotlight
And all the splintered wood
Nothing here is shining
Shining like it should, mm

[Chorus]
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all

[Verse 2]
Tell me that you mean it
Tell me that it’s true
It’s the last thing you do
Tell me that you mean it

[Chorus]
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all
I want it all or not at all

[Bridge]
I can see it happening, happening
I can see it happening, happening
I can see it happening, happening
I can see it happening, happening
I can see it happening, happening
I can see it happening, happening
I can see it happening, happening

[Chorus]
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all

[Outro]
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all
I’d rather watch my kingdom fall
I want it all or not at all

Перевод

Падение Королевства

[Куплет 1]
Скажи это так, как будто ты серьезно
Кости превращаются в пыль
Золото превращается в ржавчину
Скажи это так, как будто ты это серьезно, мм
Под прожектором
И весь расколотый лес
Здесь ничего не светит
Сияет, как должно, мм

[Хор]
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу

[Стих 2]
Скажи мне, что ты это имеешь в виду
Скажи мне, что это правда
Это последнее, что ты делаешь
Скажи мне, что ты это имеешь в виду

[Хор]
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу
Хочу всего или не хочу

[Мост]
Я вижу, как это происходит, происходит
Я вижу, как это происходит, происходит
Я вижу, как это происходит, происходит
Я вижу, как это происходит, происходит
Я вижу, как это происходит, происходит
Я вижу, как это происходит, происходит
Я вижу, как это происходит, происходит

[Хор]
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу

[Outro]
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу
Я лучше буду смотреть, как падает мое королевство
Хочу всего или не хочу

Видео

Claire Wyndham – Kingdom Fall видеоклип.

Другие песни Claire Wyndham

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Текст песни Kingdom Fall (Claire Wyndham) с переводом

Say it like you mean it

Gold turns to rust

Say it like you mean it, mm

Underneath a spotlight

And all the splintered wood

Nothing here is shining

Shining like it should, mm

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

Tell me that you mean it

Tell me that it’s true

It’s the last thing you do

Tell me that you mean it

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

I want it all or not at all

I can see it happening, happening

I can see it happening, happening

I can see it happening, happening

I can see it happening, happening

I can see it happening, happening

I can see it happening, happening

I can see it happening, happening

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

I’d rather watch my kingdom fall

I want it all or not at all

Перевод песни Kingdom Fall

Скажи это так, будто ты это имеешь в виду.

Кости становятся пылью.

Золото превращается в ржавчину.

Скажи это так, будто ты это имеешь в виду, мм

И всей щепоткой дерева.

Сияет так, как должно быть.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу этого или нет.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу этого или нет.

Скажи мне, что ты серьезно?

Скажи мне, что это правда.

Это последнее, что ты

Говоришь мне, что имеешь в виду.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу этого или нет.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу все или нет,

Я хочу все или нет.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я вижу, как это происходит, происходит.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу этого или нет.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу этого или нет.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Я хочу этого или нет.

Я лучше буду смотреть, как рушится мое королевство,

Источник

Claire Wyndham – Hush Слова и перевод песни

Дата публикации: 01 января, 1970

Слова

[Intro]
Don’t say a word
Don’t say a thing
No

[Verse 1]
There’s a darkness its buried deep oh
Holding it down with the weight of the water
In your hand and on your shoulder

[Chorus]
«Hush hush hush hush hush»
I know you won’t believe it can you keep a secret
«Hush hush hush hush hush»
I know you won’t believe it can you keep a secret

[Verse 2]
Don’t make a sound
Let is pass your lips «shhhh»
Don’t let it out keep it in keep it in
Holding it down with the weight of the water
In your hand and on your shoulders

[Chorus]
«Hush hush hush hush hush»
I know you won’t believe it can you keep a secret
«Hush hush hush hush hush»
I know you won’t believe it can you keep a secret

[Bridge]
Stop and start pretending
Hush now the world is ending
They’re watching the fire burn burn burn burn

[Chorus]
«Hush hush hush hush hush»
I know you won’t believe it can you keep a secret
«Hush hush hush hush hush»
I know you won’t believe it can you keep a secret

Перевод

тишина

[Вступление]
Не говори ни слова
Не говори ничего
нет

[Куплет 1]
Там тьма похоронена глубоко
Удерживая его под тяжестью воды
В руке и на плече

[Хор]
«Тише, тише, тише, тише»
Я знаю, ты не поверишь, сможешь ли ты сохранить секрет
«Тише, тише, тише, тише»
Я знаю, ты не поверишь, сможешь ли ты сохранить секрет

[Стих 2]
Не издавай ни звука
Пусть проходят твои губы «тссс»
Не выпускай, держи, держи
Удерживая его под тяжестью воды
В руке и на плечах

[Хор]
«Тише, тише, тише, тише»
Я знаю, ты не поверишь, сможешь ли ты сохранить секрет
«Тише, тише, тише, тише»
Я знаю, ты не поверишь, сможешь ли ты сохранить секрет

[Мост]
Остановись и начни притворяться
Тише, мир заканчивается
Они смотрят, как огонь горит горит горит горит

[Хор]
«Тише, тише, тише, тише»
Я знаю, ты не поверишь, сможешь ли ты сохранить секрет
«Тише, тише, тише, тише»
Я знаю, ты не поверишь, сможешь ли ты сохранить секрет

Видео

Claire Wyndham – Hush видеоклип.

Другие песни Claire Wyndham

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник