На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Come For Me» из альбома «The Serenity of Suffering» группы Korn.
Текст песни
Alone and come undone
As my tears create a sea
Haven’t been awake so long
Aa the Devil’s waiting for me Right now if you could see
Right now attacking me Hold on, dance with me You’ll never get to me Take a look around
Help me I see this losing little face
Staring at me In another way disease been torn
The depression’s ecstacy
Haven’t been awake so long
The devil’s coming for me Right now if you could see
Right now attacking me Hold on, dance with me You’ll never get to me Take a look around
Help me I see this losing little face
Staring at me Looking for that special sound
That’s coming for me It’s never gonna take me down
Please come for me, please come for me Please come for me, please come for me Please come for me, please come for me Please come for me, please come for me Please come for me That I can’t fake
Take a look around
Help me I see this losing little face
Staring at me Looking for that special sound
That’s coming for me It’s never gonna take me down
Please come for me, please come for me They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
Перевод песни
Одинокий и не работает
Поскольку мои слезы создают море
Не проснулся так долго
Аа Дьявол ждет меня Прямо сейчас, если бы вы могли видеть
Прямо сейчас атакуй меня. Держись, танцуй со мной. Ты никогда не получишь меня. Посмотри вокруг.
Помогите мне, я вижу, что это теряющее лицо
Взгляд на меня По-другому болезнь разорвалась
Экстаз депрессии
Не проснулся так долго
Дьявол подходит ко мне Прямо сейчас, если бы вы могли видеть
Прямо сейчас атакуй меня. Держись, танцуй со мной. Ты никогда не получишь меня. Посмотри вокруг.
Помогите мне, я вижу, что это теряющее лицо
Смотрю на меня Ищете этот специальный звук
Это для меня. Это никогда меня не собьет
Пожалуйста, приходите за мной, пожалуйста, приходите за мной. Пожалуйста, приходите за мной, пожалуйста, приходите за мной. Пожалуйста, приходите за мной, пожалуйста, приходите за мной. Пожалуйста, придите за мной, пожалуйста, придите за мной. Пожалуйста, придите за мной. Я не могу подделать
Оглянитесь вокруг
Помогите мне, я вижу, что это теряющее лицо
Смотрю на меня Ищете этот специальный звук
Это для меня. Это никогда меня не собьет
Пожалуйста, приходите за мной, пожалуйста, приходите за мной. Они идут.
Они идут
Они идут
Они идут
Они идут
Korn – Please Come for Me Слова и перевод песни
Дата публикации: 21 октября, 2016
Слова
Please Come for Me
[Verse 1]
All alone and coming down
As my tears create a sea
Have I been awake so long
That the devil’s nesting for me
[Pre-Chorus]
Right now if you could see
Right now attacking me
Hold on desperately
You’ll never get to me
[Chorus]
Take a look around, help me
I see this loser little face staring at me
[Verse 2]
Run away diseased and torn
The depression’s ecstasy
Have I been away so long
That the devil’s coming for me
[Pre-Chorus]
Right now if you could see
Right now attacking me
Hold on desperately
You’ll never get to me
[Chorus]
Take a look around, help me
I see this loser little face staring at me
Looking for that special sound that’s coming for me
It’s never gonna take me down, please, come for me
Please, come for me
[Bridge]
Please, come for me
Please, come for me
Please, come for me
Please, come for me
Please, come for me
Please, come for me
Please, come for me
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
[Chorus]
Take a look around, help me
I see this loser little face staring at me
Looking for that special sound that’s coming for me
It’s never gonna take me down, please, come for me
Please, come for me
[Outro]
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
Перевод
Пожалуйста, приди за мной
[Куплет 1]
В полном одиночестве и спускается
Поскольку мои слезы создают море
Я так долго не спал
Это дьявольское гнездо для меня
[Pre-Chorus]
Прямо сейчас, если бы вы могли видеть
Прямо сейчас нападает на меня
Держись отчаянно
Ты никогда не доберешься до меня
[Хор]
Посмотри вокруг, помоги мне
Я вижу это маленькое личико неудачника, смотрящее на меня
[Стих 2]
Беги больные и разорванные
Экстаз депрессии
Я так долго отсутствовал
Что дьявол идет за мной
[Pre-Chorus]
Прямо сейчас, если бы вы могли видеть
Прямо сейчас нападает на меня
Держись отчаянно
Ты никогда не доберешься до меня
[Хор]
Посмотри вокруг, помоги мне
Я вижу это маленькое личико неудачника, смотрящее на меня
Ищу тот особенный звук, который приходит ко мне
Это никогда меня не сбьет, пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
[Мост]
Пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
Они идут
Они идут
Они идут
Они идут
[Хор]
Посмотри вокруг, помоги мне
Я вижу это маленькое личико неудачника, смотрящее на меня
Ищу тот особенный звук, который приходит ко мне
Это никогда меня не сбьет, пожалуйста, приди за мной
Пожалуйста, приди за мной
[Outro]
Они идут
Они идут
Они идут
Они идут
Видео
Korn – Please Come for Me видеоклип.
Другие песни Korn
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Please Come For Me
Прошу приди за мной
Текст песни (исполняет KoRn)
Перевод песни (Skinny)
All alone and coming down
As my tears create a sea
Have I been away so long
That the devil’s nesting for me
Right now if you could see
Right now attacking me
Hold on desperately
You’ll never get to me
Take a look around, help me
I see this loser little face, staring at me
Run away diseased and torn
The depression’s ecstasy
Have I been away so long
That the devil’s coming for me
Right now if you could see
Right now attacking me
Hold on desperately
You’ll never get to me
Take a look around, help me
I see this loser little face, staring at me
Looking for that special sound
That’s coming for me
It’s never gonna take me down
Please come for me, please come for me
Please come for me
Please come for me
Please come for me
Please come for me
Please come for me
Please come for me
Please come for me
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
Take a look around, help me
I see this loser little face, staring at me
Looking for that special sound
That’s coming for me
It’s never gonna take me down
Please come for me, please come for me
They are coming
They are coming
They are coming
They are coming
Совсем один и в депрессии
Когда мои слезы создают море
Неужели я отсутствовал так долго
Что дьявол свил гнездо для меня
Прямо сейчас, если бы ты увидел
Прямо сейчас атакует меня
Держится отчаянно
Тебе никогда не достать меня
Оглянись вокруг, помоги мне
Я вижу мелкое отстойное лицо, пялится на меня
Бегу прочь больной и оборванный
В депрессивном экстазе
Неужели я отсутствовал так долго
Что дьявол пришел за мной
Прямо сейчас, если бы ты увидел
Прямо сейчас атакует меня
Держится отчаянно
Тебе никогда не достать меня
Оглянись вокруг, помоги мне
Я вижу мелкое отстойное лицо, пялится на меня
Искал этот странный звук,
Который пришел за мной
Ему никогда не одолеть меня
Прошу приди за мной, прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Прошу приди за мной
Они приходят
Они приходят
Они приходят
Они приходят
Оглянись вокруг, помоги мне
Я вижу мелкое отстойное лицо, пялится на меня
Искал этот странный звук,
Который пришел за мной
Ему никогда не одолеть меня
Прошу приди за мной, прошу приди за мной
Они приходят
Они приходят
Они приходят
Они приходят
Перевод добавил(а): SKINNY(216).
Добавлен/редактирован: 25.01.2017 Просмотров: 1929