Abraham Mateo, Farruko & Christian Daniel – Loco Enamorado Слова и перевод песни
Дата публикации: 22 июня, 2017
Слова
Loco Enamorado
[Letra de «Loco Enamorado»]
[Intro: Abraham Mateo, Christian Daniel]
Te confieso llevo un rato idealizándote
Toda una vida yo buscándote
No sé qué hacer, te ves muy bien
Me acercaré
Te confieso que lo mío no es realmente hablar
Soy algo tímido como verás
Pero esta vez me atreveré
Te lo diré
[Coro: Farruko, Abraham Mateo]
Que me tienes como un loco enamorado (Farru)
Baby la verdad es que tú me gustas demasiado
Ven que lo demás yo te lo digo bailando
Pégate ieh ieh
Y es que ahora ya no sales de mi mente
Ando por aquí pensando en ti frecuentemente
¿Será que lo que siento tú también por mí lo sientes?
Pégate eeh
[Post-coro: Farruko, Abraham Mateo]
Sabes que soy yo, uoh
Quien te da calor, uoh
Yo sé que conmigo tú la pasarás mejor (Yo)
[Puente: Abraham Mateo]
Si tú eres para mí
También soy para ti
Por pasar otra noche contigo
Hago lo que sea, lo que sea
Si tú eres para mí
También soy para ti
Si te dejas llevar
Yo te doy todo lo que quieras
[Verso 2: Farruko]
No sé, bebé
Que es lo que tú tienes
Que cuando tú me bailas me pones bien nervioso a mí
Cuando te mueves así
De manera provocativa, eso me motiva
Bailando un reggaeton de los de antes que te activa
De esos que se bailan lento
Bien pegao’, afincao’
[Coro: Farruko, Christian Daniel]
(Díselo Farru)
Que me tienes como un loco enamorado (Farru)
Y la verdad es que tú me gustas demasiado
Ven que lo demás yo te lo digo bailando
Pégate ieh ieh
Es que ahora ya no sales de mi mente
Ando por aquí pensando en ti frecuentemente
¿Será que lo que siento tú también por mí lo sientes?
Pégate eeh
[Post-coro: Abraham Mateo]
(Abraham Mateo)
Sabes que soy yo, uoh
Quien te da calor, uoh
Yo sé que conmigo tú la pasarás mejor
[Puente: Abraham Mateo, Farruko]
Si tú eres para mí
También soy para ti
Por pasar otra noche contigo
Hago lo que sea, lo que sea
Si tú eres para mí
Yo soy para ti
Por pasar otra noche contigo
Yo hago lo que sea, yo hago lo que sea
[Verso 2: Abraham Mateo]
(Abraham Mateo)
Tú sabes que me gustas, sabes que me encantas
Bailalo lento, que eso a mí me mata
Dale mamacita que no tengo prisa
Hagamos de esta noche una noche infinita
No te digas que te vas
Busquemos un lugar
Que no haya nadie, solo haya oscuridad
Y bésame lento, paremos el tiempo
[Coro: Abraham Mateo, Christian Daniel]
(Oye)
Tu me tienes como loco enamorado
Baby la verdad que tú me gustas demasiado
Ven que lo demás yo te lo digo bailando
Pégate ieh ieh
Es que ahora ya no sales de mi mente
Ando por aquí pensando en ti frecuentemente
¿Será que lo que siento tú también por mí lo sientes?
Pégate eeh
[Post-coro: Farruko, Christian Daniel]
Sabes que soy yo, uoh
Quien te da calor, uoh
Yo sé que conmigo tú la pasarás mejor
[Outro: Abraham Mateo, Farruko]
Abraham Mateo
Tú me tienes como loco enamorado
Yeah, Farru
Enamorado de ti
Lanza
Abraham Mateo
Ay sólo de ti
Yo creo que quedó claro que
Christian Daniel
Eres para mí
Worldwide Music
También soy para ti
Jumbo El Que Produce Solo
Hago lo que sea
Lo que sea por ti
Gaby Music
Перевод
Без ума от любви
[Слова из «Loco Enamorado»]
[Вступление: Авраам Матео, Кристиан Даниэль]
Признаюсь, я какое-то время тебя идеализировал
Всю жизнь я ищу тебя
Я не знаю, что делать, ты так хорошо выглядишь
Я подойду ближе
Признаюсь, что мой на самом деле не говорит
Я немного стесняюсь, как вы увидите
Но на этот раз я осмелюсь
Я вам скажу
[Припев: Фарруко, Авраам Матео]
Что ты меня безумно влюблен (Фарру)
Детка, правда в том, что ты мне слишком нравишься
Приходите, что остальное я говорю вам, танцы
Палка Иех Иех
И теперь ты не сходишь с ума
Я часто хожу и думаю о тебе
Может быть то, что я чувствую, ты тоже чувствуешь ко мне?
Stick eeh
[Пост-припев: Фарруко, Авраам Матео]
Ты знаешь, что это я, ооо
Кто дает тебе тепло?
Я знаю, что со мной тебе будет лучше (я)
[Переход: Авраам Матео]
Если ты для меня
Я тоже для тебя
Чтобы провести с тобой еще одну ночь
Я делаю что угодно, что угодно
Если ты для меня
Я тоже для тебя
Если ты позволишь себе уйти
Я даю тебе все, что ты хочешь
[Куплет 2: Farruko]
Я не знаю детка
Что у тебя есть
Когда ты танцуешь со мной, ты меня очень нервничаешь
Когда ты так двигаешься
В провокационной манере это меня мотивирует
Танец реггетон из прошлого, который активирует вас
Из тех, кто медленно танцует
Хороший хит, афинкао
[Припев: Фарруко, Кристиан Даниэль]
(Скажи Фарру)
Что ты меня безумно влюблен (Фарру)
И правда в том, что ты мне слишком нравишься
Приходите, что остальное я говорю вам, танцы
Палка Иех Иех
Это теперь ты больше не покидаешь меня
Я часто хожу и думаю о тебе
Может быть то, что я чувствую, ты тоже чувствуешь ко мне?
Stick eeh
[Пост-припев: Авраам Матео]
(Авраам Матео)
Ты знаешь, что это я, ооо
Кто дает тебе тепло?
Я знаю, что со мной тебе будет лучше
[Переход: Авраам Матео, Фарруко]
Если ты для меня
Я тоже для тебя
Чтобы провести с тобой еще одну ночь
Я делаю что угодно, что угодно
Если ты для меня
Я для тебя
Чтобы провести с тобой еще одну ночь
Я делаю все, что угодно
[Куплет 2: Авраам Матео]
(Авраам Матео)
Ты знаешь, что ты мне нравишься, ты знаешь, что я люблю тебя
Танцуй медленно, это убивает меня
Дай ему мамаситу, я никуда не тороплюсь
Сделаем эту ночь бесконечной ночью
Не говори себе, что уходишь
Давай найдем место
Что нет никого, есть только тьма
И поцелуй меня медленно, давай остановим время
[Припев: Авраам Матео, Кристиан Даниэль]
(Слышит)
Ты меня безумно влюблен
Детка, правда в том, что ты мне слишком нравишься
Приходите, что остальное я говорю вам, танцы
Палка Иех Иех
Это теперь ты больше не покидаешь меня
Я часто хожу и думаю о тебе
Может быть то, что я чувствую, ты тоже чувствуешь ко мне?
Stick eeh
[Пост-припев: Фарруко, Кристиан Даниэль]
Ты знаешь, что это я, ооо
Кто дает тебе тепло?
Я знаю, что со мной тебе будет лучше
[Завершение: Авраам Матео, Фарруко]
Авраам Матео
Ты меня безумно влюблен
Да фарру
В любви с тобой
Копье
Авраам Матео
Только для тебя
Я думаю было ясно что
Кристиан Дэниел
Ты для меня
Мировая музыка
Я тоже для тебя
Джамбо Тот, кто только продюсирует
Я делаю что угодно
Что-нибудь для вас
Габи музыка
Видео
Abraham Mateo, Farruko & Christian Daniel – Loco Enamorado видеоклип.
Другие песни
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Текст песни Loco Enamorado
Перевод песни Loco Enamorado
[Abraham Mateo:]
Te confieso llevo un rato idealizándote
Toda una vida yo buscándote
No sé que hacer, te ves muy bien
Me acercaré
[Christian Daniel:]
Te confieso que lo mío no es realmente hablar
Soy algo tímido como veras
Pero esta vez me atreveré, te lo diré
[Farruko:]
Y ya me tienes como un loco enamorado
Baby, la verdad es que tú me gustas demasiado
Ven que lo demás yo te lo digo bailando
Pégate
[Abraham Mateo:]
Y es que ahora ya no sales de mi mente
Ando por aquí pensando en ti frecuentemente
Será que lo que siento por ti tú también lo sientes
Pégateee
[Abraham Mateo, Christian Daniel, Farruko:]
Sabes que soy yo uoh uoh quien te da calor uoh uoh
Yo sé que conmigo tú la pasarás mejor
¡Yo!
Sabes que soy yo yo quien te hace perder el control-trol
Quiero bailar contigo hasta la última canción uoh uoh
[Abraham Mateo:]
Si tú eres para mí, también soy para ti
Por pasar otra noche contigo hago lo que sea, lo que sea
Si tú eres para mí, también soy para ti
Si te dejas llevar yo te doy todo lo que quieras eee
[Farruko:]
No sé bebé que es lo que tú tienes
Que cuando tú me bailas me pones bien nervioso
Me pones así
Cuando te mueves así
De manera provocativa, eso me motiva
Bailando un reguetón de los de antes que te activa
De esos que se bailan lento, bien pegao
Africa
[Abraham Mateo:]
¡Díselo Farru!
[Farruko:]
Y ya me tienes como un loco enamorado
Baby, la verdad es que tú me gustas demasiado
Ven que lo demás yo te lo digo bailando
Pégate
[Christian Daniel:]
Y es que ahora ya no sales de mi mente
Ando por aquí pensando en ti frecuentemente
Será que lo que siento por ti tú también lo sientes
Pégateee
[Abraham Mateo, Christian Daniel, Farruko:]
Sabes que soy yo uoh uoh quien te da calor uoh uoh
Yo sé que conmigo tú la pasarás mejor
¡Yo!
Sabes que soy yo yo quien te hace perder el control-trol
Quiero bailar contigo hasta la última canción uoh uoh
[Abraham Mateo:]
Si tú eres para mí, también soy para ti
Por pasar otra noche contigo hago lo que sea, lo que sea
[Farruko:]
Si tú eres para mí, también soy para ti
Si te dejas llevar yo te doy todo lo que quieras eee
[Abraham Mateo:]
Tu sabes que me gustas, sabes que me encantas
Báilalo lento, eso a mi me mata
Dale mamacita, que no tengo prisa
Hagamos de esta noche una noche infinita
No te digas que te vas, busquemos un lugar
Que no haya nadie solo haya obscuridad
Y besame lento, paremos el tiempo
¡Oye!
Y ya me tienes como un loco enamorado
Baby, la verdad es que tú me gustas demasiado
Ven que lo demás yo te lo digo bailando
Pégate
[Christian Daniel:]
Y es que ahora ya no sales de mi mente
Ando por aquí pensando en ti frecuentemente
Será que lo que siento por ti tú también lo sientes
Pégateee
[Abraham Mateo, Christian Daniel, Farruko:]
Sabes que soy yo uoh uoh quien te da calor uoh uoh
Yo sé que conmigo tú la pasarás mejor
¡Yo!
Sabes que soy yo yo quien te hace perder el control-trol
Quiero bailar contigo hasta la última canción uoh uoh
[Abraham Mateo, Farruko:]
Abraham Mateo
Tú me tienes como loco enamorado
Yeah Farru
Enamorado de ti
Abraham Mateo
Ay sólo de ti
Creo que quedó claro que
Christian Daniel
Eres para mi, también soy para ti
Hago lo que sea, lo que sea por ti
Сумасшедший от любви
[Abraham Mateo:]
Признаюсь, я некоторое время идеализировал тебя.
Всю жизнь я искал тебя.
Я не знаю, ты выглядишь очень хорошо.
Я иду к тебе.
[Christian Daniel:]
Я признаюсь, что это не просто болтовня.
Я немного стесняюсь, когда вижу тебя.
На этот раз я осмелюсь, я скажу тебе.
[Farruko:]
И теперь ты получила меня всего сумасшедшего от любви.
Детка, правда, ты мне очень нравишься.
Вижу, что в противном случае я заставлю тебя танцевать,
Так что держись за меня.
[Abraham Mateo:]
И теперь ты всегда в моих мыслях.
Я прихожу сюда, часто думая о тебе.
Возможно, то, что я чувствую к тебе, ты чувствуешь ко мне тоже,
Так что держись за меня.
[Abraham Mateo, Christian Daniel, Farruko:]
Я знаю, что я, уо уо, даю тебе тепло, уо уо.
Я знаю, если ты останешься со мной, я стану лучше.
Я!
Я знаю, что я, я заставляю терять тебя контроль-троль.
Я хочу танцевать с тобой до последней песни, уо уо.
[Abraham Mateo:]
Если ты создана для меня, то я создан для тебя тоже
Для того, чтоб остаться с тобой еще на одну ночь, и я буду делать все, что угодно, что угодно.
Если ты создана для меня, то я создан для тебя тоже.
Если ты позволишь себе прийти ко мне, я дам тебе все, что хочешь, еее.
[Abraham Mateo:]
Говори это, Farru!
[Farruko:]
И теперь ты получила меня всего сумасшедшего от любви.
Детка, правда, ты мне очень нравишься.
Вижу, что в противном случае я заставлю тебя танцевать,
Так что держись за меня.
[Christian Daniel:]
И теперь ты всегда в моих мыслях.
Я прихожу сюда, часто думая о тебе.
Возможно, то, что я чувствую к тебе, ты чувствуешь ко мне тоже,
Так что держись за меня.
[Abraham Mateo, Christian Daniel, Farruko:]
Я знаю, что я, уо уо, даю тебе тепло, уо уо.
Я знаю, если ты останешься со мной, я стану лучше.
Я!
Я знаю, что я, я заставляю терять тебя контроль-троль.
Я хочу танцевать с тобой до последней песни, уо уо.
[Abraham Mateo:]
Если ты создана для меня, то я создан для тебя тоже
Для того, чтоб остаться с тобой еще на одну ночь, и я буду делать все, что угодно, что угодно.
[Farruko:]
Если ты создана для меня, то я создан для тебя тоже.
Если ты позволишь себе прийти ко мне, я дам тебе все, что хочешь, еее.
[Abraham Mateo:]
Ты знаешь, что ты нравишься мне, знаешь, что я люблю тебя.
Медленные танцы, которые убивают меня.
Дай мне их, детка, я не спешу.
Давай сделаем эту ночь бесконечной ночью.
Не говори, что ты уйдешь. Мы найдем место,
Где не будет никого, только тьма.
И поцелуй меня медленно, останови время.
Хей!
И теперь ты получила меня всего сумасшедшего от любви.
Детка, правда, ты мне очень нравишься.
Вижу, что в противном случае я заставлю тебя танцевать,
Так что держись за меня.
[Christian Daniel:]
И теперь ты всегда в моих мыслях.
Я прихожу сюда, часто думая о тебе.
Возможно, то, что я чувствую к тебе, ты чувствуешь ко мне тоже,
Так что держись за меня.
[Abraham Mateo, Christian Daniel, Farruko:]
Я знаю, что я, уо уо, даю тебе тепло, уо уо.
Я знаю, если ты останешься со мной, я стану лучше.
Я!
Я знаю, что я, я заставляю терять тебя контроль-троль.
Я хочу танцевать с тобой до последней песни, уо уо.
[Abraham Mateo, Farruko:]
Abraham Mateo.
Ты получила меня всего сумасшедшего от любви.
Да, Farru.
Влюблен в тебя.
Abraham Mateo.
Да, только ты.
Я думаю, это очевидно.
Christian Daniel
Создана для меня, я создан для тебя тоже.
Делать все, что угодно, что угодно.