Перевод песни london grammar everyone else

London Grammar – Everyone Else Слова и перевод песни

Дата публикации: 09 июня, 2017

Слова

Everyone Else

[Verse 1]
Time is worth everything
Words against the tide
Grand failing of failings
And everything you call mine
Blessings on horizons, I swear
I saw people on the floor
Underwater and over there
Under oceans and in my head

[Chorus]
Everyone else knows why
Everyone else knows why
Look what you’ve done
Everyone else knows why
Everyone else knows why
Look what you’ve done

[Verse 2]
I’m flying away from fire
And I’m running from the known
I see the most beautiful colors here
In a terrifying storm

[Chorus]
Everyone else knows why
Everyone else knows why
Look what you’ve done
Everyone else knows why
Everyone else in another life
Now look what you’ve done

[Post-Chorus]
And you won’t find me here
You won’t find me there
You won’t find me anywhere
Everyone else knows why
Everyone else knows why
Look what you’ve done

[Bridge]
Yeah!
It’s enough you look at me that way
It’s enough you ever know
Are you every single time you stay
Unaware that you want to leave, you alone

[Chorus]
‘Cause everyone else knows why
Everyone else saw why
Look what they’ve done
Everyone else saw why
Everyone else knows why
Look what you’ve done
Everyone else knows why
Everyone else knows why
Look what you’ve done
Everyone else knows why
Everyone else knows why
Look what you’ve done

Перевод

Все остальные

[Куплет 1]
Время стоит всего
Слова против течения
Грандиозный провал неудач
И все, что ты называешь моим
Благословения горизонтов, клянусь
Я видел людей на полу
Под водой и там
Под океанами и в моей голове

[Хор]
Все знают почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал
Все знают почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал

[Стих 2]
Я улетаю от огня
И я бегу от известного
Я вижу здесь самые красивые цвета
В ужасной буре

[Хор]
Все знают почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал
Все знают почему
Все остальные в другой жизни
Теперь посмотри, что ты наделал

[Пост-хор]
И ты не найдешь меня здесь
Ты не найдешь меня там
Вы меня нигде не найдете
Все знают почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал

[Мост]
Да!
Достаточно ты смотришь на меня так
Достаточно, что ты когда-либо знаешь
Ты каждый раз, когда остаешься
Не зная, что ты хочешь уйти, ты один

[Хор]
Потому что все знают, почему
Все остальные видели почему
Посмотри, что они сделали
Все остальные видели почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал
Все знают почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал
Все знают почему
Все знают почему
Смотри что ты сделал

Видео

London Grammar – Everyone Else видеоклип.

Другие песни London Grammar

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

Текст песни Everyone Else (London Grammar) с переводом

Time is worth everything

Words against the tide

Grand failing of failings

And everything you call mine

Blessings on horizons, I swear

I saw people on the floor

Underwater and over there

Under oceans and in my head

Everyone else knows why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

Everyone else knows why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

I’m flying away from fire

And I’m running from the known

I see the most beautiful colors here

In a terrifying storm

Everyone else knows why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

Everyone else knows why

Everyone else in another life

Now look what you’ve done

And you won’t find me here

You won’t find me there

You won’t find me anywhere

Everyone else knows why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

It’s enough you look at me that way

It’s enough you ever know

Are you every single time you stay

On a word you won’t leave you alone

‘Cause everyone else knows why

Everyone else saw why

Look what they’ve done

Everyone else saw why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

Everyone else knows why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

Everyone else knows why

Everyone else knows why

Look what you’ve done

Перевод песни Everyone Else

Слова против течения,

Великий провал неудач

И все, что ты называешь моим.

Благословения на горизонте, клянусь.

Я видел людей на полу

Под океанами, и в моей голове.

Все остальные знают, почему.

Все остальные знают, почему.

Посмотри, что ты наделал.

Все остальные знают, почему.

Все остальные знают, почему.

Посмотри, что ты наделал,

И убегаю от всего известного.

Я вижу самые красивые цвета здесь,

Все остальные знают, почему.

Все остальные знают, почему.

Посмотри, что ты наделал.

Все остальные знают, почему.

Все остальные в другой жизни.

Посмотри, что ты наделал,

И ты не найдешь меня здесь.

Ты не найдешь меня там.

Ты меня нигде не найдешь.

Все остальные знают, почему.

Все остальные знают, почему.

Посмотри, что ты наделал.

Достаточно того, что ты смотришь на меня так.

Источник

Non Believer

We both know that you wanna love her
Skies are open crying, please don’t believe her
‘Cause she’ll tell you lies and then say it doesn’t matter
And you’re pleased to see her calling them non-believers

But maybe she loves you and I’m just a preacher
Those burning skies and all who don’t believe her
Non-believers, no
Don’t believe her, no

All that we are, all that we need
They’re different things
Oh, maybe what we are and what we need
They’re different things

Do you realize again, you chased an idea
Healed an earth behind some broken creature

Maybe she loves you and I’m just a preacher
Non-believers crying don’t believe her
Don’t believe her, no
Don’t believe her, no

All that we are, all that we need
They’re different things
Oh, maybe what we are and what we need
They’re different things

Give you my all and you’re taking my everything

All that we are, all that we need
They’re different things
Oh, maybe what we are and what we need
They’re different things

All that we are, all that we need
They’re different things
Oh, maybe what we are and what we need
They’re different things

All that we are, that we need
All what we are, what we need

Неверующий

Мы оба знаем, что тебе хочется любить её,
Но небеса умоляют тебя: “Пожалуйста, не верь ей.”
Потому что она лжёт тебе, а потом говорит, что это неважно,
А тебе приятно видеть её, называющей их неверующими.

Но, может быть, она любит тебя, а я просто подстрекатель.
Только эти горящие небеса остаются единственными, кто не верит ей.
Неверующие, нет…
Не верь ей, нет…

Те, кем мы кажемся и те, кем мы на самом деле являемся –
Это не одно и тоже.
О, может те, кто мы есть и те, кем мы должны быть –
Это разные люди?

Вы осознаёте, что снова преследуете идею вылечить Землю, населённую сломленными существами?

Но, может быть, она любит тебя, а я просто подстрекатель.
Неверующие умоляют: “Не верь ей!”
Не верь ей, нет…
Не верь ей, нет…

Те, кем мы кажемся и те, кем мы на самом деле являемся –
Это не одно и тоже.
О, может те, кто мы есть и те, кем мы должны быть –
Это разные люди?

Отдаю тебе всё и ты всё забираешь…

Те, кем мы кажемся и те, кем мы на самом деле являемся –
Это не одно и тоже.
О, может те, кто мы есть и те, кем мы должны быть –
Это разные люди?

Те, кем мы кажемся и те, кем мы на самом деле являемся –
Это не одно и тоже.
О, может те, кто мы есть и те, кем мы должны быть –
Это разные люди?

Те, кем мы кажемся и те, кем мы на самом деле являемся…
Те, кто мы есть и те, кем мы должны быть…

Источник

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Uchenik.top - научные работы и подготовка
0 0 голоса
Article Rating
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментарий
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии