На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Made in India» из альбома «Made in India» группы Alisha Chinai.
Текст песни
dekhi hai saari duniya, japan se leke russia
australia se leke americaaa
dekha hai pyaar ka sapna, dil chaahe koi apna
mil jaye gar ek saathiya, ek desiya
made in india, made in india
ek dil chaahiye thats made in india
oh ho ho ho made in india, ek pyaara soniya
ek dil chaahiye thats made in india
tan gora ho ya kala, par ho sachcha dilwaala
chandhi nahin, sona nahin, koi heraaaa ah
dil jiska hindustani, nahin koi englishtani
rath aur din mujhe pyaar koi karne walaa
made in india, made in india
ek dil chaahiye thats made in india
oh ho ho ho made in india, ek pyaara soniya
ek dil chaahiye thats made in india
kaisi hai yaar amiri, kaisi dildaar gharibhi
achcha hai kya, kya hai bura, mujhko pathaaa ah
dekhi hai saari duniya, japan se leke russia
australia se leke americaaa
made in india, made in india
ek dil chaahiye thats made in india
oh ho ho ho made in india, ek pyaara soniya
ek dil chaahiye thats made in india
made in india, made in india
ek dil chaahiye thats made in india
oh ho ho ho made in india, ek pyaara soniya
ek dil chaahiye thats made in india
Перевод песни
деки хай Саари Дуния, Япония
australia se пятно americaaa
dekha hai pyaar ka sapna, dil chaahe koi apna
октябрь Октябрьский, переулок, ул. Ленина, 2, тел.: + 7 (495) 7-8-8-8-9
сделано в Индии, сделано в Индии
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
О хо хо хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
Тан гора хо я кала, пар Хо сачча дилваала
чандхи нахин, Сона нахин, кои хераааа ах
Дил джиска хиндустани, нахин кои инглиштани
Рат аур Дин муджхе пьяар кои Карне Валаа
сделано в Индии, сделано в Индии
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
О хо хо хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
Кайси хай яар Амири, Кайси дилдаар гарибхи
ачча хай кя, кя хай бура, муджко патхааа ах
деки хай Саари Дуния, Япония
australia se пятно americaaa
сделано в Индии, сделано в Индии
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
О хо хо хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
сделано в Индии, сделано в Индии
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
О хо хо хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
дополнительный язык чаахие, что сделано октября в Индии
Текст песни Made in India (Alisha Chinai) с переводом
Dekhi hai saari duniya, Japan se leke Russia
Australia se leke America
Dekha hai pyaar ka sapna, dil chaahe koi apna
Mil jaaye gar ek saathiya, ek desiya
Made in India, made in India
Ek dil chaahiye that’s made in India
O ho ho ho made in India, ek pyaara soniya
Ek dil chaahiye that’s made in India
Tan gora ho ya kaala, par ho sachcha dilwaala
Chaandi nahin, sona nahin, koi heera
Dil jiska hindustani, nahin koi englistani
Raat aur din mujhe pyaar koi karne waala
Made in India, made in India
Ek dil chaahiye that’s made in India
O ho ho ho made in India, ek pyaara soniya
Ek dil chaahiye that’s made in India
Kaisi hai yaar ameeri, kaisi dildaar gareebi
Achchha hai kya, kya hai bura, mujhko pata
Dekhi hai saari duniya, Japan se leke Russia
Australia se leke America
Made in India, made in India
Ek dil chaahiye that’s made in India
O ho ho ho made in India, ek pyaara soniya
Ek dil chaahiye that’s made in India
O ho ho ho made in India, made in India
Ek dil chaahiye that’s made in India
O ho ho ho made in India, ek pyaara soniya
Ek dil chaahiye that’s made in India
Перевод песни Made in India
Дехи хай Саари Дуния, Япония
Australia se America пятно
Декха хай пьяар ка Сапна, Дил чаахе кои апна
Октябрь Октябрьский, переулок, 2-й переулок, 1-й переулок, 1-й переулок
Сделано в Индии, сделано в Индии
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Он хо-хо-хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Тан гора хо я каала, пар Хо сачча дилвала
Чаанди нахин, Сона нахин, кои Хира
Дил джиска хиндустани, нахин кои энглистани
Раат аур Дин мудже пьяар кои табель Ваала
Сделано в Индии, сделано в Индии
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Он хо-хо-хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Кайси хай яар Амери, Кайси дилдаар гареби
Аччха хай кя, кя хай бура, муджко пата
Дехи хай Саари Дуния, Япония
Australia se America пятно
Сделано в Индии, сделано в Индии
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Он хо-хо-хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Он хо-хо-хо сделал в Индии, сделал в Индии
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Он хо-хо-хо сделано в Индии, октября пьяара Соня
Дополнительный язык чаахие сделано в октябре этого года в Индии
Перевод песни INNdiA (Inna)
INNdiA
Индия
I hear you calling Inndia
Welcome to India
You don’t need nobody but India
She’s enough to make your body go wild
I can live my life here right now
It’s a little bit scandalous
But she lives her life a little bit dangerous
Everybody in the club, can you handle us?
I can live my life here right now
Oh, how I rock my body
Can you handle how I move?
Are you feeling naughty?
I’m gonna hypnotize you
Are you ready for me?
And then you’ll never say no, no, no
The sky is the limit
I can fly, are you with me?
Keep your eyes on your prize
And your mind off the time
Ohh baby, you know that you will never say no, no, no
I hear you calling Inndia
I hear you calling Inndia
Oh, how I rock my body
Can you handle how I move?
Are you feeling naughty?
I’m gonna hypnotize you
Are you ready for me?
And then you’ll never say no, no, no
The sky is the limit
I can fly, are you with me?
Keep your eyes on your prize
And your mind off the time
Ohh baby, you know that you will never say no, no, no
I hear you calling Inndia
I hear you calling Inndia
Everybody stand up
I wanna se your hands up
I wanna see you move your body,
girl don’t stop
And if you’re ballin’
Let me hear you callin’
‘Cause we’ll be at the after party,
’till the mornin’
Everybody stand up
I wanna se your hands up
I wanna see you move your body,
girl don’t stop
And if you’re ballin’
Let me hear you callin’
‘Cause we’ll be at the after party,
’till the mornin’
Oh, how I rock my body
Can you handle how I move?
Are you feeling naughty?
I’m gonna hypnotize you
Are you ready for me?
And then you’ll never say no, no, no
The sky is the limit
I can fly, are you with me?
Keep your eyes on your prize
And your mind off the time
Ohh baby, you know that you will never say no, no, no
Я слышу твой зов, Индия.
Добро пожаловать в Индию,
Тебе никто не нужен, кроме Индии.
Она легко может зажечь твое тело,
Я могу жить теперь своей жизнью.
Это немного постыдно,
Но она наслаждается своей немного опасной жизнью.
Все в клубе, можете ли вы делать как мы?
Я могу жить теперь своей жизнью.
О, как я зажигаю, двигая своим телом,
Можешь ли ты попробовать сделать как я?
Чувствуешь ли ты себя непокорным?
Я загипнотизирую тебя,
Готов ли ты?
И тогда ты уже не скажешь нет, нет, нет.
Небеса – это предел,
Я могу летать, ты со мной?
Следи за своим призом,
И на время ты потеряешь разум,
О, детка, ты знаешь, что уже не скажешь нет, нет, нет.
Я слышу твой зов, Индия.
Я слышу твой зов, Индия.
О, как я зажигаю, двигая своим телом,
Можешь ли ты попробовать сделать как я?
Чувствуешь ли ты себя непокорным?
Я загипнотизирую тебя,
Готов ли ты?
И тогда ты уже не скажешь нет, нет, нет.
Небеса – это предел,
Я могу летать, ты со мной?
Следи за своим призом,
И на время ты потеряешь разум,
О, детка, ты знаешь, что уже не скажешь нет, нет, нет.
Я слышу твой зов, Индия.
Я слышу твой зов, Индия.
Все, поднимайтесь.
Я хочу видеть ваши руки,
Я хочу видеть как вы двигаете телом, девочка, не останавливайся
И, если вы танцуете,
Дайте услышать ваши голоса,
Потому что мы будем зажигать после вечеринки до самого утра.
Все, поднимайтесь.
Я хочу видеть ваши руки,
Я хочу видеть как вы двигаете телом, девочка, не останавливайся
И, если вы танцуете,
Дайте услышать ваши голоса,
Потому что мы будем зажигать после вечеринки до самого утра.
О, как я зажигаю, двигая своим телом,
Можешь ли ты попробовать сделать как я?
Чувствуешь ли ты себя непокорным?
Я загипнотизирую тебя,
Готов ли ты?
И тогда ты уже не скажешь нет, нет, нет.
Небеса – это предел,
Я могу летать, ты со мной?
Следи за своим призом,
И на время ты потеряешь разум,
О, детка, ты знаешь, что уже не скажешь нет, нет, нет.