Перевод песни Mouth of the river (Imagine Dragons)

Mouth of the river


Устье реки
Oh the mouth of the river 
Oh the mouth of the river 
Oh the mouth of the river
I want to live a life like that 
Live the life of the faithful one 
Wanna bow to the floor 
With everybody else, wanna be someone 
I want to make some love 
I don’t want no enemies 
It’s the curse of a man 
Always living life, living live, living just to please
Oh the mouth of the river 
And the wrath of the giver 
With the hands of a sinner 
Oh the mouth of the river (woah) 
Oh the mouth of the river (woah) 
And the wrath of the giver (woah) 
With the hands of a sinner (woah) 
Oh the mouth of the river
Oh I’m alkaline 
I’m always keeping to the basics 
I’m overboard 
I’m self-destructive 
And self-important 
And I’m anxious 
Oh I’m self-assured 
I’m nervous 
And I’m pacing, I’m pacing
Oh the mouth of the river 
And the wrath of the giver 
With the hands of a sinner 
Oh the mouth of the river (woah) 
Oh the mouth of the river (woah) 
And the wrath of the giver (woah) 
With the hands of a sinner (woah) 
Oh the mouth of the river
And I am going under 
Oh I am going under 
I am going under 
Oh I am going under 
I am going under 
Oh the mouth of the river
Oh the mouth of the river 
And the wrath of the giver 
With the hands of a sinner 
Oh the mouth of the river (woah) 
Oh the mouth of the river (woah) 
And the wrath of the giver (woah) 
With the hands of a sinner (woah) 
Oh the mouth of the river 
О, устье реки, 
О, начало начал, 
О, устье реки.
Я хочу жить именно так: 
Жить и быть верным. 
Хочу преклониться 
Со всеми остальными, хочу кем-то стать. 
Я хочу дарить немного любви, 
Не иметь врагов. 
И это проклятье человека, 
Который постоянно живет, живет, просто живет, чтобы угождать.
О, устье реки 
И гнев дарующего 
С руками грешника. 
О, устье реки (во), 
О, устье реки (во) 
И гнев дарующего (во) 
С руками грешника (во) 
В устье реки.
О да, я заряжен энергией, 
Я всегда придерживаюсь простых истин. 
Я выброшен за борт. 
Я разрушаю самого себя, 
А ещё я эгоист. 
И я встревожен. 
О да, я самоуверенный 
И нервный. 
И я всё время хожу взад-вперёд.
О, устье реки 
И гнев дарующего 
С руками грешника. 
О, устье реки (во), 
О, устье реки (во) 
И гнев дарующего (во) 
С руками грешника (во) 
В устье реки.
И я иду вниз. 
О да, я иду вниз, 
Я качусь в пропасть. 
О да, я иду вниз, 
Иду вниз 
В устье реки, в начало начал.
О, устье реки 
И гнев дарующего 
С руками грешника. 
О, устье реки (во), 
О, устье реки (во) 
И гнев дарующего (во) 
С руками грешника (во) 
В устье реки. 
Imagine Dragons – Mouth of the River Слова и перевод песни
Дата публикации: 23 июня, 2017
Слова
Mouth of the River
[Intro] 
(Woah, now) 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
(Woah, now) 
Oh, the mouth of the river
[Verse 1] 
I wanna live a life like that 
Live the life of the faithful one 
Wanna bow to the floor 
With everybody else wanna be someone 
I wanna make some love 
I don’t want no enemies 
Oh, it’s the curse of the man 
Always living life, living life, living just to please
[Chorus] 
Oh, the mouth of the river 
And the wrath of the giver 
With the hands of a sinner 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
And the wrath of the giver (Woah, now) 
With the hands of a sinner (Woah, now) 
Oh, the mouth of the river
[Verse 2] 
Oh, I’m alkaline 
I’m always keeping to the basics 
I’m overboard 
I’m self-destructive 
And self-important 
And I’m anxious 
Oh, I’m self-assured 
I’m nervous 
And I’m pacing, oh, I’m pacing
[Chorus] 
Oh, the mouth of the river 
And the wrath of the giver 
With the hands of a sinner 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
And the wrath of the giver (Woah, now) 
With the hands of a sinner (Woah, now) 
Oh, the mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river, river, river 
Oh, the mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mou-, mouth of the river, river, river 
Oh, the mouth of the river
[Bridge] 
And I am going under 
Oh, I am going under 
I am going under 
Oh, I am going under 
I am going under
[Outro] 
Oh, the mouth of the river (Woah, now) 
And the wrath of the giver 
With the hands of a sinner 
Oh, the mouth of the river 
Oh, the mouth of the river 
And the wrath of the giver (Woah, now) 
With the hands of a sinner (Woah, now) 
Oh, the mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mou-, mouth of the river, river, river 
Oh, the mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mouth of the river 
Mou-, mou-, mou-, mouth of the river, river, river 
Oh, the mouth of the river
Перевод
Устье реки
[Вступление] 
(Вау, сейчас) 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
(Вау, сейчас) 
О, устье реки
[Куплет 1] 
Я хочу жить такой жизнью 
Живи жизнью верного 
Хочу поклониться в пол 
Со всеми остальными хочу быть кем-то 
Я хочу заняться любовью 
Я не хочу врагов 
О, это проклятие мужчины 
Всегда живу жизнью, живу жизнью, живу только для удовольствия
[Хор] 
О, устье реки 
И гнев дающего 
Руками грешника 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
И гнев дающего (Вау, сейчас) 
Руками грешника (Вау, сейчас) 
О, устье реки
[Стих 2] 
О, я щелочная 
Я всегда придерживаюсь основ 
я за бортом 
Я саморазрушительный 
И самоуверенный 
И я беспокоюсь 
О, я уверен в себе 
я нервничаю 
И я хожу, я хожу
[Хор] 
О, устье реки 
И гнев дающего 
Руками грешника 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
И гнев дающего (Вау, сейчас) 
Руками грешника (Вау, сейчас) 
О, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу-, мо-, мо-, устье реки 
Моу, моу, устье реки, река, река 
О, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу, моу, моу, устье реки, река, река 
О, устье реки
[Мост] 
И я иду под 
О, я ухожу 
Я иду под 
О, я ухожу 
Я иду под
[Outro] 
О, устье реки (Вау, сейчас) 
И гнев дающего 
Руками грешника 
О, устье реки 
О, устье реки 
И гнев дающего (Вау, сейчас) 
Руками грешника (Вау, сейчас) 
О, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу, моу, моу, устье реки, река, река 
О, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу-, моу-, устье реки 
Моу, моу, моу, устье реки, река, река 
О, устье реки
Видео
Imagine Dragons – Mouth of the River видеоклип.
Другие песни Imagine Dragons
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Текст песни Mouth of the River
Перевод песни Mouth of the River
Mouth of the River
[Intro:]
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river.
[Verse 1:]
I wanna live a life like that,
Live the life of the faithful one,
Wanna bow to the floor
With everybody else, wanna be someone.
I wanna make some love,
I don’t want no enemies,
Oh, it’s the curse of the man,
Always living life, living life, living just to please.
[Chorus:]
Oh, the mouth of the river
And the wrath of the giver,
With the hands of a sinner,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river
And the wrath of the giver,
With the hands of a sinner,
Oh, the mouth of the river.
[Verse 2:]
Oh, I’m alkaline –
I’m always keeping to the basics,
I’m overboard,
I’m self-destructive
And self-important,
And I’m anxious,
Oh, I’m self-assured,
I’m nervous,
And I’m pacing, oh, I’m pacing.
[Chorus:]
Oh, the mouth of the river
And the wrath of the giver,
With the hands of a sinner,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river
And the wrath of the giver,
With the hands of a sinner,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river.
[Bridge:]
And I am going under,
Oh, I am going under,
I am going under,
Oh, I am going under,
I am going under.
[Chorus:]
Oh, the mouth of the river
And the wrath of the giver,
With the hands of a sinner,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river
And the wrath of the giver,
With the hands of a sinner,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river,
Oh, the mouth of the river.
Устье реки
[Вступление:]
О, устье реки,
О, устье реки,
О, устье реки.
[Куплет 1:]
Я хочу прожить свою жизнь так,
Жить жизнью верующего,
Хочу бить поклоны
Со всеми остальными, хочу быть кем-то.
Я хочу заниматься любовью,
Я не хочу врагов,
О, это проклятие рода человеческого,
Всегда жить, жить, жить, чтобы радовать.
[Припев:]
О, устье реки,
И гнев дарителя,
С руками грешника,
О, устье реки,
О, устье реки,
И гнев дарителя,
С руками грешника,
О, устье реки.
[Куплет 2:]
О, я щёлочь:
Я всегда близок к основам, 1
Я за бортом,
Я саморазрушительный,
И важничающий,
Я беспокойный,
О, я самонадеянный,
Я нервный,
И я шагаю, о, я шагаю.
[Припев:]
О, устье реки,
И гнев дарителя,
С руками грешника,
О, устье реки,
О, устье реки,
И гнев дарителя,
С руками грешника,
О, устье реки,
О, устье реки,
О, устье реки.
[Свзяка:]
И я тону,
О, я тону,
Я тону,
О, я тону,
Я тону.
[Припев:]
О, устье реки,
И гнев дарителя,
С руками грешника,
О, устье реки,
О, устье реки,
И гнев дарителя,
С руками грешника,
О, устье реки,
О, устье реки,
О, устье реки.
1 — Щелочами называют растворимые в воде основания.



