Перевод песни nct 127 limitless

Перевод NCT 127 – Limitless

Прошлой ночью сон приснился мне довольно странный,

Это был кошмар, перевернувший меня внутри

Свет меня в лабиринт завел обвороженно,

Там же с удивлением нашел я другой выход

С трудом взбираюсь я из темноты

И сквозь пространство слышу голос твой,

Мы так похожи, этот взгляд в глаза

За звуком иду, но кажется

Скоро разбудит он меня

Все тело дрожит, наконец понял что

Нет у меня ограничений,

Запад-восток расстилаются стремления

Освещает солнце мрак, тьма побеждена

Громче я пою, песня так звучна

Видишь? Мир полыхает в ярком огне

Ты и я на одной стороне

Кроме тебя никого не хочу

Каждый за мечтами гнался и упал,

Был обманут, но высокомерным стал

Кто-то, прячась, за чужую спину встал

Каждый день одно и тоже, вот провал

Вся жизнь во лжи, хоть даже раз солгал

Бесцветный город шанса им не дал

«Что ждет меня?» всегда я спрашивал

Сейчас уж не важно

Вспышка света быстро промелькнула

Седьмое чувство распахнула

Один легко способен сотню заменить

И этот буйный мир себе подчинить

Суровые законы мира разрушай

Посмотри свободны стали мы, легкость ощущай

Такое сотворить способна лишь ты

Тебе единственной свои подарю мечты

Твой ответ нужен мне, дай его скорее

Ты мне так нужна просто подари мне близость

Детка ты нужна, очень мне нужна

Нет у меня ограничений,

Запад-восток расстилаются стремления

Освещает солнце мрак, тьма побеждена

Громче я пою, песня так звучна

Видишь? Мир полыхает в ярком огне

Ты и я на одной стороне

Кроме тебя никого не хочу

Руку протяни, если пропаду

Я с тобой всегда связь найду

И тогда все будет хорошо, да

Найти тебя словно в пустыне отыскать

Нет у меня ограничений,

Запад-восток расстилаются стремления

Освещает солнце мрак, тьма побеждена

Громче я пою, песня так звучна

Видишь? Мир полыхает в ярком огне

Ты и я на одной стороне

Кроме тебя никого не хочу

Наконец то я закончила поэтический (ритмический) перевод этой песни. Текст адаптирован под песню и вы можете его петь :sun_with_face:

Это был довольно сложный и объемный материал для меня(новичка), поэтому я буду рада, если вы оцените мой труд! :sunflower:

Источник

K-SONGS ПЕРЕВОДЫ И КИРИЛЛИЗАЦИИ запись закреплена

[Кириллизация] NCT 127 – Limitless

Очжэппам нэ сэгерыль тви ындыроттон ккуми
Анмонинчжи огын на ачжик ккум согинчжин
Наль иккын бичыль ттараган ккум сок миро
Кы госэсо пальгёнан тто ханаэ тонно

Конгани ёллё from the bottom up
Нассон амыксок чжибёан call
Мачимнэ наль тальмын норыль бва
Нан ного нон ная

Наль тудыриго ккэунын
Кы бикква сорирыль ттарага
Чжонюри хылло мачимнэ альгэ твэ
Oh baby it’s you

Ичжэ щичжагия муханэ на
Торэ чоымгва соэ ккыт ччокбуто
Бичын амык сок почжиль сурок канэчжёга
Нуныль тто бва о
Чжомчжом кочжёга наэ норэга
Бванни ттыгопко точжильдытан сэге
Тыллини уринын ханага двэ
Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
thirsty, thirsty

Тадыль ккумыль ччочассо та согын чэ
Тэбубун чжагиман чинччараго хэ
Хогын сумоборё тыныль толлин чэ
Панбокдвэнын мэильдырын чанокэ

Кочжисын тыллобуто ккынчжокэ
Хвэсэк бит тощи It ain’t got a chance
Ончжэ она щиптан мон мирэ
Ха, чжигым нунапэ

Ччалько каннёрэттон пурын сомгван (сомгван)
Ккэонан ильгоп понччэ камгак (камгак)
Хананын тури твэго ттэрон пэги двэ
Кудоборин сэсан юёнагэ

Муговочжин сэсаныль та паккво (паккво)
Чжаюроун урирыль бва чжаюрово
Кы анэ очжик номан оракдвэн хоракдвэн)
Нэ маымыль качжёганын чжа кыгэ ноиндэ

Конгами нан пирёхэ мичидорок вонэ
Нига пирёхэ сорорыль
Ончжони ныккиль су иккэ хэчжуль
Кыгэ пирёхэ нига пирёхэ
Oh baby it’s you

Нарыль товачжво чжар аль су иккэ
Каккым нан гирыр ильгонэ
Урин кёльгуги очжё иттан голь
Нодо альчжана
Самагыль номо чачжанэн кын падачором
Муханэ норан чжончжэ
Oh baby it’s you

Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
thirsty, thirsty

Источник

чжэппам нэ сэгерыль тви ындыроттон ккуми
Анмонинчжи огын на ачжик ккум согинчжин
Наль иккын бичыль ттараган ккум сок миро
Кы госэсо пальгёнан тто ханаэ тонно

Конгани ёллё from the bottom up
Нассон амыксок чжибёан call
Мачимнэ наль тальмын норыль бва
Нан ного нон ная

Наль тудыриго ккэунын
Кы бикква сорирыль ттарага
Чжонюри хылло мачимнэ альгэ твэ
Oh baby it’s you

Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
thirsty, thirsty

Кочжисын тыллобуто ккынчжокэ
Хвэсэк бит тощи It ain’t got a chance
Ончжэ она щиптан мон мирэ
Ха, чжигым нунапэ

Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me, wake me up,
thirsty, thirsty

zheppam ne segeril twi indyrotton kkumi
Anmoninji ogyn na achjik kkum soginjin
Nal ikkyn bichil ttaragan kkum sok miro
Ky goseso palgyonan tto hanae tonno

Kongani oil from the bottom up
Nasson amyksok zhiboyan call
Machimne nal talmyn noryl bva
Nan nogo non naya

Nal tudyrigo kkeunyn
Ky bikkva soriril ttaraga
Chonyuri hillo machimne alge twe
Oh baby it’s you

Izhe shchizhagiya muhane on
Tore choymgva soe kkyt chchokbuto
Bichin amyk juice pochzhil marmot kanechzhoga
Nunyl tto bva o
Chomzhzhom kozhzhya nae norega
Bvanni ttygopko tochildytan sege
Tillini urinin hanaga dve
Baby I don’t want nobody but you

Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me up, wake me up,
thirsty, thirsty

Tadil kkumyl chchochasso ta sogyn che
Tebubun zhagiman chincharago he
Hogyn sumoboryo tinyl tollin che
Panbokdvenin meildyryn chanoke

Kochzhysyn tyllobuto kkynchzhoke
Hwesek bit skinny It ain’t got a chance
Onche she pinched the world
Ha, zhigym nunape

Chchalko Conneretton Purin Somgwan (Somgwan)
Kkeonan ilgop ponche kamgak (kamgak)
Hananin turi tvego tteron peggi dve
Kudoborin sesan yuyonage

Mugovojin sesanyl ta pakquo (pakquo)
Zhayuron uriril bva zhayurovo
Ky ane ochzhik noman orakdven horakdven)
Ne maimyl kachjoganin zha kige noinde

Kongami nan pirohe michidorok won
Niga pirohe sororyl
Onchjoni nykkil su ikke hechzhul
Kyge pirohe niga pirohe
Oh baby it’s you

Naryl tovachzhvo zhar al su ikke
What a nice thing to do
Urine kolgugi ochjo ittan gol
Nodo Alzhan
Samagil nomo chazhanen ken podachor
Muhane noran zhongzhe
Oh baby it’s you

Ho, ho, wake me up,
thirsty, thirsty for love
Wake me up, wake me up,
thirsty, thirsty

Источник