Njomza – Me & You Слова и перевод песни
Дата публикации: 09 ноября, 2018
Слова
Me & You
[Verse 1:]
With everything that’s going on
Sometimes it’s hard to be alone
And tonight (Tonight), I’ve got you (Yeah you)
We light it up till the suns coming
Till it’s two in the morning
And I still (I still) have you (Have you)
[Pre-Chorus:]
Can’t come between us
Get too close now
And I believe it
That all I want
[Chorus:]
Is Me and you
There’s only room for two (Room)
Only room for
I’ll keep it quiet
Me and you
I’ll keep it quiet for you
There’s only room for two
[Verse 2:]
Stop and breathe
Put your mind at ease
Let’s move on to what goes on inside
We could be here all night if you want to
Let me lead the way
Put your money here
Maybe we could leave it all behind
Leave it all behind
[Chorus:]
Is Me and you
There’s only room for two (Room)
Only room for
I’ll keep it quiet
Me and you
I’ll keep it quiet for you
There’s only room for two
Перевод
Мне вас
[Куплет 1:]
Со всем, что происходит
Иногда трудно быть одному
И сегодня вечером (сегодня вечером) у меня есть ты (да, ты)
Мы зажигаем его до восхода солнца
До двух часов ночи
И я все еще (у меня все еще) есть ты (у тебя)
[Перед припевом:]
Не могу встать между нами
Подойди слишком близко
И я верю этому
Это все, что я хочу
[Хор:]
Я и ты
Там только место для двоих (Комната)
Только место для
Я буду молчать
Я и ты
Я буду молчать для тебя
Есть место только для двоих
[Стих 2:]
Остановись и дыши
Успокойся
Перейдем к тому, что происходит внутри
Мы могли бы быть здесь всю ночь, если хочешь
Позволь мне проложить путь
Положи сюда свои деньги
Может быть, мы могли бы все это оставить
Оставь это позади
[Хор:]
Я и ты
Там только место для двоих (Комната)
Только место для
Я буду молчать
Я и ты
Я буду молчать для тебя
Есть место только для двоих
Другие песни Njomza
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
перевод, текст песни Jacquees – You
Текст:
Its 2:30 in the morning
‘Round this time you know we going in, yeah
I have the key so you don’t throw it in, no
But you get crazy when your horny
I feel like I should be your lover, I should be your friend
All those silly issues made up in your head
Money can pay for your time but its not love
And love cannot pay for that shit that I bought ya
Swear to god I should be gone and leave you alone cause I
Rather be with you and all your bullshit
Rather be with you and all your bullshit
I’d rather be with you and all your bullshit
Rather be with you and all your bull
You (yeah babe) you (ooh ooh yeah)
You, yeah
This is what I don’t get, don’t know why I’m still here
All my past words reset, and I know you did that shit
Cause money can pay for your time but it ain’t love
And love cannot pay for that shit that I bought you
Ooh, got me up on some drama
Knowing this shit is a problem yeah
Swear to god I should be gone and leave you alone but I
Rather be with you and all your bullshit
Rather be with you and all your bullshit
I’d rather be with you and all your bullshit
Rather be with you and all your bull
You (yeah babe) you (ooh ooh yeah)
You, yeah
Know you got problems
You got a lot of problems
Know damn well I can solve em
You got a lot of problems
Know you got problems
I should be your lover, I should be your friend
All those silly issues made up in your head
Money can pay for your time but its not love
And calling me back with some bullshit like what up
Swear to god I should be gone and leave you alone but I
Rather be with you and all your bullshit
Rather be with you and all your bullshit
I’d rather be with you and all your bullshit
Rather be with you and all your bull
You
You
You
…
Перевод:
Это 2:30 утра
«Примерно в это время вы знаете, что мы идем, да
У меня есть ключ, чтобы ты не бросил его, нет
Но вы сходите с ума, когда ваш роговой
Я чувствую, что должен быть твоим любовником, я должен быть твоим другом
Все эти глупые проблемы придуманы
Деньги могут заплатить за ваше время, но это не любовь
И любовь не может заплатить за то дерьмо, которое я тебе купил
Клянусь Богом, я должен уйти и оставить тебя в покое, потому что я
Скорее быть с тобой и всей твоей фигней
Скорее быть с тобой и всей твоей фигней
Я бы предпочел быть с тобой и всей твоей фигней
Скорее быть с тобой и всем твоим быком
Ты (да, детка) ты (о-о-о, да)
Ты да
Это то, что я не понимаю, не знаю, почему я все еще здесь
Все мои прошлые слова сброшены, и я знаю, что ты сделал это дерьмо
Потому что деньги могут заплатить за ваше время, но это не любовь
И любовь не может заплатить за то дерьмо, которое я тебе купил
Ой, поднял меня на какую-то драму
Знать это дерьмо – проблема да
Клянусь богом, я должен уйти и оставить тебя в покое, но я
Скорее быть с тобой и всей твоей фигней
Скорее быть с тобой и всей твоей фигней
Я бы предпочел быть с тобой и всей твоей фигней
Скорее быть с тобой и всем твоим быком
Ты (да, детка) ты (о-о-о, да)
Ты да
Знай, у тебя проблемы
У тебя много проблем
Знай, черт возьми, я могу решить их
У тебя много проблем
Знай, у тебя проблемы
Я должен быть твоим любовником, я должен быть твоим другом
Все эти глупые проблемы придуманы
Деньги могут заплатить за ваше время, но это не любовь
И перезвонил мне с какой-то ерундой
Клянусь богом, я должен уйти и оставить тебя в покое, но я
Скорее быть с тобой и всей твоей фигней
Скорее быть с тобой и всей твоей фигней
Я бы предпочел быть с тобой и всей твоей фигней
Скорее быть с тобой и всем твоим быком
Вы
Вы
Вы
…