Перевод песни One too many (Three days grace)
One too many
Слишком много
Gotta get my hands on it
My hands on it
Gotta get my hands on a little bit more
Won’t stop till I get it
Till I get it
Won’t stop till I get a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
Everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
What I wouldn’t do for it
Do for it
What I wouldn’t do for a little bit more
I’ll give you what you want for it
Want for it
Give you what you want for a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
Everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
And if I can’t find the one thing to get me by for another night
Then I
Can’t go on!
Can’t go on!
Can’t go on!
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
Должен достать своими руками
Своими руками
Должен достать немного больше
Не остановлюсь, пока не получу это
Пока не получу
Не остановлюсь, пока не получу немного больше
Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Я бы сделал все для этого
Я бы сделал все
Я сделал бы все, чтобы получить немного больше
Я отдам за это все, что ты захочешь
Все, что захочешь
Отдам все, что пожелаешь, чтобы получить чуть больше
Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
И если я не смогу найти эту вещь в течении одной ночи
Тогда я
Не смогу продолжать! (х3)
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
One too many
Gotta get my hands on it
My hands on it
Gotta get my hands on a little bit more
Won’t stop till I get it
Till I get it
Won’t stop till I get a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
Everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
What I wouldn’t do for it
Do for it
What I wouldn’t do for a little bit more
I’ll give you what you want for it
Want for it
Give you what you want for a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
Everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
And if I can’t find the one thing to get me by for another night
Then I
Can’t go on!
Can’t go on!
Can’t go on!
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
Слишком много
Должен достать своими руками
Своими руками
Должен достать немного больше
Не остановлюсь, пока не получу это
Пока не получу
Не остановлюсь, пока не получу немного больше
Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Я бы сделал все для этого
Я бы сделал все
Я сделал бы все, чтобы получить немного больше
Я отдам за это все, что ты захочешь
Все, что захочешь
Отдам все, что пожелаешь, чтобы получить чуть больше
Потому что каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
Каждый хочет
Каждому нужно
Каждый хочет
Немного больше
И если я не смогу найти эту вещь в течении одной ночи
Тогда я
Не смогу продолжать! (х3)
One Too Many
Gotta get my hands on it
My hands on it
Gotta get my hands on a little bit more
Won’t stop till I get it
Till I get it
Won’t stop till I get a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
What I wouldn’t do for it
Do for it
What I wouldn’t do for a little bit more
I’ll give you what you want for it
Want for it
Give you what you want for a little bit more
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
And if I can’t find the one thing
To get me by for another night
Then I
Can’t go on!
Can’t go on!
Can’t go on!
Cause everybody wants
Everybody needs
Everybody wants
A little bit more
One too many is never enough
One too many is never enough
When the one that kills you is the one that you love
One too many is never enough
Слишком много
Я не откажусь от этого,
Схвачусь крепко,
Я не откажусь от чего-то большего.
Не остановлюсь, пока не получу это,
Не получу это,
Не остановлюсь, пока не получу немного большего!
Ведь все этого хотят,
И всем это нужно,
Все хотят немного
Большего.
Слишком много – этого недостаточно.
Слишком много – этого недостаточно.
Когда то, что ты так любишь, и убивает тебя!
Слишком много – этого недостаточно.
Чего бы я только ни сделал
Ради этого,
Чего бы я ни сделал ради немного большего.
Я дам тебе всё необходимое,
Всё нужное.
Дам тебе всё, чтобы получить немного большее.
Ведь все этого хотят,
И всем это нужно,
Все хотят немного
Большего.
Слишком много – этого недостаточно.
Слишком много – этого недостаточно.
Когда то, что ты так любишь, и убивает тебя!
Слишком много – этого недостаточно.
И если я не получу того, что поможет мне
Прожить ещё одну ночь,
Тогда я
Не смогу,
Не смогу,
Продолжать не смогу…
Ведь все этого хотят,
И всем это нужно,
Все хотят немного
Большего.
Слишком много – этого недостаточно.
Слишком много – этого недостаточно.
Когда то, что ты так любишь, и убивает тебя!
Слишком много – этого недостаточно.