Xonia — Remember текст песни слова перевод видео lyrics
Can you say, do you know
When she was telling lies
Do you remember when
Lily was here that night
Every kiss, every touch, every single day
She was there but you pushed her away
Look around and you’ll find her in your heart
Chorus:
Remember
Love is more than just a game
In the night she keeps calling your name
Listen, she cries
Remember
Every moment that you shared
How she cared, way she stared in your eyes
And now she cries
Can you say, do you know
When she was telling lies
Do you remember when
Lily was here that night
Every kiss, every touch, every single day
She was there but you pushed her away
Look around and you’ll find her in your heart
Chorus:
Remember
Love is more than just a game
In the night she keeps calling your name
Listen, she cries
Remember
Every moment that you shared
How she cared, way she stared in your eyes
And now she cries
Перевод
Помни.
Можешь ли ты сказать,знаешь ли ты,
Когда она соврала
Ты помнишь, когда
Лили была здесь в ту ночь
Каждый поцелуй, каждое прикосновение, каждый день
Она была здесь, но ты оттолкнул ее
Посмотри вокруг, и ты найдешь ее в своем сердце
Помни
Любовь это больше, чем просто игра
Ночью она продолжает звать тебя
Слышишь, она плачет
Помни
Каждый миг, что вы делили
Как она заботилась, как она смотрела в твои глаза
И теперь она плачет
Можешь ли ты сказать,знаешь ли ты,
Когда она соврала
Ты помнишь, когда
Лили была здесь в ту ночь
Каждый поцелуй, каждое прикосновение, каждый день
Она была здесь, но ты оттолкнул ее
Посмотри вокруг, и ты найдешь ее в своем сердце
Помни
Любовь это больше, чем просто игра
Ночью она продолжает звать тебя
Слышишь, она плачет
Помни
Каждый миг, что вы делили
Как она заботилась, как она смотрела в твои глаза
И теперь она плачет
Помни
Помни
И теперь она плачет
Видео Xonia — Remember
Вам понравился текст песни,слова? поделитесь с друзьями!
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Remember To Remember Me
I can feel you slipping through my hands
I’ve tried to break the silence
Just wanna know now where we stand
‘Cause I can see it in your eyes
You don’t believe a word I say
Suddenly you’re hard to reach
It’s like you’re tired of trying
I’m lost, can you come back to me
Tell me what you’re hiding
Please don’t let me go
We’ve been wrong before
Don’t want to lose the memories
Remember to remember me
Thought I’d let you know
You only have to call
I’ll remind you how we used to be
Remember to remember me
Don’t want to lose your memories
I’ll remind you how we used to be
Remember to remember me
I don’t like the part of moving on
I hate to say goodbye
I can’t stand this but i’m all alone
When everything reminds me of you laying by my side
Please don’t let me go
We’ve been wrong before
Don’t want to lose the memories
Remember to remember me
Though I’d let you know
You only have to call
I’ll remind you how we used to be
Remember to remember me
Don’t want to lose your memories
I’ll remind you how we used to be
Remember to remember me
Не забудь вспомнить меня
Я ощущаю, как ты ускользаешь сквозь мои руки.
Я пытался разрушить тишину.
Просто хочу знать, где мы остановились.
Потому что я вижу это в твоих глазах.
Ты не веришь моим словам.
До тебя трудно достучаться,
Как будто ты устала пытаться.
Я потерян, можешь ли вернуться ко мне?
Скажи мне, что ты прячешь.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Мы и раньше ошибались.
Не хочу терять воспоминания.
Не забудь вспомнить меня.
Думал, что дам о себе знать.
Тебе нужно было только позвонить.
Я напомню, что было между нами раньше.
Не забудь вспомнить меня.
Не хочу терять воспоминания.
Я напомню, что было между нами раньше.
Не забудь вспомнить меня.
Мне не нравится следующая часть.
Ненавижу говорить «Прощай».
Терпеть это не могу, но я совсем один,
Когда все напоминает мне о том, что ты была рядом со мной.
Пожалуйста, не отпускай меня.
Мы и раньше ошибались.
Не хочу терять воспоминания.
Не забудь вспомнить меня.
Думал, что дам о себе знать.
Тебе нужно было только позвонить.
Я напомню, что было между нами раньше.
Не забудь вспомнить меня.
Не хочу терять воспоминания.
Я напомню, что было между нами раньше.
Не забудь вспомнить меня.
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Remember me
Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory
Remember, when your dreams have ended
Time can be transcended
Just remember me
I am the one star
That keeps burning so brightly,
It is the last light, to fade into the rising sun
I’m with you
Whenever you tell my story
For I am all I’ve done
Remember, I will still be here
As long as you hold me in your memory
Remember me
I am the one voice in the cold wind,
That whispers
And if you listen,
You’ll hear me call across the sky
As long as I still can reach out
And touch you
Then I will never die!
Remember, I’ll never leave you
If you will only
Remember me
Remember, I will still be here
As long as you hold me
In your memory
Remember, when your dreams have ended
Time can be transcended
I live forever
Remember me
Remember me
Remember. me.
Помни меня
Помни, я всегда буду здесь,
Пока ты хранишь меня в своей памяти,
Помни, хоть твоим мечтам пришел конец
Время может меняться,
Только помни меня.
Я – единственная звезда,
Которая продолжает гореть настолько ярко,
Это последний свет,который растает в восходящем солнце.
Я с тобой
Каждый раз, когда ты рассказываешь мою историю,
Поскольку я – это все то, что я совершил.
Помни, я всегда буду здесь,
Пока ты хранишь меня в своей памяти,
Помни меня.
Я – единственный голос в холодном ветру,
Который шепчет
И если ты прислушаешься,
Ты услышишь мой зов через все небо.
До тех пор, пока я могу протянуть руку
И дотронуться до тебя —
До тех пор я не умру.
Помни, я тебя никогда не покину,
Если только ты
Будешь помнить меня.
Помни, я всегда буду здесь,
Пока ты хранишь меня
В своей памяти.
Помни, хоть твоим мечтам пришел конец
Время может меняться,
Я живу вечно!
Помни меня