Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Darkest age
It’s dark the night is cold.
I feel the chill and ask myself why.
Why couldn’t I see that it was too late for me.
Tears on my cheek putting a stain in my face.
There’s nothing to do nothing to change.
I’m tumbling down.
You’ve been fading away since yesterday.
But the fool in me wants so bad to turn back the time.
So where did I go wrong?
I never sensed the truth.
Believe in me.
The darkest age has just begun.
Time will show,
If you did right to put your sails
Into the wind, over the sea, into the storm
I learned one more time:
I’ve to think twice in what I do.
I did my mistakes, don’t got what it takes,
I’m losing my mind.
You’ve been fading away since yesterday,
But the fool in me wants so bad to turn back the time.
So where did I go wrong?
I never sensed the truth.
Believe in me,
The darkest age has just begun.
Has just begun,
The darkest age has just begun.
You’ve been fading away since yesterday,
But the fool in me wants so bad to turn back the time.
So where did I go wrong?
I never sensed the truth.
Believe in me,
The darkest age has just begun,
Has just begun.
Тёмные времена
Ночная мгла так холодна,
Я замерзаю и задаюсь вопросом,
Почему я не заметил, что уже опоздал.
Слёзы стекают по моей щеке, оставляя следы.
Я больше не в силах что-либо изменить,
Я падаю.
Ты исчезла вчера,
Но дурак во мне, как назло, хочет повернуть время вспять.
Что я сделал неправильно?
Я никогда не осознавал правду.
Поверь мне,
Самые тёмные времена только наступают.
Только время покажет,
Поступила ли ты правильно, отправившись в свободное плавание,
Через ветра, в открытое море, прямо в бурю.
Я ещё раз усвоил этот урок:
Нужно дважды обдумывать свои поступки.
Я совершил ошибку, не получил желаемого,
Я теряю рассудок.
Ты исчезла вчера,
Но дурак во мне, как назло, хочет повернуть время вспять.
Что я сделал не правильно?
Я никогда не осознавал правду.
Поверь мне,
Самые тёмные времена только наступают.
Поверь мне,
Самые тёмные времена только наступают.
Перевод песни Darkest age (Renegade Five)
Darkest age
Тёмные времена
It’s dark the night is cold.
I feel the chill and ask myself why.
Why couldn’t I see that it was too late for me.
Tears on my cheek putting a stain in my face.
There’s nothing to do nothing to change.
I’m tumbling down.
You’ve been fading away since yesterday.
But the fool in me wants so bad to turn back the time.
So where did I go wrong?
I never sensed the truth.
Believe in me.
The darkest age has just begun.
Time will show,
If you did right to put your sails
Into the wind, over the sea, into the storm
I learned one more time:
I’ve to think twice in what I do.
I did my mistakes, don’t got what it takes,
I’m losing my mind.
You’ve been fading away since yesterday,
But the fool in me wants so bad to turn back the time.
So where did I go wrong?
I never sensed the truth.
Believe in me,
The darkest age has just begun.
Has just begun,
The darkest age has just begun.
You’ve been fading away since yesterday,
But the fool in me wants so bad to turn back the time.
So where did I go wrong?
I never sensed the truth.
Believe in me,
The darkest age has just begun,
Has just begun.
Ночная мгла так холодна,
Я замерзаю и задаюсь вопросом,
Почему я не заметил, что уже опоздал.
Слёзы стекают по моей щеке, оставляя следы.
Я больше не в силах что-либо изменить,
Я падаю.
Ты исчезла вчера,
Но дурак во мне, как назло, хочет повернуть время вспять.
Что я сделал неправильно?
Я никогда не осознавал правду.
Поверь мне,
Самые тёмные времена только наступают.
Только время покажет,
Поступила ли ты правильно, отправившись в свободное плавание,
Через ветра, в открытое море, прямо в бурю.
Я ещё раз усвоил этот урок:
Нужно дважды обдумывать свои поступки.
Я совершил ошибку, не получил желаемого,
Я теряю рассудок.
Ты исчезла вчера,
Но дурак во мне, как назло, хочет повернуть время вспять.
Что я сделал не правильно?
Я никогда не осознавал правду.
Поверь мне,
Самые тёмные времена только наступают.
Поверь мне,
Самые тёмные времена только наступают.
Перевод песни renegade five darkest age
It’s dark the night is cold
I feel the chill and ask myself why
Why couldn’t I see that it was to late for me
Tears on my cheek putting a stain in my face
There’s nothing to do nothing to change
I’m tumbling down
You’ve been fading away since yesterday
But the fool in me wants so bad to turn back the time
So where did I go wrong?
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Time will show
If you did right to put your sails
Into the wind, over the sea, into the storm
I learned one more time
I’ve to think twice in what I do
I did my mistakes, don’t got what it takes
I’m losing my mind
You’ve been fading away since yesterday
But the fool in me wants so bad to turn back the time
So where did I go wrong?
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Has just begun
The darkest age has just begun
You’ve been fading away since yesterday
But the fool in me wants so bad to turn back the time
So where did I go wrong?
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Has just begun
Это темная ночь будет холодной,
Я чувствую холод и спрашиваю себя, почему
Почему я не могу увидеть, что это было поздно для меня,
Слезы текут по моей щеке положить пятно на моем лице
Там не надо ничего делать, ничего не менять
Я, кувыркаясь, вниз,
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хочет, так плохо, чтобы повернуть время
Так где же я ошибся?
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался
Время покажет
Если ты правильно поставить паруса
На ветер, на море, в шторм
Я узнал еще раз
Я дважды подумают, что я делаю
Я делал ошибки, не то, что требуется
Я схожу с ума
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хочет, так плохо, чтобы повернуть время
Так где же я ошибся?
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался
Только начался
Самый темный период только начался
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хочет, так плохо, чтобы повернуть время
Так где же я ошибся?
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался
Только начался
It`s dark the night is cold
I feel the chill and ask myself why
Why couldn`t i see that it was to late for me
Tears on my cheek putting a stain in my face
There`s nothing to do nothing to change
I`m tumbling down
You`ve been fading away since yesterday
But the fool in me want so bad to turn back the time
Where did i go wrong
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Time will show
If you did right to put your sails
In to the wind, over the sea, in to the storm
I learned one more time
I have to think twice in what i do
I did my mistakes, don`t got what it takes
I`m losing my mind
You`ve been fading away since yesterday
But the fool in me want so bad to turn back the time
Where did i go wrong
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Send «darkest age» ringtone to cell phone
Это темная ночь будет холодной,
Я чувствую холод и спрашиваю себя, почему
Почему я не могу увидеть, что это было поздно для меня,
Слезы текут по моей щеке положить пятно на моем лице
Там не надо ничего делать, ничего не менять
Я, кувыркаясь, вниз,
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хотите, так плохо, чтобы повернуть время
Где я ошибся
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался
Время покажет
Если ты правильно поставить паруса
В ветер, на море, в шторм
Я узнал еще раз
Я должен подумать дважды, в то, что я делаю
Я делал ошибки, не то, что требуется
Я схожу с ума
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хотите, так плохо, чтобы повернуть время
Где я ошибся
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался
Отправить «темный период» мелодия для мобильного телефона
It’s dark the night is cold
I feel the chill and ask myself why
Why couldn’t I see that it was to late for me
Tears on my cheek putting a stain in my face
There’s nothing to do nothing to change
I’m tumbling down
You’ve been fading away since yesterday
But the fool in me want so bad to turn back the time
Where did I go wrong
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Time will show
If you did right to put your sails
In to the wind, over the sea, in to the storm
I learned one more time
I have to think twice in what I do
I did my mistakes, don’t got what it takes
I’m losing my mind
You’ve been fading away since yesterday
But the fool in me want so bad to turn back the time
Where did I go wrong
I never sensed the truth
Believe in me
The darkest age has just begun
Это темная ночь будет холодной,
Я чувствую холод и спрашиваю себя, почему
Почему я не могу увидеть, что это было поздно для меня,
Слезы текут по моей щеке положить пятно на моем лице
Там не надо ничего делать, ничего не менять
Я, кувыркаясь, вниз,
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хотите, так плохо, чтобы повернуть время
Где я ошибся
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался
Время покажет
Если ты правильно поставить паруса
В ветер, на море, в шторм
Я узнал еще раз
Я должен подумать дважды, в то, что я делаю
Я делал ошибки, не то, что требуется
Я схожу с ума
Вы были исчезает, так как вчера
Но дурак в меня хотите, так плохо, чтобы повернуть время
Где я ошибся
Я никогда не чувствовал правду
Веришь в меня
Самый темный период только начался