BØRNS – Rolling In The Roses Слова и перевод песни
Дата публикации: 16 октября, 2015
Слова
Rolling In The Roses
[Verse 1]
Breaking the windows, to my soul
The playground in my heart is out of my control
All the children, in my blood
I laugh and then they’re singin’ and they’re jumpin’ in the mud
(Ooh, ooh)
[Verse 2]
Is there a demon under my bed?
I saw it in a movie once and now it’s my head
Don’t try to trick me, to fall into love
I step on all the cracks ’cause I’m a superstitious punk
(Ahh)
[Chorus]
Rollin’ in the roses (Haa)
Pocket full of explosives (Haa)
Watch out, it’s gonna blow
Shot into the sky
No choice but to fly
[Verse 3]
I’m ready to burn it to the ground
The walls are made of paper and I’m hearin’ every sound
Don’t you get it? It’s all a joke
All the mirrors are broken and we’re breathing’ in the smoke
(Ahh, haa)
[Chorus]
Rollin’ in the roses (Haa)
Pocket full of explosives (Haa)
Watch out, it’s gonna blow
Shot into the sky
No choice but to fly
Straight into the sun
Won’t stop ’til you come
[Bridge]
(Haa, haa, haa, haa, haa)
Rollin’ in the roses (Haa)
Rollin’
[Chorus]
Shot into the sky
No choice but to fly
Straight into the sun
Won’t stop ’til you come
Перевод
Катаясь в розах
[Куплет 1]
Разбивая окна, моей душе
Детская площадка в моем сердце вне моего контроля
Все дети в моей крови
Я смеюсь, а потом они поют и прыгают в грязь
(Ох, ох)
[Стих 2]
Под моей кроватью демон?
Однажды я видел это в кино, а теперь это моя голова
Не пытайся обмануть меня, чтобы влюбиться
Я наступаю на все трещины, потому что я суеверный панк
(Ааа)
[Куплет 3]
Я готов сжечь его дотла
Стены сделаны из бумаги, и я слышу каждый звук
Вы не понимаете? Это все шутка
Все зеркала разбиты, и мы вдыхаем дым
(Ах, хаа)
[Мост]
(Хаа, хаа, хаа, хаа, хаа)
Роллин в розах (Хаа)
Rollin ‘
[Хор]
Выстрелил в небо
Нет выбора, кроме как летать
Прямо на солнце
Не остановится, пока ты не придешь
Видео
BØRNS – Rolling In The Roses видеоклип.
Другие песни BØRNS
Другие песни, которые могут быть Вам интересны.
Перевод песни Rolling in the deep (Adele)
Rolling in the deep
Идя ко дну 1
There’s a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
Finally, I can see you crystal clear.
Go ahead and sell me out and I’ll lay your ship bare.
See how I leave with every piece of you
Don’t underestimate the things that I will do.
There’s a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it’s bringing me out the dark
The scars of your love, remind me of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can’t help feeling.
We could have had it all.
(you’re gonna wish you, never had met me).
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart.
(you’re gonna wish you).
Inside of your hand
(Never had met me)
And you played it.
(Tears are gonna fall).
To the beat
(Rolling in the deep)
Baby I have no story to be told,
But I’ve heard one of you and I’m gonna make your head burn.
Think of me in the depths of your despair.
Making a home down there, as mine sure won’t be shared.
The scars of your love, remind you of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can’t help feeling.
We could have had it all.
(you’re gonna wish you never had met me).
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart.
(you’re gonna wish you).
Inside of your hand
(Never had met me)
And you played it.
(Tears are gonna fall).
To the beat
(Rolling in the deep)
Could have had it all
Rolling in the deep.
You had my heart inside of your hand,
But you played it with your beating
Throw yourself through every open door
Count your blessings to find what you look for
Turn my sorrow into treasured gold
And pay me back in kind
You reap just what you sow.
You had my heart and soul
And you played it
To the beat
Огонь вспыхивает в моем сердце,
Достигает апогея и выводит меня из темноты.
Наконец я вижу тебя кристально чисто.
Давай же, продай меня и я разоблачу весь твой экипаж.
Смотри, как я ухожу, унося каждую частичку тебя с собой.
Не стоит недооценивать то, что я собираюсь сделать.
Огонь вспыхивает в моем сердце,
Достигает апогея и выводит меня из темноты.
Шрамы от твоей любви напоминают о нас двоих,
И они заставляют меня думать, что у нас почти получилось.
Шрамы от твоей любви оставляют меня бездыханной.
Я не могу справиться с чувством.
У нас могло бы быть все,
(Ты будешь жалеть, что вообще встретил меня)
Мы идем ко дну.
(Слезы будут литься, скатываясь на дно)
Мое сердце находилось
(Ты пожалеешь)
У тебя в руках,
(Что встретил меня)
А ты играл с ним
(Слезы будут литься)
В такт.
(Скатываясь на дно)
Детка, обо мне нечего рассказать,
Но я слышала одну историю о тебе, и я разоблачу тебя.
Подумай обо мне, находясь на грани отчаяния.
Твой дом теперь там внизу, ведь свой я не хочу делить с тобой.
Шрамы от твоей любви напоминают о нас двоих,
И они заставляют меня думать, что у нас почти получилось.
Шрамы от твоей любви оставляют меня бездыханной.
Я не могу справиться с чувством.
У нас могло бы быть все,
(Ты будешь жалеть, что вообще встретил меня)
Мы идем ко дну.
(Слезы будут литься, скатываясь на дно)
Мое сердце находилось
(Ты пожалеешь)
У тебя в руках,
(Что встретил меня)
А ты играл с ним
(Слезы будут литься)
В такт.
(Скатываясь на дно)
У нас было бы все.
Мы идем ко дну.
Мое сердце находилось у тебя в руках,
А ты просто играл с ним.
Уходи через любую открытую дверь.
Посмотри на то хорошее, что у тебя осталось, чтобы найти то, что ищешь.
Преврати мое горе в драгоценное золото,
И заплати мне товаром,
Ведь сейчас ты пожинаешь то, что посеял.
Мои сердце и душа были у тебя в руках,
А ты играл с ними
В такт.
Перевод Песни Adele Rolling In The Deep By Montana Rose Adelechallenge
Длительность: 4 мин и 13 сек
Queen Bohemian Rhapsody Перевод На Русский By Montana Rose
Rolling In The Deep Adele Cover In Russian Кавер Перевод На Русском Bunny Roy Project
Linkin Park Rolling In The Deep Itunes Festival 2011 Hd
Adele Set Fire To The Rain Lyrics Текст И Перевод Песни
Rolling In The Deep Это Классика Jackie Chan Поёт Adele
Linkin Park Numb Cover By Radio Tapok
Michael Jackson Beat It Cover By Montana Roze На Русском
Nightcore Rolling In The Deep Rock Version
Тима Белорусских Незабудка Cover By Montana Rose
Adele Npr Music Tiny Desk Concert
Adele Someone Like You Russian Version Сover На Русском Языке
Монеточка Каждый Раз Mashup Cover By Montana Rose
Terry Домофон Cover By Montana Rose
Adele Hello Русскоязычная Версия Cover Ула Диринг
Adele Hello Russian Subtitles
Adele Someone Like You Slowed Reverb
Валерия Симулик Set Fire To The Rain Adele Х Фактор 5 Кастинг В Харькове 23 08 2014
Badass Bust Out Ending
Kadilara Signal Bosildi Bap Bap
Money Rain Bass Boosted
Meni Sevmanglar Men Telbaman
Kygo Chelsea Cutler
Alu Ｘ Sena Снежинка Ольга Рождественская Cover
Тесто Александр Башлачёв
Мастер Сура Кани Бестак Скачат
Новогодние Песни Из Тик Тока
Свидетельство О Регистрации Дтв
Мелодия С Игрушечного Телефона
So Cold Multifandom
La Calin Serhat Durms
Ман Ошикаму Ошики Дидори Мадина
Sas Shakparyan Xent
Playboi Carti Hotel In Japan
0026 Music For Rhythmic Gymnastics
Ispao Nomak Shina New Song Lyrics Ibrahim Mukhalis Vocals Faisal Wafa Gb Star Group
Перевод Песни Adele Rolling In The Deep By Montana Rose Adelechallenge
Giga Papaskiri Mix Cut Nu Disco Mixed
Ex Governor Pir Karam S Son Jalal Shah Special Interview With Shabbir Mir
Soulful House Mixed By Giga Papaskiri
Pmv Пони Клип Казанова
Giga Papaskiri Feat 14 Ertad Vart Chven Original Mix
Giorgi Giligashvili Mery Mamulashvili Miyvarda Lamazi Gogona Giga Papaskiri Remix
Giga Papaskiri I Have A Dream Original Mix
1 4 Linda Adamia Ertad Vart Chven David Kelix Cover
Ранобэ Воинственный Бог Асура 1 7 Аудиокнига
Vudy Ten Ten Chven Isev Ertad Vart
Сколько Я Заработала На Etsy За 2 Года Статистика Доходов
Грустный Батл Песен Девочки Против Мальчиков
Why Rashod Bateman Came Back To Minnesota Big Ten Football The Journey
Giga Papaskiri Feat 1 4 Ertad Vart Chven Original Mix
Мурашки И Обнимашки Журналист Из Англии Встретил В Волгограде День Победы
Giga Papaskiri Feat 1 4 Ertad Vart Chven Original Mix