Перевод песни rose golden kid cudi

Содержание

Если вы хотите опубликовать свои переводы песен, отправляйте мне их в личные сообщения. Переводы из онлайн-переводчиков не принимаются. Интерпретации песен приветствуются.

КОПИРОВАНИЕ ПЕРЕВОДА ЛЮБОЙ ИЗ ПЕСЕН БЕЗ УКАЗАНИЯ ИСТОЧНИКА ЗАПРЕЩЕНО!

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ: ПОДКЛЮЧЕН
01. Frequency
02. Swim in The Light
03. Releaser
04. By Design ft. André 3000
05. All In

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ: ПРОРОЧЕСТВО
06. ILLusions
07. Из розового золота
08. Baptized in Fire ft. Travis Scott
09. Flight At first sight/Advanced ft. Pharrell Williams
10. Does It

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ: УРОВНИ ЛЮБВИ
11. Dance 4 Eternity
12. Distant Fantasies
13. Wounds
14. Mature Nature
15. Кухня

ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ: ЯСНО, И НА НЕБЕСАХ ТЕПЛО
16. Cosmic Warrior
17. The Guide ft. André 3000
18. The Commander
19. Surfin’ ft. Pharrell Williams

Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но, кажется, у них у всех одна цель
Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но если не переносишь жару моей любви, то держись подальше от кухни*
Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но, кажется, у них у всех одна цель
Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но если не переносишь жару моей любви, то держись подальше от кухни

Из-за тебя, из-за тебя
Из-за тебя, из-за тебя
Любовь снесла меня с ног
Из-за тебя, из-за тебя
Из-за тебя, из-за тебя
Любовь снесла меня с ног

Детка, вот мы и здесь
Я загадал желание на падающую звезду
Я вовсе не злюсь, мы дошли так далеко
Детка, вот мы и здесь
Я загадал желание на падающую звезду
Я вовсе не злюсь, мы проделали такой большой путь
Детка, вот мы и здесь
Я загадал желание на падающую звезду
Было бы так трагично, если бы мы пропустили эту часть, нет
Малышка, мы уже так далеко
Нет пути назад, моя милая

Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но, кажется, у них у всех одна цель
Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но если не переносишь жару моей любви, то держись подальше от кухни
Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но, кажется, у них у всех одна цель
Тебе хочется найти того, кому можно верить, и сокрыться
Но если не переносишь жару моей любви, то держись подальше от кухни

*Фразеологизм «If you can’t take the heat, stay out of the kitchen» дословно переводится как «Если не можешь вынести жару, держись подальше от кухни». Русский эквивалент этого выражения — «Волков бояться — в лес не ходить».

Из розового золота

С юных лет я шел своей дорогой
Не так уж много было учителей, которые показывали мне мой потенциал
Чувствовал себя неудачником, мама сказала — сами знаете
Что будущее в моих руках. Боже, у нее был план
Более четкий, чем я себе представлял. Вскоре я понял
Какими силами я обладаю. История Избранного
С юных лет я шел своей дорогой
Не так уж много было учителей, которые показывали мне мой потенциал
Чувствовал себя неудачником, мама сказала — сами знаете
Что будущее в моих руках. Боже, у нее был план
Более четкий, чем я себе представлял. Вскоре я понял
Какими силами я обладаю. История Избранного

История Избранного, из розового золота

Смотрю, где мы находимся
Как у нас получилось пройти этот уровень в целости и невредимости?
Где теперь те друзья? Я их не вижу
А если и вижу, то не чувствую в них искренности
Отдаляюсь, фокусируясь, фокусируясь
Не притворяйтесь, что вам не все равно
В одно ухо влетело — в другое вылетело
Лучше безмолвно исчезни, нигга
Пока я сверкаю и мечтаю, наши флюиды заряжены
Отправился в поездку своей мечты в 2003-м
Ничего себе, я знал, кем стану, что я буду свободным
Нужно, чтобы меня подписали, нужно, чтобы меня подписали

История Избранного, из розового золота

Посмотри, кто ты. Как такое возможно?
Я всего лишь хотел найти внутренний покой
Где теперь завистники? Я их не слышу
Должно быть, они свихнулись, раз думают, что способны меня одурачить
Я вкладываю свою душу, им завидно, так завидно и некоторые
Получающие уроки изо дня в день люди
Делюсь любовью с моими сестрами и братьями, давайте будем лучше
Хватит судить ниггеров только из-за того, что они другие
Мы должны идти по своему собственному пути
Проснулся от потрясающего сна в 2003-м
И кого я вижу, детка
Звезды сложатся, звезды сложатся

История Избранного, из розового золота
История Избранного

Источник

Текст песни Rose Golden (Kid Cudi) с переводом

Oh, since I was young, been grooving to my own drum

Ain’t that many teachers show me my potential

Felt like a failure, Mama said, «You know better»

Future in my hands, God, she had a plan

Stronger than I know, soon I’d understand

The power I possess, the story of the Chosen

Oh, since I was young, been grooving to my own drum

Ain’t that many teachers show me my potential

Felt like a failure, Mama said, «You know better»

Future in my hands, God, she had a plan

Stronger than I know, soon I’d understand

The power I possess, the story of The Chosen

Hmm, hmm, na-na-na-na-na-nah

The story of The Chosen, Rose Golden

Looking where we’re at

How did we make it through this level all in one piece?

Oh, where them friends now? I don’t see ’em

And if I do, I don’t sense the truth in ’em

Distancing myself while I’m focusing, fo-focusing

Don’t pretend to worry bout shit

Go through one ear and out the other

Better off saying nothing, nigga

As I shine on and dream on, our vibes are on

Had one trip of a dream back in 2003

Who am I? And who will I be? Will I be free?

I need a sign, oh I need a sign

Oh, since I was young, been grooving to my own drum

Ain’t that many teachers show me my potential

Felt like a failure, Mama said, «You know better»

Future in my hands, God, she had a plan

Stronger than I know, soon I’d understand

The power I possess, the story of The Chosen

Hmm, hey, na-na-na-na-na-na

The story of The Chosen, Rose Golden

Look at who you are, how could it be?

All I ever wanted was to find some inner peace

Where them haters now? I don’t hear ’em

I put that on my soul, can’t love, they jealous, so jealous, and some

Learning day to day, humans

Spread love to all my sisters and brothers, let’s do better

Stop judging a nigga because they’re different

We’re supposed to groove to our own tune

So woke from that one tripped out dream back in 2003

And who do I see, baby?

The stars will align, the stars will align

Oh, since I was young, been groovin’ to my own drum

Ain’t that many teachers show me my potential

Felt like a failure, Mama said, «You know better»

Future in my hands, God, she had a plan

Stronger than I know, soon I’d understand

The power I possess, the story of The Chosen

Oh, since I was young, been grooving to my own drum

Ain’t that many teachers show me my potential

Felt like a failure, Mama said, «You know better»

Future in my hands, God, she had a plan

Stronger than I know, soon I’d understand

The power I possess, the story of The Chosen

Hmm, hey, na-na-na-na-na-nah

The story of The Chosen, Rose Golden

The story of The Chosen

Перевод песни Rose Golden

О, с тех пор, как я был молод, я пел на свой собственный барабан,

Не так уж много учителей показывают мне, что мой потенциал

Чувствовал себя неудачником, мама сказала: «Ты знаешь лучше».

Будущее в моих руках, Боже, у нее был план

Сильнее, чем я знаю, скоро я пойму

Силу, которой обладаю, историю избранных.

О, с тех пор, как я был молод, я пел на свой собственный барабан,

Не так уж много учителей показывают мне, что мой потенциал

Чувствовал себя неудачником, мама сказала: «Ты знаешь лучше».

Будущее в моих руках, Боже, у нее был план

Сильнее, чем я знаю, скоро я пойму

Силу, которой обладаю, историю избранных,

Хм, хм, на-НА-НА-НА-НА-НА-НА.

История избранных, Роза Золотая.

Смотрим, где мы сейчас.

Как мы смогли пройти этот уровень в целости и сохранности?

О, Где же теперь эти друзья? я их не вижу.

И если да, то я не чувствую правды в том, что я отдаляюсь от себя, пока я фокусируюсь, не притворяюсь, что волнуюсь о том, что дерьмо проходит через одно ухо, а другое лучше ничего не говорит, ниггер, когда я сияю и мечтаю, наши флюиды были в одном путешествии мечты еще в 2003

Кто я? и кем я буду?буду ли я свободен?

Мне нужен знак, о, мне нужен знак.

О, с тех пор, как я был молод, я пел на свой собственный барабан,

Не так уж много учителей показывают мне, что мой потенциал

Чувствовал себя неудачником, мама сказала: «Ты знаешь лучше».

Будущее в моих руках, Боже, у нее был план

Сильнее, чем я знаю, скоро я пойму

Силу, которой обладаю, историю избранных

, хмм, хей, хей, НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА

История избранных, Роза Золотая.

Посмотри, кто ты, как это могло быть?

Где теперь эти ненавистники? я их не слышу.

Я положил это на свою душу, не могу любить, они завидуют, так завидуют, и когда-нибудь

Учатся изо дня в день, люди

Распространяют любовь ко всем моим сестрам и братьям, давай лучше

Перестанем осуждать ниггера, потому что они разные,

Мы должны стремиться к нашей собственной мелодии.

Так проснулся от этого споткнувшегося сна в далеком 2003-м

И кого я вижу, малыш?

Звезды выстроятся в ряд, звезды выстроятся в ряд.

О, с тех пор, как я был молод, я пел на свой собственный барабан,

Не так уж много учителей показывают мне, что мой потенциал

Чувствовал себя неудачником, мама сказала: «Ты знаешь лучше».

Будущее в моих руках, Боже, у нее был план

Сильнее, чем я знаю, скоро я пойму

Силу, которой обладаю, историю избранных.

О, с тех пор, как я был молод, я пел на свой собственный барабан,

Не так уж много учителей показывают мне, что мой потенциал

Чувствовал себя неудачником, мама сказала: «Ты знаешь лучше».

Источник

Two, three, four
Ohhh-oh-oh

Oh, since I was young, been grooving to my own drum
Ain’t that many teachers show me my potential
Felt like a failure, momma said you know better
Future in my hands God, she had a plan
Stronger then I know, soon I’d understand
The power I possess, the story of the Chosen
Oh, since I was young, been grooving to my own drum
Ain’t that many teachers show me my potential
Felt like a failure, momma said you know better
Future in my hands God, she had a plan
Stronger then I know, soon I’d understand
The power I possess, the story of the Chosen

Hmm, hey
Hmm, hey, na-na-na-na-na-nah
The story of the Chosen, Rose Golden
Mmm yeah, mmm yeah

Looking where we’re at
How did we, make it through this level all in one piece?
Hmm, oh, oh, oh
Where them friends now? I don’t see ‘em
And if I do, I don’t sense the truth in them
Distancing myself, I don’t focus, focusing
Don’t pretend to worry bout shit
Go though one ear and out the other
Better off saying nothing, nigga
As I sing on and dream on, our vibes are on
Had one trip of a dream back in 2003
Oh my, what I’d be, well I’d be free
I need a sing, oh I need a sing

Hmm, hey
Hmm, hey, na-na-na-na-na-nah
The story of the Chosen, Rose Golden
Mmm yeah, mmm yeah

Hmm, hey
Hmm, hey, na-na-na-na-na-nah
The story of The Chosen, Rose Golden
The story of The Chosen

Источник