Секрет
Ничто не сможет спасти меня от тебя.
Я чувствую, что парю над землей.
Я не чувствую больше своего тела,
Хотя я пытаюсь.
Так тяжело дышать во мгле.
Кажется, что я могу видеть в темноте.
Смотрю, но не понимаю, нужен ли я тебе.
Поэтому я плачу.
Привет! Скажи мне слово, скажи мне свое имя,
Открой мне свой секрет.
Почему-то я продолжаю двигаться дальше.
Чувствую себя маленьким и пропащим.
Знаю, что что-то сдвинулось
В моей душе.
Я слышу голос в голове,
Поющий эту идиотскую песню,
Уверяющий меня, что у меня не получится.
Но это не так.
Эй! Скажи мне слово, скажи мне свое имя,
Открой мне свой секрет.
Ничто не сможет спасти меня от тебя.
Другие перевод текстов песен от этого художника: Smilin’man
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
Больше текстов песен
To Feel Freedom Stronger
I’m stuck in the vicious circle
Only a drop of patience left. I’m trying to control myself
In the ocean that is waving more and more
Wherever I swim, it become harder and harder for me
I’m surrounded by those mad voices
I close my eyes and only their echoes are left
There is a place where I should be
I just need to find the courage inside me
Blow me up
The dream
Perhaps, perhaps, I know only one thing:
Though everything may lie in ruins,
As long as the world stands,
You should have a dream, your dream.
Perhaps, if I knew all these lighthouses,
I could run to them there a bit faster. run faster.
Perhaps, perhaps, I know only one thing:
Well aware: that everything may lie in ruins,
As long as the world stands,
You should have a dream, your dream.
And although sometimes it may turn out to be not, that you want,
As long as the world stands,
You should have a dream, your dream. a dream
I know for sure, that everything may lie in ruins,
As long as the world stands,
I’ll daydream, daydream. daydream.
Holiday in Acapulco
How long did I sleep?
The flight announcer speaks a cheerful spanish
A nightscape of a million dollars
Hey, I’m going to Acapulco floating in the sea
White verandas, hot wind, hum hum
El patio with a stone fountain, hum hum
Let the mariachi rhythm sound all night long
I write a letter with the moonlight, hum hum
As if I remember you a little, hum hum
While I forget you
I have my holiday in Acapulco
The old couples of the tour
Holding hands in the beach, it’s like a honeymoon
I wanted to go with you
Someday this way, but now not anymore
Blue dahlias decorating my hair, hum hum
Men who come to court me, hum hum
Even if they compliment me, I don’t take their hands
I drink a cold tequila in one gulp, hum hum
When the night squall starts to run, hum hum
The poolside is rainbow colored
Admirable Acapulco
I turned the key and slammed the door
The luggage scattered around and I’m alone
A horse cart welcomes me for doing tourism, hum hum
Balls in the night clubs, hum hum
The church bells ring with mariachi rhythm
Leather sandals and sombreros, hum hum
I don’t need to have discounts, hum hum
I buy souvenirs aimlessly
I have my holiday in Acapulco
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Secret Smile
Секретная улыбка
Текст песни (исполняет Semisonic)
Перевод песни (автор неизвестен)
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So use it and prove it
Remove this whirling sadness
I’m losing, I’m bluesing
But you can save me from madness
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So save me, I’m waiting
I’m needing, hear me pleading
And soothe me, improve me
I’m grieving, I’m barely believing now, now
When you are flying around and around the world
And I’m lying alonely
I know there’s something sacred and free reserved
And received by me only
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So use it and prove it
Remove this whirling sadness
I’m losing, I’m bluesing
But you can save me from madness
Now, now
When you are flying around and around the world
And I’m lying alonely
I know there’s something sacred and free reserved
And received by me only
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
Nobody knows it
Nobody knows it
Nobody knows it
but you’ve got a secret.
Nobody knows it
Nobody knows it
Nobody knows it
but you’ve got a secret.
Nobody knows it
Nobody knows it
Nobody knows it
but you’ve got a secret….
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Так используй её, и покажи её
Удали эту окружающую печаль
Я погибаю, я грущу
Но ты можешь спасти меня от безумия
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Так спаси меня, я жду
Мне нужна она, услышь мои мольбы
Успокой меня, исцели меня
Я горюю, сейчас я едва верю
Когда ты летаешь по всему миру
А я лежу в одиночестве
Я знаю, что есть что-то священное, предназначенное
И получаемое только мной
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Так используй её, и покажи её
Удали эту окружающую печаль
Я погибаю, я грущу
Но ты можешь спасти меня от безумия
Сейчас, сейчас
Когда ты летаешь по всему миру
А я лежу в одиночестве
Я знаю, что есть что-то священное, предназначенное
И получаемое только мной
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
Никто не знает это
Никто не знает это
Никто не знает это
но у тебя есть секрет.
Никто не знает это
Никто не знает это
Никто не знает это
но у тебя есть секрет.
Никто не знает это
Никто не знает это
Никто не знает это
но у тебя есть секрет.
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 18.02.2010 Просмотров: 24488
Текст песни Secret Smile
Перевод песни Secret Smile
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So use it and prove it
Remove this whirling sadness
I’m losing, I’m bluesing
But you can save me from madness
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So save me, I’m waiting
I’m needing, hear me pleading
And soothe me, improve me
I’m grieving, I’m barely believing now, now
When you are flying around and around the world
And I’m lying alonely
I know there’s something sacred and free reserved
And received by me only
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
So use it and prove it
Remove this whirling sadness
I’m losing, I’m bluesing
But you can save me from madness
Now, now
When you are flying around and around the world
And I’m lying alonely
I know there’s something sacred and free reserved
And received by me only
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
And you use it only for me
Nobody knows it but you’ve got a secret smile
Nobody knows it
Nobody knows it
Nobody knows it
but you’ve got a secret.
Nobody knows it
Nobody knows it
Nobody knows it
but you’ve got a secret.
Nobody knows it
Nobody knows it
Nobody knows it
but you’ve got a secret….
Секретная улыбка
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Так используй её, и покажи её
Удали эту окружающую печаль
Я погибаю, я грущу
Но ты можешь спасти меня от безумия
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Так спаси меня, я жду
Мне нужна она, услышь мои мольбы
Успокой меня, исцели меня
Я горюю, сейчас я едва верю
Когда ты летаешь по всему миру
А я лежу в одиночестве
Я знаю, что есть что-то священное, предназначенное
И получаемое только мной
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Так используй её, и покажи её
Удали эту окружающую печаль
Я погибаю, я грущу
Но ты можешь спасти меня от безумия
Сейчас, сейчас
Когда ты летаешь по всему миру
А я лежу в одиночестве
Я знаю, что есть что-то священное, предназначенное
И получаемое только мной
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
И ты используешь её только для меня
Никто не знает это, но у тебя есть секретная улыбка
Никто не знает это
Никто не знает это
Никто не знает это
но у тебя есть секрет.
Никто не знает это
Никто не знает это
Никто не знает это
но у тебя есть секрет.
Никто не знает это
Никто не знает это
Никто не знает это
но у тебя есть секрет.