Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Folks will see me walking
They will know I’ve cried
it’s crazy but I don’t mind
At least I won’t have lied
They will say I’m crazy
But say I didn’t try
But all I really want right know
is to keep you in my life
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Here it comes to take me
Try to walk away
But here it comes so bring me down
I’m struggling every day
You might think I’m crazy
Don’t say I didn’t try
But all I really want right know
is to make you mine oh mine
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again
Oh what I wouldn’t give to see you once again О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
Люди пойдут, как я пойду
Они будут знать, что я плакал
это безумие, но я не против
По крайней мере, я не солгал
Они скажут, что я сумасшедший
Но скажу, что я не пытался
Но все, что я действительно хочу знать правильно
должен держать тебя в моей жизни
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
Вот оно, чтобы взять меня
Попытайтесь уйти
Но здесь это приносит меня.
Я борюсь каждый день
Вы можете подумать, что я сумасшедший
Не говори, что я не пытался
Но все, что я действительно хочу знать правильно
должен сделать тебя миной
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
О, что бы я еще не дал тебе увидеть тебя
Перевод песни See you again (Wiz Khalifa)
See you again
Снова увидимся
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way, from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Damn, who knew
All the planes we flew
Good things we been through
That I’d be standing right here talking to you
Bout another path
I know we loved to hit the road and laugh
But something told me that it wouldn’t last
Had to switch up
Look at things different
See the bigger picture
Those were the days
Hard work forever pays
Now I see you in a better place
How could we not talk about family
When family’s all that we got?
Everything I went through you were standing by my side
And now you gon’ be with me for the last ride
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
First, you both go out your way
And the vibe is feeling strong
And what’s small turned to a friendship
A friendship turned to a bond
And that bond will never be broken
The love will never get lost
And when brotherhood come first
Then the line will never be crossed
Established it on our own
When that line had to be drawn
And that line is what we reached
So remember me when I’m gone
How could we not talk about family
When family’s all that we got?
Everything I went through you were standing by my side
And now you gon’ be with me for the last ride
So let the light guide your way, yea
Hold every memory as you go
And every road you take
Will always lead you home
Hoooooome
It’s been a long day, without you my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Без тебя, мой друг, день был таким долгим,
И я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.
С самого начала мы прошли долгий путь,
Я расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,
Когда мы снова увидимся.
Черт, кто же знал —
После стольких наших полетов,
После всего хорошего, через что мы прошли —
Что я буду стоять здесь, говоря с тобой
О другом пути.
Я знаю, что мы любили гонять по дороге и смеяться,
Но что-то говорило мне, что это не продлится долго.
Я должен был переключиться,
По другому взглянуть на вещи,
Увидеть картинку в большем размере.
Те дни были днями
Тяжелой работы, но оно всегда воздается,
И сейчас я вижу тебя в лучшем месте.
Как мы можем не говорить о семье,
Когда семья — это все, что у нас есть.
Мы бок о бок проходили через все преграды,
И сейчас ты прокатишься со мной в последний раз.
Без тебя, мой друг, день был таким долгим,
И я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.
С самого начала мы прошли долгий путь,
Я расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,
Когда мы снова увидимся.
Как мы можем не говорить о семье,
Когда семья — это все, что у нас есть.
Мы бок о бок проходили через все преграды,
И сейчас ты порокатишься со мной в последний раз.
Так позволь же свету вести тебя, да,
Сохраняя все воспоминания по пути.
И каждая пересеченная тобою дорога
Всегда приведет тебя домой,
Домой.
Без тебя, мой друг, день был таким долгим,
И я расскажу тебе о нем, когда мы снова увидимся.
С самого начала мы прошли долгий путь,
Я расскажу тебе об этом, когда мы снова увидимся,
Когда мы снова увидимся.
Перевод песни See you again (Serebro)
See you again
Увидеть тебя снова
I wanna see you again!
See you again!
See you again!
See you again!
See you again!
See you again.
See you again.
Say why you walked away
I need some things we gotta do
Not played and tried yet
FaceTime on the road
Just tell me what the right
Vibe that’s feeling strong
We chasing for last ride
No bother you were
Standing right by my side
Like a boomerang
I let you inside and
You left me for the hate
I wanna see you again!
See you again!
See you again!
See you again!
See you again.
See you again.
See you again.
Давай я снова начну,
Я снова расскажу тебе о любви и сексе,
И все грани пола.
Я люблю всегда вести себя непристойно с тобой,
Ты хочешь немного вишневого крема?
Мне бы понравилось чувствовать сочную красную ягоду
на коже,
И будем танцевать,
Давай, потому что это ненадолго и будет хорошо,
когда я уйду.
Я хочу увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова.
Увидеть тебя снова.
Скажи, почему ты ушел прочь?
Мне нужно нечто, и мы это сделаем,
Не играли, только попробовали
В «ФейсТайм» по дороге.
Только скажи мне, что правильно,
Вибрация, это чувство такое сильное,
Мы решили погонять в последний раз,
Не беспокойся, ты
Оставался рядом со мной,
Как бумеранг,
Я приблизила тебя к себе, а
Ты покинул меня, чтобы ненавидеть.
Я хочу увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова!
Увидеть тебя снова.
Увидеть тебя снова.
Увидеть тебя снова.