Текст песни Set For The Fall — I Love You
Оригинальный текст и слова песни I Love You:
You think my life is so easy
You wouldn’t less in day in my heart …
Try going up to parents
Who’ve already given up on you
And i still love, you love you
I still need, need you
I still need you more and more
My father tries to tell me how to live my life
Putting these words where they dont belong
Forgot …. isn’t this my life
After nothing wrong
You always try to tell me what to say
Try to tell me what to do
But i still love you
And i still love, you love you
I still need, need you
need you more and more
And i still love you, love you
I still need, need you
need you more and more
How much you walk …. last night
I get smell the alcohol on your breath
Did you hit me, hit me just because i was leave
Or did i bouth some kind of threads
You always try to tell me what to say
Try to tell me what to do
But i still love you
And i still love you, love you
But i dont need, need you
need you any more
And i still love you, love you
But i dont need, need you
need you any more
Got me screaming to strength to believe
Where this world keeps pushing me to my knees
Eaven more they keep holding me down
You my family now
Перевод на русский или английский язык текста песни — I Love You исполнителя Set For The Fall:
Вы думаете, что моя жизнь так легко
Вы бы не менее в день в моем сердце …
Попробуйте подойдя к родителям
Кто уже отказались от вас
И я все еще люблю, ты любишь вас
Мне еще нужно, нужен
Мне еще нужно все больше и больше
Мой отец пытается сказать мне, как жить свою жизнь
Соединяя эти слова, где они не принадлежат
Забыли …. разве это не моя жизнь
После ничего плохого
Ты всегда пытаешься сказать мне, что говорить
Попробуйте сказать, что мне делать
Но я все еще люблю тебя
И я все еще люблю, ты любишь вас
Мне еще нужно, нужен
нужно, чтобы вы все больше и больше
И я все еще люблю тебя, люблю тебя
Мне еще нужно, нужен
нужно, чтобы вы все больше и больше
Сколько вы идете …. вчера вечером
Я получаю запах алкоголя в твоем дыхании
Ты ударил меня, ударил меня только потому, что я был оставить
Или я обе какой-то потоков
Ты всегда пытаешься сказать мне, что говорить
Попробуйте сказать, что мне делать
Но я все еще люблю тебя
И я все еще люблю тебя, люблю тебя
Но я не нужно, нужен
Вы нужны больше
И я все еще люблю тебя, люблю тебя
Но я не нужно, нужен
Вы нужны больше
Получил я кричу в силу верить
Где этот мир продолжает подталкивать меня на колени
Eaven больше они продолжать удерживать меня
Вы моя семья сейчас
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Love You, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип
Текст песни I Love You (Set For The Fall) с переводом
You think my life is so easy
You wouldn’t last a day in my shoes
Try growing up with 2 parents
Who’ve already given up on you.
And I still love you, love you
And I still need you, need you
I still need you more and more
My father tries to tell me
How to live my life
Putting his words where they don’t belong.
For God’s sakes isn’t this my life
I’ve done nothing wrong
You always try to tell me what to say
Try to tell me what to do
But I still love You
and I still love You, love You
And I still need You, need You
Need you more and more, yeah.
And I still love you, love you
And I still need you, need you
Need you more and more, yeah, yeah.
I watch you walk through the door last night
And I could smell the alcohol on your breath
Did you hit me, hit me, just because I was there
Or did I pose some kind of threat.
You always try to tell me what to say
Try to tell me what to do but
And I still love you, love you
But I don’t need you, need you
Need you anymore, yeah
And I still love you, love you
But I don’t need you, need you
Need you anymore, yeah, yeah
God, please give me the strenght to believe
When this world keeps pushing me to my knees
Even though they keep holding me down.
You’re my family now.
Перевод песни I Love You
Ты думаешь, моя жизнь так проста.
Ты не продержишься и дня на моем месте,
Попробуй повзрослеть с двумя родителями,
Которые уже бросили тебя.
И я все еще люблю тебя, люблю тебя,
И я все еще нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе,
Я все еще нуждаюсь в тебе все больше и больше.
Мой отец пытается объяснить мне,
Вкладывая свои слова туда, где им не место.
Ради Бога, разве это не моя жизнь?
Я не сделал ничего плохого.
Ты всегда пытаешься сказать мне, что сказать,
Пытаешься сказать мне, что делать,
Но я все еще люблю тебя,
и я все еще люблю тебя, люблю тебя,
И ты все еще нужна мне, ты
Нужна мне все больше и больше, да.
И я все еще люблю тебя, люблю тебя,
И ты все еще нужна
Мне, ты нужна мне все больше и больше, да, да.
Я смотрю, как ты входишь в дверь прошлой ночью,
И я чувствую запах алкоголя в твоем дыхании.
Ты ударил меня, ударил, только потому, что я был там,
Или я представлял какую-то угрозу?
Ты всегда пытаешься сказать мне, что сказать,
Пытаешься сказать мне, что делать, но
Я все еще люблю тебя.
И я все еще люблю тебя, люблю тебя,
Но ты мне не нужна,
Ты нужна мне больше, да.
И я все еще люблю тебя, люблю тебя,
Но ты мне не нужна, ты
Нужна мне больше, да, да.
Боже, пожалуйста, дай мне силы поверить,
Когда этот мир будет толкать меня на колени,
Перевод песни Cradled in love (Poets of the fall)
Cradled in love
Убаюканная любовью
You had the blue note sapphire eyes,
To back up all those gazes
To pierce my guard and to take my soul off to faraway places
Told me I’ll never be alone, cos you’re right there.
We took a gamble with this love, like sailing to the storm
With the waves rushing over to take us,
We were battling against the tide
You were my beacon of salvation, I was your starlight.
So don’t cry for your love, cry tears of joy
Cos you’re alive cradled in love
Don’t cry for your love, cry tears of joy
Cos you’re alive cradled in love.
I kept the love you gave me alive,
And now I carry it with me
I know it’s just a tear drop from mother earth,
But in it I can hear a dolphin sing
Telling me I’ll never be alone, I know you’re right there.
So with the fire still burning bright,
I wanna gaze into your light
If I could see my fortune there,
You know how flames can hypnotize
Do I even dare to speak out your name for fear
It sounds like, like a lover.
So don’t cry for your love, cry tears of joy
Cos you’re alive cradled in love
Don’t cry for your love, cry tears of joy
Cos you’re alive.
Твои глаза сапфирового цвета
Притягивали пристальные вгляды,
Прорывались сквозь мою броню, уводя вдаль мою душу,
Ты говорила, что я никогда не останусь один.
Мы рисковали в этих отношениях, словно плавая в шторм,
Когда волны набрасывались, чтобы захватить нас.
Мы сражались с потоками,
Ты была маяком спасения, а я был звездным светом.
Так не оплакивай свою любовь, плачь слезами радости,
Ведь ты жива, убаюканная любовью,
Так не оплакивай свою любовь, плачь слезами радости,
Ведь ты жива, убаюканная любовью.
Я сохранил живой любовь, которую ты подарила мне,
И теперь она всегда со мной,
Я знаю, это лишь слеза матери Земли,
Но в ней я слышу песнь дельфинов,
В которой говорится, что я никогда не останусь один.
Поэтому пока огонь всё так же ярко пылает,
Я хочу видеть твой свет,
Если бы я мог увидеть в этом свою судьбу.
Ты знаешь, как завораживает пламя,
Осмеливаюсь ли я хотя бы позвать тебя по имени
Из страха, что он прозвучит, словно ты моя любовь.
Так не оплакивай свою любовь, плачь слезами радости,
Ведь ты жива, убаюканная любовью,
Так не оплакивай свою любовь, плачь слезами радости,
Ведь ты жива, убаюканная любовью.