No Type
[Chorus: Swae Lee]
Yah, bad bitches is the… yah!
I don’t got no type, nah,
Bad bitches is the only thing that I like, woo!
You ain’t got no life, nah,
Cups with the ice and we do this every night, hey!
I ain’t check the price, I got it,
I make my own money, so I spend it how I like, woo!
I’m just livin’ life, hey, hey!
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right, yup!
[Verse 1: Swae Lee]
Chop the top off the Porsche,
That’s a headless horse.
Extendo long as an extension cord,
Bitch, I ball like Jordan,
And I play full court,
And if you not my type,
Then you know, I got to keep this shit short.
What you know about a check?
What you got up in your pocket?
What you spending when you shoppin’, dawg?
Why you wanna go flex?
Like you all in the mix,
Like you got some shit poppin’ off,
I got some models that you see up in the movies,
And they want to make a flick for the camera,
Wanna be Kim Kardashian,
Heard I was livin’ like a bachelor.
[Chorus: Swae Lee]
I don’t got no type, nah,
Bad bitches is the only thing that I like, woo!
You ain’t got no life, nah,
Cups with the ice and we do this every night, hey!
I ain’t check the price, I got it,
I make my own money, so I spend it how I like, woo!
I’m just livin’ life, hey, hey!
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right, yup!
[Verse 2: Slim Jimmy]
Spend it how I like, yah!
Sinnin’ every night, yah!
Push start the whip, hey!
Brought it straight to life, for life,
Blowin’ on the kush, blowin’,
Till I’m out of sight, I’m gone.
I don’t check the price, bitch!
All I do is swipe, woo!
She said, ‘What’s your type?’ Yah!
I said, ‘I like what I like.’ Yah!
I don’t second guess, nah,
I just roll the dice, keep it movin’.
Keep your two cents, hey!
Take your own advice, hey!
I’ve been livin’ life, yeah!
Like I live twice.
[Chorus: Swae Lee]
I don’t got no type, nah,
Bad bitches is the only thing that I like, woo!
You ain’t got no life, nah,
Cups with the ice and we do this every night, hey!
I ain’t check the price, I got it,
I make my own money, so I spend it how I like, woo!
I’m just livin’ life, hey, hey!
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right, yup!
I don’t got no type, I don’t got no type,
And let my momma tell it, nigga, I ain’t livin’ right.
Нет типажа
[Припев: Swae Lee]
Ага, классные тёлки такие… ага!
У меня нет типажа, не-а,
Классные тёлки — единственные, кто мне нравится, ву-у!
У тебя нет жизни, не-а,
Бокалы со льдом, и так у нас каждую ночь, эгей!
Я не смотрел на цену, но заплачу,
Я сам зарабатываю деньги, так что трачу, как хочу, ву-у!
Я просто радуюсь жизни, эй-эй!
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно, ага!
[Припев: Swae Lee]
У меня нет типажа, не-а,
Классные тёлки — единственные, кто мне нравится, ву-у!
У тебя нет жизни, не-а,
Бокалы со льдом, и так у нас каждую ночь, эгей!
Я не смотрел на цену, но заплачу,
Я сам зарабатываю деньги, так что трачу, как хочу, ву-у!
Я просто радуюсь жизни, эй-эй!
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно, ага!
[Куплет 2: Slim Jimmy]
Трачу, как душе угодно, ага!
Грешу каждую ночь, ага!
Жму кнопку, чтобы завести тачку, эй!
Возвращаю её к жизни навсегда,
Шмаляю дорогую дурь, пыхаю,
Пока вообще не унесёт, я в отрубе.
Я не смотрел на цену, с**а!
Я только башляю, ву-у!
Она спросила: “Какой у тебя типаж?” Ага!
Я сказал: “Нравится то, что нравится мне”. Ага!
Я не думал дважды, не-а,
Я просто мечу кости, чтобы не застаивались.
Оставь лепту при себе, эгей!
Сам слушай свои советы, эгей!
Я радуюсь жизни, да!
Будто у меня их две.
[Припев: Swae Lee]
У меня нет типажа, не-а,
Классные тёлки — единственные, кто мне нравится, ву-у!
У тебя нет жизни, не-а,
Бокалы со льдом, и так у нас каждую ночь, эгей!
Я не смотрел на цену, но заплачу,
Я сам зарабатываю деньги, так что трачу, как хочу, ву-у!
Я просто радуюсь жизни, эй-эй!
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно, ага!
У меня нет типажа, у меня нет типажа,
И пусть моя мама скажет, ниггер, что я проживаю её неправильно.
1 — Майкл Джеффри Джордан — выдающийся американский баскетболист, бывший игрок клуба НБА “Чикаго Буллз”, атакующий защитник; шестикратный чемпион НБА, двукратный Олимпийский чемпион.
2 — Ким Кардашян прославилась после того, как в Сети появилось порнографическое видео с её участием.
Throw Sum Mo
[Chorus: Nicki Minaj]
Ass fat, yeah, I know.
You just got cash? Blow some more!
Blow some more, blow some more!
The more you spend it, the fast it go,
Bad bitches, on the floor,
It’s rainin’ hundreds, throw some more!
Throw some more, throw some more, throw some more!
[Chorus: Nicki Minaj]
Ass fat, yeah, I know.
You just got cash? Blow some more.
Blow some more, blow some more!
The more you spend it, the fast it go,
Bad bitches, on the floor,
It’s rainin’ hundreds, throw some more,
Throw some more, throw some more, throw some more!
[Verse 2: Swae Lee]
Franklin’s rainin’ on your body,
Rainin’ on your body, rainin’ on your body,
Won’t you do what I say, start rubbin’ on your body.
You like hundred’s on your body, girl, you need to get naughty,
Hold up, hold on, her eyes on me, is that your ho?
If so Imma get her ‘fore the night’s over,
DJ, play my shit, so I’m finna crank up off in the VIP zone.
See the money go up, and she dance on sight,
By the end of the night she on indo,
Lemme see you make it clap on tempo,
Lemme see you get low like limbo.
[Chorus: Nicki Minaj]
Ass fat, yeah, I know.
You just got cash? Blow some more.
Blow some more, blow some more!
The more you spend it, the fast it go,
Bad bitches, on the floor,
It’s rainin’ hundreds, throw some more,
Throw some more, throw some more, throw some more!
[Chorus: Nicki Minaj]
Ass fat, yeah, I know.
You just got cash? Blow some more.
Blow some more, blow some more!
The more you spend it, the fast it go,
Bad bitches, on the floor,
It’s rainin’ hundreds, throw some more,
Throw some more, throw some more, throw some more!
Брось ещё
[Припев: Nicki Minaj]
Ж**а толстая, да, я в курсе.
Обзавёлся наликом? Просади ещё!
Просади ещё! Просади ещё!
Чем больше потратишь, тем быстрее получишь,
Классные тёлки на танцполе,
Идёт дождь из сотенных, брось ещё!
Брось ещё! Брось ещё! Брось ещё!
[Куплет 1: Slim Jimmy]
Припев, пока, злопыхатель! Я запружу клуб бабками,
У малышки есть ж**а, чуток сейчас, чуток на потом,
Есть что-то от Ники, танцует, как Малия,
Я расшвыриваю все деньги, куплю её шутки ради.
Я могу отслюнивать деньги всю ночь, пока запястья не заболят,
Если ты возьмёшься за работу, то после этой ночи выйдешь на пенсию.
Ты классная баба, я даже отрицать не стану,
Она мне говорит: “Бросай деньги!” — Я отвечаю: “Сделай ради них чего-то стоящее”.
Я собираюсь опорожнить банкомат,
Она выделывает такие номера, что черномазый захочет раскошелиться,
Детка, знаешь, ты меня заворожила,
Просто танцуй, пока у меня не кончатся деньги — ни в жизнь!
[Припев: Nicki Minaj]
Ж**а толстая, да, я в курсе.
Обзавёлся наликом? Просади ещё!
Просади ещё! Просади ещё!
Чем больше потратишь, тем быстрее получишь,
Классные тёлки на танцполе,
Идёт дождь из сотенных, брось ещё!
Брось ещё! Брось ещё! Брось ещё!
[Куплет 2: Swae Lee]
“Франклины” льются на твоё тело,
Льются на твоё тело, льются на твоё тело,
Что, не будешь делать, что я велю? Начинай растирать своё тело.
Любишь сотенные на своём теле, детка — тогда пошали,
Погоди, давай дальше, она смотрит на меня, это твоя бл**ь?
Если так, то я сниму её ещё до конца ночи,
Ди-джей, поставь мой песняк, я собираюсь поколбаситься в ВИП-зоне.
Увидела, как нарисовались деньги — бросилась танцевать,
К концу ночи она накурится,
Дай мне посмотреть, как ты хлопаешь булками под ритм,
Дай мне посмотреть, как ты нагибаешься, словно в лимбо.
[Припев: Nicki Minaj]
Ж**а толстая, да, я в курсе.
Обзавёлся наликом? Просади ещё!
Просади ещё! Просади ещё!
Чем больше потратишь, тем быстрее получишь,
Классные тёлки на танцполе,
Идёт дождь из сотенных, брось ещё!
Брось ещё! Брось ещё! Брось ещё!
[Куплет 3: Young Thug]
Подойди, бл**ь, под омелу, у меня “пташки” и “вороны”,
Мальца отстенгул — хочет запрыгнуть на х**.
Я типа туплю, за дело, за дело,
Я заставляю с**ек целоваться с с**ками,
Даже сосчитать их не могу, е** гуртом.
Пафос необычайный, я, может, тр**ну эту с**ку на кухне,
Детка, не бери грязные тарелки, иначе, придётся бодяжить кокс,
У меня на шее, на руках — чистый лёд, бр-р-р!
Она хочет тр**нуть моих кобелей, я такой: “Гав!”
Панорамная крыша, прикупил купе, малышка.
Подъехал с с**кой, она вылитая Нью-Нью,
Ничего страшного, если я совру тебе, с**а, в моём пафосе — правда.
Эй, она прогибается, как прыгуны в воду,
Пятьдесят тысяч с пятидесяти ниггеров, без пушки.
[Припев: Nicki Minaj]
Ж**а толстая, да, я в курсе.
Обзавёлся наликом? Просади ещё!
Просади ещё! Просади ещё!
Чем больше потратишь, тем быстрее получишь,
Классные тёлки на танцполе,
Идёт дождь из сотенных, брось ещё!
Брось ещё! Брось ещё! Брось ещё!
1 — Малия Мишель — танцовщица из стриптиз-клуба “Бриллианты Атланты”.
2 — На купюрах достоинством в сто долларов США изображён Бенджамин Франклин.
3 — Лимбо — танец-игра, первоначально возникший в Тринидаде и Тобаго; заключается в проходе человека под заранее установленной планкой.
4 — В Англии и бывших колониях распространён обычай целоваться на Рождество под веткой омелы. “Пташки” и “вороны” — вероятно, наркотики.
5 — Нью-Нью — персонаж американской кинодрамы “АТЛ” (2006); роль исполнила Лорен Николь Ландон — американская актриса и модель.
Swang
[Intro:]
It’s Nazty,
It’s Nazty,
Uhmm.
Know some young niggas like to swang,
Know some young niggas like to swang,
Know some young niggas like to swang.
[Verse 1: Swae Lee]
Gettin’ dough, ain’t a thing change,
Coastin’, grippin’ grain,
Goin’ through the money like a phase,
Don’t say my name in vain.
I’m so glad that you came,
All these bad bitches gettin’ slain,
Broke ass nigga, get a clue,
All these niggas know how we do.
[Verse 2: Slim Jxmmi]
I know some young niggas from the bottom,
They’ll do anything for a dollar,
I coulda went to school to be a doctor,
But I dropped out and chose to be a baller.
Switchin’ lanes, spittin’ game in my new drop,
Still on a paper chase that don’t ever stop,
Everybody with me family, that’s how we rock,
Party at the mansion, we ‘bout to flood the spot.
Sremmlife!
Забалтываться вместе
[Вступление:]
Это Нэсти,
Это Нэсти,
М-м-м.
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе.
[Припев: Swae Lee]
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Большой банк срывает маленький банк,
Каждый день разливаю бухло,
Она хочет всю братву — смелая малая.
Когда деньги говорят, что ещё тут скажешь?
Просаживаю, смотрите, как я их просаживаю,
Ведь когда умру, то в могилу их возьму.
Вылезаю из кабриолета, х**и вы заливаете, прямо сейчас давайте!
Налик в воздухе, ага, что взлетело, то должно упасть.
[Куплет 1: Swae Lee]
Поднимаю бабки, никаких изменений,
Катаюсь, сжимаю руль с дорогой отделкой,
Я проживаю деньги, как очередной этап жизни,
Не упоминай моё имя всуе.
Я так рад, что ты пришла,
Всех отпадных тёлок рвут,
Соображай уже, нищеброд,
Все эти черномазые знают наш размах.
[Припев: Swae Lee]
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Большой банк срывает маленький банк,
Каждый день разливаю бухло,
Она хочет всю братву — смелая малая.
Когда деньги говорят, что ещё тут скажешь?
Просаживаю, смотрите, как я их просаживаю,
Ведь когда умру, то в могилу их возьму.
Вылезаю из кабриолета, х**и вы заливаете, прямо сейчас давайте!
Налик в воздухе, ага, что взлетело, то должно упасть.
[Куплет 2: Slim Jxmmi]
Знаю молодых черномазых с самого дна,
Они готовы на всё за доллар,
Я мог бы поступить в университет, стать врачом,
Но я бросил школу и решил стать богачом.
Перестраиваюсь по полосам, зачитываю в своём новом кабриолете,
Всё ещё гонюсь за “капустой”, это никогда не прекратится,
Все, кто со мной, моя семья, вот так мы зажигаем,
Вечеринка в особняке, мы затопим его.
Срэммлайф!
[Припев: Swae Lee]
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Знаю молодых ниггеров, которым нравится забалтываться вместе,
Большой банк срывает маленький банк,
Каждый день разливаю бухло,
Она хочет всю братву — смелая малая.
Когда деньги говорят, что ещё тут скажешь?
Просаживаю, смотрите, как я их просаживаю,
Ведь когда умру, то в могилу их возьму.
Вылезаю из кабриолета, х**и вы заливаете, прямо сейчас давайте!
Налик в воздухе, ага, что взлетело, то должно упасть.
1 — P-Nazty — псевдоним Пьера Слотера, продюсера данной композиции.
2 — Уличная игра: участник с большим количеством наличности в кошельке (при себе) забирает все деньги участников, у кого их меньше.
3 — “SremmLife 2” — название второго альбома группы, синглом с которого является это песня.