Перевод песни шона майклза

Содержание

Jim Johnston – Tell Me A Lie [Shawn Michaels Farewell] Слова и перевод песни

Дата публикации: 12 ноября, 2002

Слова

Tell Me A Lie [Shawn Michaels Farewell]

[Verse 1]
I’ve known you all my life
At least that’s how it seems
Never known another way
Living out on a dream
Now I know you’re leaving me and I’ll never understand
Before I let you walk away, I have one last demand

[Chorus]
Tell me a lie and say that you won’t go
Look in my eyes and hold me, even though
I realize you had to walk away
No more yesterday

[Verse 2]
You always were my angel
Flying high above
Always looking out for me
Angel that I love
But now my dreams are fading like age-old photographs
That hurt too much to look at now, remind us of our past

[Chorus]
Tell me a lie (tell me a lie) and say that you won’t go
Look in my eyes (look in my eyes) and hold me, even though
I realize you had to walk away
No more yesterday

[Outro]
Maybe we could stay together
Maybe it could last forever
Maybe if you just tell me a lie
Maybe then, we’ll never say goodbye

Перевод

Скажи мне ложь [Прощание с Шоном Майклзом]

[Куплет 1]
Я знаю тебя всю свою жизнь
По крайней мере, так кажется
Никогда не знал другого пути
Живя мечтой
Теперь я знаю, что ты уходишь от меня, и я никогда не пойму
Прежде чем я позволю тебе уйти, у меня есть последнее требование

[Хор]
Скажи мне ложь и скажи, что ты не пойдешь
Посмотри мне в глаза и держи меня, хотя
Я понимаю, что тебе пришлось уйти
Вчера больше нет

[Стих 2]
Ты всегда был моим ангелом
Полет высоко над
Всегда смотришь на меня
Ангел, которого я люблю
Но теперь мои мечты исчезают, как старые фотографии
Это слишком больно, чтобы смотреть на это сейчас, напомни нам о нашем прошлом

[Хор]
Скажи мне ложь (скажи мне ложь) и скажи, что ты не пойдешь
Посмотри мне в глаза (посмотри мне в глаза) и обними меня, хотя
Я понимаю, что тебе пришлось уйти
Вчера больше нет

[Outro]
Может быть, мы могли бы остаться вместе
Может, это может длиться вечно
Может быть, если ты просто скажешь мне ложь
Может быть, тогда мы никогда не попрощаемся

Другие песни Jim Johnston

Другие песни, которые могут быть Вам интересны.

Источник

(Girls in background) Oh, Oh, Oh, Shawn!
I think i’m cute,
I know I’m sexy.
I got the looks,
That drive the girls wild.
I got the moves,
That really move ’em.
I Send chills up and down their spine.
I’m just a sexy boy.
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy toy)
I make ’em hot,
I make shiver.
Their knees get weak,
Whenever I’m around.
They see me walk,
They hear me talk.
I make ’em feel,
Like they’re on cloud nine.
I’m just a sexy boy.
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy toy)
Eat your heart out girls.
Hands off the merchandise.
I’m just a sexy boy.
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy.
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy.
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)
I’m just a sexy boy
(Sexy boy)
I’m not your boy toy
(Boy tooyyyyy)

(Девочки в фоне), о, о, о-о, Шон!
Я думаю, что я’м милый,
Я знаю,’m sexy.
Я получил выглядит,
Этот диск девочки визжат.
Я получил движется,
Что реально двигаться ’em.
Я Посылаю озноб вверх и вниз их позвоночника.
Я’m просто sexy boy.
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик-игрушка)
Я делаю ’em горячей,
Я делаю дрожь.
Колени слабеют,
Всякий раз, когда я’м вокруг.
Они видят меня гулять,
Они слышат, как я говорю.
Я делаю ’em чувствую,
Как они’re on cloud nine.
Я’m просто sexy boy.
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик-игрушка)
Сожру твое сердце из девочек.
Руки прочь от товара.
Я’m просто sexy boy.
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy.
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy.
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)
Я’m просто sexy boy
(Sexy boy)
Я’м не ваш мальчик игрушки
(Мальчик tooyyyyy)

Источник

Перевод песни шона майклза

I think I’m cute.
I know I’m sexy.
I’ve got the looks,
That drive the girls wild
I’ve got the moves, that really move ’em.
I send chills up.
Up and down their spines.

I’m just a sexy boy,
Sexy boy
I’m not your boy toy,
Boy toy
I’m just a sexy boy,
Sexy boy
I’m not your boy toy,
Boy toy

I make ’em hot.
I make ’em shiver.
Their knees get weak,
Whenever I’m around.
They see me walk,
They hear me talk,
I make ’em feel,
Like they’re on cloud nine

I’m just a sexy boy,
Sexy boy
I’m not your boy toy,
Boy toy
I’m just a sexy boy,
Sexy boy
I’m not your boy toy,
Boy toy

Eat your heart out girls
Hands off the merchandise

I think I’m cute.
I know I’m sexy.
I’ve got the looks,
That drive the girls wild
I’ve got the moves, that really move ’em.
I send chills up.
Up and down their spines.

I’m just a sexy boy,
Sexy boy
I’m not your boy toy,
Boy toy
I’m just a sexy boy,
Sexy boy
I’m not your boy toy,
Boy toy

Я думаю, что я’м мило.
Я знаю,’m sexy.
Я’меня есть внешность,
Что водить девушек диких
Я’меня есть движется, что реально двигаться ’em.
Я посылаю озноб.
Вверх и вниз по их спинам.

Я’m просто sexy boy,
Sexy boy
Я’м не ваш мальчик игрушки,
Мальчик игрушки
Я’m просто sexy boy,
Sexy boy
Я’м не ваш мальчик игрушки,
Мальчик игрушки

Я делаю ’em жарко.
Я делаю ’em дрожь.
Колени слабеют,
Всякий раз, когда я’м вокруг.
Они видят меня гулять,
Они слышат меня говорить,
Я делаю ’em чувствую,
Как они’re on cloud nine

Есть your heart out девочек
Руки прочь от товаров

Источник