Текст песни Skillet and Pain — Stalker
Оригинальный текст и слова песни Stalker:
You are welcome to my world, dark side of the universe
I will take you for a spin, the mayhem begins
The media mouth is feeding and chemical youth that is screaming
The circus starts to roll, there’s no turning back
You think it is right,
You made you are mind
I have seen so many cross that line
I have seen them come, I have seen them go, times will never change
It is the same old song — The same old song
Thats playing again — The same old song
Your soul is burning bright, high hopes of future in sight
Beyond the horizon lays a world thats so black
They will try to shape your mind
And make you walk the line
Don not let them steal your dreams,
Its all that you have got
You start to doubt, you changed your mind
I have seen so many cross that line
I have seen them come, I’ve seen them go, times will never change
It is the same old song — The same old song
Thats playing again — The same old song
Don not wanna hear it no more
Time to do this, time to do that
I have got an offer you can’t refuse it
Just stick with me and I will push you all the way to the stars
I can not take it no more — The same old song
Its playing again — The same old song
Don not wanna hear it no more — The same old song
Its playing again and again and again — The same old song
Перевод на русский или английский язык текста песни — Stalker исполнителя Skillet and Pain:
Вы можете в мой мир, темная сторона Вселенной
Я возьму тебя на спину, начинает беспредела
СМИ рот кормить и химическая молодежь, что кричит
Цирк начинает катиться, нет пути назад нет
Вы думаете, что это правильно,
Вы сделали вы разум
Я видел так много пересекаем границу
Я видел, как они пришли, я видел, как они идут, раз не изменится
Это же старая песня — та же старая песня
То играть снова — та же самая старая песня
Ваша душа горит ярко, большие надежды будущего в поле зрения
За горизонтом лежит мир Вот такой черный
Они будут пытаться сформировать свое мнение
И чтобы вы ходить линии
Дон не позволяйте им украсть ваши мечты,
Его все, что у вас есть
Вы начинаете сомневаться, вы передумали
Я видел так много пересекаем границу
Я видел, как они пришли, я видел, как они идут, раз не изменится
Это же старая песня — та же старая песня
То играть снова — та же самая старая песня
не Дон не хочу слышать его больше нет
Время, чтобы сделать это, время, чтобы сделать это
Я получил предложение, от которого не может отказаться от него
Просто придерживайтесь со мной, и я буду толкать вас всю дорогу к звездам
Я не могу принять его больше нет — Та же старая песня
Его снова играет — Та же старая песня
Дон не не хочу слышать не более — Та же старая песня
Его играет снова и снова и снова — та же самая старая песня
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Stalker, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип
Перевод песни Stars (Skillet)
Stars
Звезды
You spoke a word, life began
Told oceans where to start and where to end
You set in motion time and space
But still you come and you’re calling me by name
Still you come and you’re calling me by name
If you can hold the stars in place
You can hold my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
To the one who holds the stars
The deepest steps, the darkest nights
Can’t separate, can’t keep me from your side
I get so lost, forget my way
But still you love and you don’t forget my name
If you can hold the stars in place
You can hold my heart the same
Whenever I fall away
Whenever I start to break
So here I am, lifting up my heart
If you can calm the raging sea
You can calm the storm in me
You’re never too far away
You never show up too late
So here I am, lifting up my heart
To the one who holds the stars
Your love has called my name
What do I have to fear?
What do I have to fear?
Ты произнес Слово и жизнь началась.
Указал океанам, где начало и конец,
Ты привел в движение пространство и время,
Но всё равно, ты приходишь и зовёшь меня по имени,
Ты всё ещё приходишь и зовёшь меня по имени.
И если ты способен удержать звезды в небесах,
Ты можешь удержать и моё сердце,
Каждый раз, когда я теряю веру,
Каждый раз, когда я страдаю.
И вот я здесь, перед тобой, дарю своё сердце
Тому, кто хранит все эти звезды.
Самые мучительные звуки шагов, самые тёмные ночи,
Не смогут разделить, не смогут разлучить нас.
Я заблудился, сбился с пути,
Но ты всё ещё любишь и не забываешь моё имя.
И если ты способен удержать звезды в небесах,
То можешь удержать и моё сердце,
Каждый раз, когда я теряю веру,
Каждый раз, когда я страдаю.
И вот я здесь, перед тобой, дарю своё сердце.
И если ты способен усмирить бушующее море,
То сможешь успокоить бурю во мне.
Ты никогда не бываешь слишком далеко,
Ты никогда не приходишь слишком поздно.
И вот я здесь, перед тобой, дарю своё сердце
Тому, кто хранит все эти звезды.
Твоя любовь позвала меня по имени,
Чего я должен бояться?
Чего мне бояться?